168285

Alpine mda 5051 3mdindash Seite 32

32
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/44
Nächste Seite
32
En cas de problème
En caso de dificultad
In Case of Difficulty
EspañolEnglish
Français
• Moisture condensation in the MD Module.
– Allow enough time for the condensa-
tion to evaporate (about 1 hour).
• Input pin connectors are not connected.
– Connect Input pin connectors firmly.
• Se ha condensado humedad en el módulo de
discos compactos.
– Espere el tiempo necesario para que se
evapore la humedad (aproximadamente 1
hora).
• Los conectores de entrada no están conectados.
– Conecte firmemente los conectores de
entrada.
• Condensation d'humidité dans le module MD.
– Laissez l'humidité s'évaporer (attendre
environ 1 heure).
• Le contact des connecteurs d'entrée est
mauvais.
– Enfoncez fermement les connecteurs.
Power turns on but no sound.
• Volume level on the head unit is set at the
minimum position.
– Increase volume level on the head
unit.
L'appareil se met sous tension mais
ne fournit aucun son.
• Le volume de l'appareil principal a été
complètement réduit.
– Augmentez le volume sur l'appareil
principal.
Se conecta la alimentación pero no
hay sonido.
• El nivel de volumen de la unidad principal está
puesto al mínimo.
– Suba el nivel de volumen de la unidad
principal.
The MD could not be inserted.
• Another MD is already inserted.
– Eject the inserted MD and insert the MD.
• The MD is inserted incorrectly.
– Insert the MD correctly.
Le MD n'a pas pu être inséré.
• Un autre MD est déjà inséré.
– Ejectez le MD et insérez le suivant.
• Le MD n'est pas inséré correctement.
– Insérez-le correctement.
El MD no puede insertarse.
• Ya hay un MD insertado.
– Extraiga el MD insertado e inserte el otro
MD.
• El MD está mal insertado.
– Inserte correctamente el MD.
Sound skips due to vibration.
• Improper mounting.
– Securely re-mount the unit.
Coupures de son dues à des vibrations.
• Montage incorrect.
– Remontez correctement l'appareil.
El sonido salta debido a vibraciones.
• Instalación inapropiada.
– Vuelva a instalar firmemente la unidad.
Sound skips without vibration.
• Dirty or scratched MD. Bad recording condition.
– Change the MD.
El sonido salta sin haber vibraciones.
• El MD está sucio o rayado. Grabación mal
hecha.
– Cambie el MD.
Coupures de son sans vibrations.
• MD sale ou rayé. Mauvaise condition
d'enregistrement.
– Changez de MD.
The changer does not play and goes
to the next MD. (If there is onl one
MD, the changer will not start play-
ing.)
• Dirty or scratched MD. Bad recording
condition. A non-recorded MD.
– Change the MD.
• Dew condensation.
– Wait for a while before using.
Le MD n'est pas lu et le MD suivant
est sélectionné (s'il n'y a qu'un seul
MD, la lecture ne commence pas).
• MD sale ou rayé. Mauvaise condition
d'enregistrement.
– Changez de MD.
• Condensation d'humidité.
– Attendez un instant avant d'utiliser
l'appareil.
El cambiador no reproduce y pasa al
siguiente MD. (Si sólo hay un MD, el
cambiador no comienza la
reproducción.)
• El MD está sucio o rayado. Grabación mal
hecha. El disco no está grabado.
– Cambie el MD.
• Condensación de humedad.
– Espere un tiempo antes de usarlo.
… 32 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Alpine mda 5051 3mdindash wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info