Command descriptions / Descriptions des commandes /
Beschreibung der Befehle / Opvraagcommando’s
Query commands / Commandes d’interrogation /
Abfragebefehle / Vraagcommando’s
Command/
Commande/
Befehl/
Commando
Parameters/
Paramètres/
Parameters/
Parameters
Description/
Description/
Beschreibung/
Beschrijving
Response/
Réponse/
Werte/
Antwoord
PWR ?zPWR
g
Query Power State
f Interroger état M/A
d Ein/Aus abfragen
n Spanningsstatus opvraag
zPWRx, z = zone.
MUT ?zMUT
g
Query Mute State
f Interroger état mute
d Stummschaltung abfragen
n Geluidsonderdrukkings-status
opvraag
zMUTx, z = zone.
EFF ?EFF
g Query Effect Mode
f Interroger mode effet
d Effektmodus abfragen
n Effectenmode opvraag
EFFy, y = 0 — 7:
0 = Off, 1 = Music, 2 = Party, 3 = Club,
4 = Hall, 5 = Sport, 6 = Church, 7 = Next effect.
THX ?THX
g
Query THX Mode
f Interroger mode THX
d THX-Modus abfragen
n THX mode opvraag
THXy, y = 0 — 4:
0 = Off, 1 = THX Cinema, 2 = THX Ultra2 Cinema,
3 = THX MusicMode, 4 = THX SurrEX
DEC ?DEC
g
Query Decode/Downmix Mode
f Interroger mode décodage/
mixage
d Decodier-/Abmischmodus
abfragen
n Decodering/Terugschroeven mode
opvraag
DECy
If Audio = Analogue or PCM, y = 0 — 6:
0 = Mono, 1 = Stereo,
2 = Pro Logic II Movie, 3 = Pro Logic II Music,
4 = Pro Logic, 5 = Neo:6 Cinema, 6 = Neo:6 Music,
7 = Pro Logic IIx Movie, 8 = Pro Logic IIx Music
If Audio = Dolby Stereo
2 = Pro Logic II Movie, 3 = Pro Logic II Music, 4 = Pro Logic
IIx Movie, 5 = Pro Logic IIx Music
If Audio = Dolby Multichannel
4 = Pro Logic IIx Movie, 5 = Pro Logic IIx Music, 6 = Dolby
Digital Surround EX
If Audio = Digital Surround (Dolby or DTS), y = 0 — 2:
0 = Mono Downmix, 1 = Stereo Downmix, 2 = No Downmix.
DIR ?DIR
g
Query Direct State
f Interroger état direct
d Direktmodus abfragen
n Rechtstreeks status opvraag
DIRx
VOL ?zVOL
g
Query Volume
f Interroger volume
d Lautstärke abfragenz
n Volume status opvraag
zVOLy, z = zone, y = -63 to +19:
-63 = –63dB
+19 = +19dB
AUD ?zAUD
g
Query Audio Source
f Interroger source audio
d Audioquelle abfragen
n Audiobron status opvraag
zAUDi, z = zone.
VID ?zVID
g
Query Video Source
f Interroger source vidéo
d Videoquelle abfragen
n Videobron status opvraag
zVIDi, z = zone.
SIG ?zSIG
g
Query Audio Signal Type
f Interroger type de signal audio
d Audiosignaltyp abfragen
n Audiosignaal type opvraag
zSIGy, z = zone, y = 0 — 20:
0 = Analogue, 1 = PCM, 2 = Dolby Digital 1+1,
3 = Dolby Digital 1/0, 4 = Dolby Digital 2/0, 5 = Dolby Digital 3/0,
6 = Dolby Digital 2/1, 7 = Dolby Digital 3/1, 8 = Dolby Digital 2/2,
9 = Dolby Digital 3/2, 10 = Dolby Digital EX, 11 = DTS 1/0,
12 = DTS 1+1, 13 = DTS 2/0, 14 = DTS 3/0, 15 = DTS 2/1,
16 = DTS 3/1, 17 = DTS 2/2, 18 = DTS 3/2, 19 = DTS-ES Matrix,
20 = DTS-ES Discrete.
