779531

Alpina 2020 Seite 8

8
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/12
Nächste Seite
8
DE ZIJWIELTJES MONTEREN
MONTAGE DER STÜTZRÄDER (DE)
FITTING THE TRAINING WHEELS (EN)
NL 16 Bevestig het wieltje aan de zijwielbeugel met de
meegeleverde moer en steeksleutel 13. Voor  etsen
met 18 inch wielen kies je het buitenste gat. Voor
etsen met 16 inch wielen kies je het binnenste gat.
Bij het 12 inch model is er maar één gat. De
wielmaat kan je vinden op de zijkant van de band.
17 Bij de 16 en 18 inch  etsen draai je de dopmoer en
de sluitring los van de achteras met steeksleutel 15.
Kijk voor de 12 inch variant bij stap 19.
18 Schuif de beugel over de achteras, en draai de
dopmoer met de sluitring handvast. Herhaal de
stappen voor de andere kant.
DE 16 Das Rad mithilfe der mitgelieferten Mutter und dem
Gabelschlüssel 13 am Stützradbügel befestigen. Bei
Fahrrädern mit 18 Zoll-Rädern wird das äußere Loch
verwendet. Bei Fahrrädern mit 16 Zoll-Rädern wird
das innere Loch verwendet. Bei dem 12 Zoll-Rad ist
nur ein einziges Loch vorhanden. Die Radgröße ist
seitlich am Reifen angegeben.
17 Bei den 16 und 18 Zoll-Fahrrädern werden die
Hutmutter und die Unterlegscheibe mit einem
Gabelschlüssel 15 von der hinteren Achse gelöst.
Siehe die 12-Zoll-Variante im Schritt 19.
18 Den Bügel über die hintere Achse schieben und die
Hutmutter mit der Unterlegscheibe handfest
ziehen. Auf der anderen Seite in gleicher Weise
vorgehen.
EN 16 Attach the wheel to the training wheel bracket by
using the supplied nut and spanner 13. For bicycles
with 18-inch wheels you use the outer hole. For
bicycles with 16-inch wheels you use the inner hole.
On the 12-inch model there is only one hole. The
wheel size is on the side of the tyre.
17 On the 16” and 18” bicycles, you loosen the cap
nut and the washer from the rear hub with spanner
15. For the 12” version, please go to step 19.
18 Push the bracket over the rear hub, tighten the cap
nut with the washer by hand. Repeat this on the
other side.
16
17
18
… 8 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Alpina 2020 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Alpina 2020

Alpina 2020 Zusatzinformation - Deutsch, Englisch, Holländisch - 20 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info