621858

AVTech - Velleman CAMCOLBUL33 Seite 12

12
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
V. 02 –
1
número
d
alcance
función I
entrelaz
a
señal de
relación
s
balance
d
iris elect
r
correcci
ó
óptica
ángulo d
e
tempera
t
humeda
d
grado de
alimenta
c
consum
o
dimensi
o
peso
Utilice
e
daños n
Para m
á
usuario
,
Se pued
© DERE
C
Vellema
derech
o
guardar
e
1.
E
An alle
E
Wichtig
e
Falls Z
w
Wir beda
Inbetrie
b
sein, ver
w
2.
S
1
2/09/2012
d
e LEDs
R ON
a
do
salida vídeo
s
eñal / ruido d
e
d
e blancos
r
ónico (sistema
ó
n de contraste
e
visión
t
ura de funcion
a
d
protección IP
c
ión
o
o
nes
e
ste aparato s
ó
i lesiones cau
s
á
s informació
n
,
visite nuestr
a
en modificar
l
C
HOS DE AUT
O
n NV dispone
o
s mundiales r
e
ste manual de
E
inführung
E
inwohner de
r
e
Umweltinfo
r
Dieses Symb
o
Produktes na
c
Einheit (oder
v
verwendeten
B
werden. Dies
e
retourniert w
e
w
ei
f
el bestehe
n
nken uns für d
e
b
nahme sorgfäl
t
w
enden Sie da
s
S
icherheits
Halten Sie Ki
n
Trennen Sie
d
den Netzstec
k
42
50
<
1
2:
1
1.
0
e
l vídeo >
5
24
0
AES) 1/
5
(gama) 0.
4
f 3
36
°
a
miento -1
0
<
9
IP
6
ali
m
4.
8
Ø
7
3
k
ó
lo con los ac
c
s
ados por un
u
n
sobre este p
r
a
página ww
w
l
as especifica
c
O
R
de los derech
o
eservados. Es
t
l usuario o part
e
BEDI
E
r
Europäische
n
r
mationen üb
e
o
l auf dem Prod
u
c
h seinem Lebe
n
v
erwendeten B
a
B
atterien müss
e
e
Einheit muss
a
e
rden. Respekti
e
n
, wenden Sie
e
n Kauf des CA
M
t
ig durch. Über
p
s
Gerät nicht un
hinweise
n
der und Unbef
u
d
as Gerät bei Ni
k
er an der Griff
f
CAMCOL
B
12
m
1
0 lux por CDS
1
0
Vpp, 75 ohm,
5
2 dB (AGC de
s
0
0 ~ 11000 K
5
0 - 1/100 000
4
5
.6 mm ~ f 9.0
m
°
~ 79°
0
°C ~ 50°C
9
0% RH
6
8
m
entación DC
p
8
W (LEDs IR e
n
7
4 x 121 mm
k
g
c
esorios origi
n
u
so (indebido
)
r
oducto y la v
e
w
.velleman.eu
.
c
iones y el co
n
o
s de autor p
a
t
á estrictament
e
e
s de ello sin p
r
E
NUNGS
n
Union
e
r dieses Prod
u
u
kt oder der Ve
n
szyklus der U
m
a
tterien) nicht
a
e
n von einer sp
e
a
n den Händler
o
e
ren Sie die ört
l
sich für Ents
o
M
COLBUL33!
L
p
rüfen Sie, ob T
d wenden Sie s
u
gte vom Gerät
chtbenutzung
u
f
läche an und zi
B
UL33
auto control
compuesto
s
activado)
seg.
m
m / F 1.6 ~ F
p
or cable coaxia
n
cendidos) / 1.
2
n
ales. Vellema
)
de este apar
e
rsión más re
c
.
n
tenido de est
e
a
ra este manu
e
prohibido rep
r
r
evio permiso e
s
ANLEIT
U
u
kt
rpackung zeigt
m
welt Schaden
z
a
ls unsortiertes
e
zialisierten Fir
m
o
der ein örtlich
e
l
ichen Umweltv
o
o
rgungsrichtli
n
L
esen Sie diese
ransportschäde
ich an Ihren H
ä
fern.
u
nd vor jede
r
R
e
ehen Sie nie a
n
2.4
l
2
W (LEDs IR a
p
n NV no será
r
ato.
c
iente de este
e
manual sin
p
al del usuario
r
oducir, traduci
r
s
crito del derec
U
NG
an, dass die En
z
ufügen kann.
E
Hausmüll; die
E
m
a zwecks Rec
y
e
s Recycling-U
n
o
rschriften.
n
ien an Ihre
ö
Bedienungsanl
e
n vorliegen. So
ä
ndler.
e
inigung vom N
e
n
der Netzleitun
g
©Velle
m
p
agados)
r
esponsable
d
manual del
p
revio aviso.
. Todos los
r
, copiar, editar
ho habiente.
tsorgung diese
s
E
ntsorgen Sie d
i
E
inheit oder
y
cling entsorgt
n
ternehmen
ö
rtliche Behör
d
e
itung vor
llte dies der Fal
e
tz. Fassen Sie
g
.
m
an nv
d
e
y
s
i
e
d
e.
l
dazu
… 12 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für AVTech - Velleman CAMCOLBUL33 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info