496555
39
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/80
Nächste Seite
.-
——
5
Select the disc.
Seleccione el disco.
Selectionnez Ie disque.
DISC DIRECT PLAY
b
Selected disc
~ Disco seleccionado
~ Disqueselectionne
If the desired disc is on top, selection is not necessary,
Si el disco deseado esta arriba, no sera necesario seleccionarlo,
Si le disque souhaite est celui du haut, la selection n’est pas necessaire.
8
Switch to side B.
Cambie a la cara B.
Passez a la face B.
EDIT
1
PRGM
C3
b
Lights.
Se encendera.
S’allume.
Select the tracks.
Seleccione Ias canciones.
Selectionnez Ies plages.
Wait until the remaining time on side A is displayed, then select.
Example: For tracks 6 and 12
Espere hasta que se visualice el tiempo restante de la cara A, y
despues seleccione.
Ejemplo: Para Ias canciones 6 y 12
Attendez que Ie temps restant sur la face A soit affiche, puis
selectionnez.
Exemple: Pour Ies plages 6 et 12,
Number of programmed tracks
Track numbers
Numero de canciones programadas
Ntimeros de canciones
Nombre de plages programmers
Numeros des plages
9
Select tracks for
side B.
Seleccione Ias
canciones para la
cara B.
Selectionnez Ies plage:
pour la face B.
Repeat steps 5 and 6.
Repita Ios pasos 5 y 6.
Repeez Ies etapes 5 et 6.
10
Start recording.
Inicie la grabacion.
Demarrez
I’enregistrement.
REC/REC MUTE
DECK 2
Press <› within 2 seconds after pressing /0.
The tape is rewound and recording begins.
Presione <- antes de transcurrir 2 segundos
despues de haber presionado ./0.
La cinta se rebobinara y se iniciara la grabacion.
Appuyez sur <~ en I’espace de 2 secondes apres
avoir appuye sur /0.
La bande est rebobinee et I’enregistrement
commence,
&
Changing the program
Cambio del programa
Modification du programme
The ~;og;am cann;t be partially changed. Press
El programa “no podra carnbiarse parcialmente. Le programme ne peut pas &re modifie en partie.
the ~ S~OP/CLEAR button to erase th; program
Presione el boton 9 STOP/CLEAR para borrar el Appuyez sur la touche STOP/CLEAR pour
and start over.
programa y comience de rluevo. effacer Ie programme et recommence depuis Ie
debut.
Starting the recording on the system Inicio de la grabacion en el sistema
In step 10, press the REC/REC MUTE button.
En el paso 10, presione ~?lboton . REC/REC Pour commencer I’enregistrement sur la chalne
MUTE. A I’etape 10, appuyez sur REC/REC MUTE.
39
39

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Aiwa NSX-D939 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info