496555

Aiwa NSX-D939 Seite 41

41
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/80
Nächste Seite
About STSD (Same Tape Side Dubbing)
This feature allows both sides of the dubbed tape
to match those of the original tape,
The reverse side of both tapes will start at the
same time as soon as the longer tape has been
reversed.
● If the leader segment of the tape to be recorded
is longer than that of the tape to be played back,
recording on the reverse side may start and
stop midway. If so, see “TO dub portions of a
tape or to dub with adjusting GEQ, DSP or
BBE below,
Notes on tape-synchronized dubbing
● The same Dolby NR system used on the source
tape is automatically used on the recorded
tape.
● If one of the tabs on the back of the recording
tape has been removed, STSD cannot be done.
Dub using the method below.
To dub portions of a tape or to dub with
adjusting GEQ, DSP or BBE
1
2
3
4
5
6
7
●
●
inserf ~he tapes as shown on page 40.
Press the TAPE button.
Select the direction and find the location to
which to record on deck 2.
Select the direction and find the location from
which to play on deck 1.
Match the DOLBY NR with the tape in deck 1.
Press the DECK 1/2 button to select deck 1.
Press the ● REC/REC MUTE button to start
recording.
The reverse mode is automatically set to Z,
and dubbing stops when the recording tape
reaches the end of one side.
Turn off the Dolby NR when playing back tapes
recorded in this way.
If noise occurs while dubbing
Turn off a nearby television or move it away from
the system.
Note
While dubbing, only the= STOP buttons operate.
Duplication de lamisma caradel casete(STSD:
Same Tape Side Dubbing)
Esta funcion Ie permitira hater que ambas caras
del casete duplicado scan identicas a Ias del
casete original.
Las cintas de Ias caras pc,steriores de ambos
casetes se pondran en movimiento al mismo
tiempo tan pronto como se haya invertido el
casete de mayor duration.
● Si el segmento guia de la cinta que desee
duplicates mas Iargoqueel de Iacintaoriginal,
la grabacion de la cara posterior puede cesar
antes de que finalice la cinta original. En este
case, consulte la seccion “Para duplicar
ajustando el sonido de una cinta con GEQ,
DSP
o BBE de partes de una cinta” ofrecida a
continuation.
Notas sobre la duplication sincronizada
● En la cinta duplicada se utilizara
automaticamente el mismo sistema de
reduccion de ruido DolbI que el usado para
grabar la cinta original.
● Si una de Ias Iengtietas de la parte posterior del
casete para grabacion esta rota, no podra
realizarse la duplicacicm STSD. Duplique
utilizando el metodo siguiente.
Para duplicar ajustando el sonido de una cinta
con GEQ, DSP o BBE de partes de una cinta
1
2
3
4
5
6
7
●
●
Inserte Ios casetes corno se muestra en la
pagina 40.
Presione el boton TAPE.
Busque el Iugar y seleccione el sentido en el
que desee grabar en el cleck 2.
Busque el Iugar y seleccione el sentido en el
que desee reproducer en el deck 1.
Ajuste el mismo sistema de reduccion de ruido
Dolby que en el deck 1.
Presione el boton DECK 1/2 para seleccionar
deck 1.
Presione el boton ● REC/REC MUTE para
imciar la grabacion.
El modo de inversion se ajustara automa-
ticamente a Z, y la duplication cesara cuando
Iacintadegrabacion Ilegue al final de unacara.
Para reproducer cintas grabadas de esta forma,
desactive el sistema de reduccion de ruido
Dolby.
Si se produce ruido duralnte la duplication
Apague el televisor que se encuentre cerca o
alejelo del sistema.
Nota
Durante la duplication, scdamente funcionaran
Ios botones E STOP.
En ce qui concerne la copie synchronisee
(STSD)
Cette fonction permet de faire correspondre Ies
deux faces de la cassette copiee a celles de la
cassette originale.
La face arriere de chaque cassette demarre en
m6metemps des que la cassette la pIus Iongue a
ete inversee.
● Si I’amorce de la bande pour I’enregistrement
est plus Iongue que celle pour la lecture,
I’enregistrement sur la face arriere risque de
commencer et de s’arr6ter au milieu d’un
morceau. Dans ce cas, voir “Pour copier des
passages d’une cassette ou pour copier en
ajustant GEQ, DSP ou BBE” ci-dessous.
Remarques sur la copie de cassette
synchronisee
●
●
Le Dolby selectionne pour la cassette
d’enregistrement est Ie m~me que celui utilise
sur la cassette source.
Si un des ergots de la cassette pour
I’enregistrement est absent, la copie
synchronisee n’est pas possible. Procedez
comme ci-dessous pour faire la copie.
Pour copier des passages d’une cassette ou
Dour cooier en aiustant GEQ, DSP ou BBE
i
2
3
4
5
6
7
●
.
Inserez Ies cas;ettes comme indique a la page
40.
Appuyez sur TAPE.
Selectionnez Ie sens de defilement et Iocalisez
Ie point a partir duquel I’enregistrement doit
commencer sur la platine 2.
Selectionnez Ie sens de defilement et Iocalisez
Ie debut de la cassette sur la platine 1.
Selectionnez Ie m~me Dolby que celui de la
cassette clans la platine 1.
Appuyez sur DECK 1/2 pour selectionner la
platina 1,
Appuye,z sur ● REC/REC MUTE pour
declencher I’enregistrement.
Le mode d’inversion est regle automatiquement
sur X et la copie s’arrete Iorsque la cassette
d’enregistrement est terminee.
Arr&ez Ie Dolby NR auand Ie Iecteur reproduit
des cassettes enregistrees de cette maniere.
S’il y a des parasites pendant la copie
Eteignez Ieteleviseursitue a proximit60u eloignez-
Ie de la cha~ne,
Remarque
Pendant la copie, seule la touche ■ STOP
fonctionne.
41
… 41 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Aiwa NSX-D939 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info