Bedienungsanleitung ATAG WV6011KM (Seite 5 von 8) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

35250

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/8

Nächste Seite

FRANÇAIS

GÉNERALITÉS

Lire attentivement le contenu du mode d'emploi puisqu'il fournit des

indications importantes concernant la sécurité d'installation, d'emploi

et d'entretien. Le conserver pour d' ultérieures consultations.

L'appareil a été réalisé comme hotte aspirante (évacuation air à

l'exterieur) ou filtrante (recyclage air à l'interieur).

CONSEILS POUR LA SÉCURITÉ

1. Attention, lorsque dans la même pièce vous utilisez simultanément

la hotte à évacuation avec un brûleur ou une cheminée alimentés par

une énergie autre que l'électricité, vous pouvez créer un problème

"d'inversion de flux". Dans ce cas la hotte aspire l'air nécessaire à leur

combustion.

La dépression dans le local ne doit pas dépasser les 4 Pa (4 x 10 -5

bar).

Pour un fonctionnement en toute sécurité, n'oubliez pas de prévoir une

ventilation suffisante du local.

Pour l'évacuation vers l'extérieur, veuillez vous référer aux disposi-

tions en vigueur dans votre pays.

2. ATTENTION !!

Dans des circonstances déterminées les électroménagers peu-

vent être dangereux.

A)Ne pas controler les filtres pendant que la hotte est en fonc-

tionnement

B)Nepas toucher les lampes après un emploi prolongé de l'ap-

pareil

C)Il est interdit de cuir les aliments à la flamme sous la hotte

D)Eviter la flamme libre, parcequ'elle est nuisible pour les filtres

et dangereuse pour les incendies

E)Controler constemment les aliments frits pour éviter que

l'huile surchauffée prenne feu

F)Avant d'effectuer n'importe quel entretien déconnecter la

hotte du réseau électrique.

INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION

• Connexion électrique

L'appareil est construit en classe II, pour cela aucun cable ne doit être

connecté avec la prise terre.

La connection avec le réseau électrique doit être éxécutée comme suit:

MARRON = L ligne

BLEU = N neutre

Si elle n'a pas été prévue, monter sur le cable une fiche normalisée

pour la charge indiquée sur l'etiquette des caractéristiques. Si elle

est dotée d'une fiche, la hotte doit être installée en sorte que la fiche soit

accessible.

En cas de connection directe avec le réseau électrique, il est néces-

saire d'interposer entre l'appareil et le réseau un interrupteur

omnipolaire avec une ouverture minimale entre les contacts de 3 mm,

proportionnel à la charge et correspondant aux normes en vigueur.

• L’appareil doit être installé à une hauteur minimum de 700 mm des

cuisinipres électriques.

S'il doit être utilisé un tuyau de connection composé de deux ou plu-

sieurs parties, la partie superieure doit être à l'exterieur de celle

inferiuere.

Ne pas relier le tuyau d'échappement de la hotte à un conduit dans

lequel circule de l'air chaud ou employé pour évacuer les fumées des

appareils alimentés par une énergie differente de celle électrique.

ATTENTION: si les lampes ne devaient pas fonctionner, s’assurer

qu’elles soient completement vissées.

• MONTAGE DE LA HOTTE DANS L’ARMOIRE (Fig.2)

1.En utilisant le gabarit de perçage approprié, effectuer les n°2 trous et

( Ø 6) sur les parois de l’armoire, d’une profondeur de 5 mm maximum,en

correspondance au crochet D (Fig.2).

2.Placez la hotte à l’intérieur de manière à ce que les crochets latéraux

internes s’encastrent dans les 2 orifices E, et ensuite fixez-la définitive-

ment à l’armoire en utilisant les vis B; pour cette opération, utiliser les

4 vis appropriées au type de meuble.

Enfin, appliquer (si nécessaire) et régler le “distancier” L avec les vis P.

• VERSION ASPIRANTE

Avec ce genre d’installation l’appareil évacue les vapeurs à l’extérieure

à travers une paroi périmètrale ou une canalisation déjà existente. Il est

donc nécessaire de se procurer un tube mural télescopique, du type

prévu par les normes en vigueur non inflammable de Ø 150mm et reliez-

le à la bride F fournie (Fig.3).

• VERSION RECYCLAGE

Pour transformer la hotte de la version aspirante à la version recyclage,

demander à votre revendeur les filtres à charbon actif.

Les filtres à charbon actif servent à purifier l’air qui sera rejetée dans la

pièce. Les filtres ne peuvent pas être lavés ou régénérés et doivent être

remplacés tous les 4 mois au maximum. La saturation du charbon actif

dépend de l’utilisation plus ou moins prolongée de l’appareil, du type de

cuisson et de la régularité à laquelle on effectue le nettoyage du filtre anti-

graise. Les filtres doivent être appliqués à l’intérieur de la hotte. L’air est

renvoyé dans la pièce à travers un tuyau de raccordement qui passe à

travers le meuble et est relié à la bague de raccord F (fig.4).

EMPOI ET ENTRETIEN

• Nous vous recommandons de mettre la hotte en route avant de com-

mencer à cuisiner.

Les filtres doivent être appliqués sur le groupe d'aspiration situé à

l'intérieur de la hotte en les centrant et en les faisant tourner de 90

degrés jusqu'au blocage.

Le bon fonctionnement de la hotte est lié à la fréquence des opérations

d'entretien, et plus particulièrement à l'entretien du filtre anti-graisse

et du filtre au charbon actif.

• Les filtres anti graisse ont pour rôle de retenir les particules grasses

en suspension dans l'air. Ils peuvent donc se boucher plus ou moins

rapidement selon l'usage de la hotte.

Dans tous les cas, pour prévenir un éventuel risque d'incendie, il est

nécessaire de nettoyer au moins tous les deux mois le filtre en suivant

les indications suivantes:

- Retirer les filtres de la hotte et les laver avec de l'eau et un détergent

liquide neutre, laisser la saleté se décoller.

- Rincer abondamment à l'eau tiède et laisser sécher.

- Les filtres peuvent également être lavés dans le lave vaisselle.

Après plusieurs lavages des panneaux en aluminium, on peut constater

un changement de leur couleur. Ceci n'ouvre pas droit à réclamation

afin d'obtenir un éventuel changement des panneaux.

• Les filtres au charbon actif servent à filtrer l'air qui sera rejeté dans

la pièce. Les filtres ne sont ni lavables ni régénérables et doivent être

changés tous les trois mois au maximum. La saturation du charbon actif

dépend de l'utilisation plus ou moins prolongée de l'appareil, du type de

cuisine effectué et de la régularité avec laquelle est effectué le net-

toyage du filtre anti graisse.

• Nettoyer fréquemment tous les dépôts sur le ventilateur et les autres

surfaces, en utilisant un chiffon imbibé d'alcool dénaturé ou de déter-

gents liquides neutres non abrasifs.

• DEMONTAGE DU TABLEAU DES BOUTONS POUSSOIRS (fig.5)

ATTENTION: Cette opération doit être effectuée seulement par du per-

sonnel spécialisé

1.Dévisser la vis “M”, et enlever donc le couvercle et les touches

2.Dévisser les deux vis “N” qui fixent la partie inférieur de la hotte au

compartiment moteur

3. Enlever la boite des commandes et la debrancher du groupe motor.

ON DECLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES EVENTUELS

DÉGATS PROVOQUÉS PAR L'INOBSERVATION DES SUSDITES

INSTRUCTIONS.

ATAG WV6011KM Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info