ENGLISHDE UTSCHFRANÇAIS NEDERL AND S
• Duw hulp
Wanneer u op de f ie ts zit of er naast lo opt en de f iets b egint te duwe n,
kunt u duwhulp g ebruiken zonder dat u ho ef t te trapp en. Om duwhulp
te gebr uiken, houd de druk schakelaar duwhulp ing edruk t.
Duw hulp zal niet werken in de v olgend e situaties:
• W anneer u de druk schakelaar duwhulp l oslaat.
• Wanneer u op he tzelfde mo ment op een andere s chakelaar drukt .
• W anneer u beg int te trappen .
• A ls de snelheid v an uw f iets 6 k m/h overs chrijdt.
• A ls u Uit stand sele cteer t .
• A ls de wiele n niet draaien (wanne er u remt of in aanrak ing
komt met e en obstakel , enz.).
OPMERKING
De ma ximale snelheid v arieer t af hankelijk van de ges electe erde
versnelling . De max imale snelheid wordt lag er in een lag ere
versn ellin g.
• Diagnos emodus
De e -Bike Sys teem zijn uitg erust m et een diagn osemodus . Als e en
stor ing of defec t in het e- Bike sys teem optre edt, dan zullen he t
hoof ddisplay dat wordt we erge geven tijde ns het rijden en „ Er”
af wissel end worden wee rgeg even ter wijl ee n foutb eschrij ving u
op de hoo g te houdt van het t y pe fout dat in de f unct ieweer gave is
opgetre den. Raad pleeg „P roblemen oplossen” over s ymptomen
en oplossingen voor abnormale weergaven en abnormaal knipperen.
Al s het probleem nie t kan worden op gelost , laat uw f iet s dan zo snel
mogelijk inspecteren door een dealer .
F . A C CU EN L AADPROC EDURE
De mee gelev erde accu voor h et Yamaha e-Bike Sys teem is een
lithium-io n accu. De lit hium-ion accu is licht en bie dt een super ieure
capaciteit. Het heef t echter wel de volgende kenmerken.
• D e prestat ies nemen af bij ex tre em warme o f koude
omstandig heden.
• H et verlie st van natur e zijn lading.
De accu v oor het Yamaha e- Bike Systeem he ef t ook ee n
ingebo uwde computer die u ee n schatt ing geef t van de r esterende
accucapaciteit en verw achtte fouten via het in dicatorlampje
accuvermo gen.
Do or het indrukken v an de indicatork nop accuv ermo gen kunt u de
resterende accucapaciteit ongeve er 5 seconden weerg even.
Raadpleeg „Weerga ve van de resterend e accucapaciteit” voor
de schat ting van de re sterende accucap aciteit. Ra adpleeg
„P roblemen oplossen” voor informatie over knipperende fouten.
Gebr uik geen andere oplader of opl aadmethode om de spec iale
accu’s op te laden. Gebr uik van een andere opl ader kan brand ,
ex plosie of schade aan de accu’s veroo rzaken.
Belang rijke veilig heidsinstruc ties — be waar deze inst ruct ies om
het risico op br and of elec trisc he schokken te ve rkleinen, v olg t u
deze instr ucties a andachtig.
Deze handleiding be vat bel angrijke veilig heids- en
bediening sinstruc ties vo or de accu- oplader Type PA SC5 .
Voordat u de accu -oplade r gebruik t, lee st u alle instru cties en
waar schuwing sopschrif ten op de acc u- oplader, de accu, en he t
produc t dat de accu gebr uikt.
Gebr uik het alleen vo or het opladen v an de t ype PA SB2-, PA SB4-
en PA SB5-bat terijen v oor het Yamaha e- Bike Systeem . Andere
t ypen b atter ijen kunnen barsten, w at kan leiden tot l etsel aan
pers onen en besc hadiging.
LE T OP
Breng ge en vet aan op de p ool van de acc u.
Gesch ikt e opla adom gevingen
Voor veilig e n eff icië nt opladen, ge bruikt u de accu -oplade r op een
loc atie die:
• Vl ak en stabiel is (op de f iets)
• Vrij is v an regen of v ocht
• Buiten direc t zonlicht is
• Goe d geve ntileerd en dro og is
• Niet toe gang kelijk is voor kinde ren en huisdieren
• T emper atuur tuss en 15 –25 °C
15
2 Duwhulp
W anneer u op de fiets zit of ernaast loopt en de fiets be -
gint t e duwen, kunt u duwhulp gebruiken zonder dat u
hoeft te trappen.
Om duwhulp te gebruiken, houd de drukschakelaar duw -
hulp ingedrukt.
Duwhulp zal niet werken in de volgende situaties:
• W anneer u de drukschakelaar duwhulp loslaat.
• W anneer u op hetzelfde moment op een andere scha -
kelaar drukt.
• W anneer u begint te trappen.
• Als de snelheid van uw fiets 6 km/h overschrijdt.
• Als u Uitstand selecteert.
• Als de wielen niet draaien (wanneer u remt of in aanra -
king komt met een obstakel, enz.).
OPMERKING
De maximale snelheid varieert af hankelijk van de geselec-
tee rd e versnell ing. De maximal e snel hei d word t l age r i n
een lagere versnelling.
2 Diagnosemodus
De e-Bike Systeem zijn uitgerust met een diagnosemo -
dus.
Als een storing of defect in het e-Bike systeem opt reedt,
dan zullen het hoofddisplay dat wordt weergegeven tij -
dens het rijde n en „Er” afwisselend worden weergegeven
terwijl een foutbeschrijving u op de hoogte houdt van het
type fout dat in de functieweergave is opgetreden. Raad -
pleeg „Problemen oplossen” over symptomen en oplos -
singen voor abnormale weergaven en abnormaal knippe -
ren.
Als het probleem niet kan worden opgelost, laat uw
fiets dan zo snel mogelijk inspecteren door een dea -
ler .
X0S7_EPAC欧州向け蘭語_MY19.indd 15 2018/04/25 10:06:05
32
De meegeleverde accu voor het Y amaha e-Bike Systeem
is een lithium-ion accu. De lithium-ion accu is licht en biedt
een superieur e capaciteit. Het heeft echter wel de volgen -
de kenmerken.
• De prest at ies nemen af bij ext reem warme of koude
omstandigheden.
• Het verliest van nature zijn lading.
De accu voor het Y amaha e-Bike Systeem heeft ook een
ingebouwde comput er die u een s chat t ing geef t van de
resterende accucapaciteit en verwachtte fouten via het in -
dicatorlampje accuvermogen.
Do or het i ndrukken va n de i ndi catorknop a ccu ve rmog en
kunt u de resterende accucapaciteit ongeveer 5 seconden
weergeven.
Raadpleeg „W eergave van de resterende accucapaciteit ”
voor de schat t ing v an de rest erende accucapacit eit . Raad -
pleeg „Problemen oplossen” voor informatie over knippe -
rende fouten.
G eb ru i k g een an d ere o p l ad er o f o p l aad meth o d e o m
de speciale accu’ s op te laden. Gebruik van een ande -
re o p l ad er kan b ran d , exp l o si e o f sch ad e aan d e ac -
cu’ s veroorzaken.
BELAN GRIJ KE VEILIGH EID SINSTR UC TIES — BE -
W AAR DEZE INSTRUCTIES
OM HET RI SI CO OP BRAND OF EL ECT RISCHE
SCHO KKEN T E VERKL EI NEN, VO L G T U DEZ E I N -
STRUCTIES AANDACHTIG
Deze handleiding bevat belangrijke veiligheids- en be -
dieningsinstructies voor de accu-oplader T ype P ASC5.
V o o rd at u d e accu -o p l ad er geb ru i kt, l eest u al l e i n -
st ru ct i es en w aarsch u w i n g so p sch ri f t en o p d e ac -
cu-oplader , de accu, en het product dat de accu ge -
bruikt.
Gebruik het alleen voor het opladen van de type
P ASB2-, P ASB4- en P ASB5-batterijen voor het Y amaha
e-Bike Systeem. Andere typen batterijen ku nnen b ar -
sten, wat kan leiden tot letsel aan personen en be -
schadiging.
Breng geen vet aan op de pool van de accu.
G. Accu en laadprocedure
Indicatorlampje
accuvermogen Lamp accu-oplader
Oplaad -
weergave
Indicator
accuver-
mogen
Indicatorknop
accuvermogen
Laadconnector
Oplaadstekker
Stekker
Indicator
accuver-
mogen
accuvermogen
Indicatorknop
accuvermogen
Laadconnector
X0S7_EPAC欧州向け蘭語_MY19.indd 32 2018/04/25 10:06:21
15
2 Duwhulp
W anneer u op de fiets zit of ernaast loopt en de fiets be -
gint t e duwen, kunt u duwhulp gebruiken zonder dat u
hoeft te trappen.
Om duwhulp te gebruiken, houd de drukschakelaar duw -
hulp ingedrukt.
Duwhulp zal niet werken in de volgende situaties:
• W anneer u de drukschakelaar duwhulp loslaat.
• W anneer u op hetzelfde moment op een andere scha -
kelaar drukt.
• W anneer u begint te trappen.
• Als de snelheid van uw fiets 6 km/h overschrijdt.
• Als u Uitstand selecteert.
• Als de wielen niet draaien (wanneer u remt of in aanra -
king komt met een obstakel, enz.).
OPMERKING
De maximale snelheid varieert af hankelijk van de geselec-
tee rd e versnell ing. De maximal e snel hei d word t l age r i n
een lagere versnelling.
2 Diagnosemodus
De e-Bike Systeem zijn uitgerust met een diagnosemo -
dus.
Als een storing of defect in het e-Bike systeem opt reedt,
dan zullen het hoofddisplay dat wordt weergegeven tij -
dens het rijde n en „Er” afwisselend worden weergegeven
terwijl een foutbeschrijving u op de hoogte houdt van het
type fout dat in de functieweergave is opgetreden. Raad -
pleeg „Problemen oplossen” over symptomen en oplos -
singen voor abnormale weergaven en abnormaal knippe -
ren.
Als het probleem niet kan worden opgelost, laat uw
fiets dan zo snel mogelijk inspecteren door een dea -
ler .
X0S7_EPAC欧州向け蘭語_MY19.indd 15 2018/04/25 10:06:05
21
20