779531
5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/12
Nächste Seite
5
NL 9 Het linker pedaal is gemarkeerd met “L”, het
rechter pedaal met “R”. Bevestig het rechter
pedaal aan de rechter crank, en het linker pedaal
aan de linker crank. Als je ze andersom monteert
beschadig je de schroefdraad.
10 Draai de as van het pedaal met de hand in het
daarvoor bestemde schroefgat in de crank.
11 Zet het pedaal vast met steeksleutel 15. Draai tegen
de klok in om het rechter pedaal vast te zetten.
Draai met de klok mee om het linker pedaal vast te
zetten.
DE 9 Das linke Pedal ist mit einem “L” markiert , das
rechte Pedal mit einem “R”. Befestige das rechte
Pedal an der rechten Tretkurbel und das linke Pedal
an der linken Tretkurbel. Werden die Pedale jeweils
auf der falschen Seite montiert, dann wird das
Gewinde beschädigt.
10 Drehe die Achse des Pedals mit der Hand in das
dafür vorgesehene Schraubloch in der Tretkurbel
ein.
11 Befestige das Pedal mit Gabelschlüssel 15. Zur
Befestigung des rechten Pedals wird gegen den
Uhrzeigersinn geschraubt. Zur Befestigung des
linken Pedals wird im Uhrzeigersinn geschraubt.
EN 9 The left pedal is marked “L”, the right pedal “R”.
Attach the right pedal to the right crank and the left
pedal to the left crank. If you  t them the wrong
way around, you will damage the thread.
10 Screw the pedal spindle into the hole in the crank
by hand.
11 Tighten the pedal with spanner 15. Turn to the left
to tighten the right pedal. Turn to the right to
tighten the left pedal.
DE PEDALEN MONTEREN
MONTAGE DER PEDALE (DE)
FITTING THE PEDALS (EN)
9
11
10
5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Alpina 2020 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Alpina 2020

Alpina 2020 Zusatzinformation - Deutsch, Englisch, Holländisch - 20 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info