16
Instr
ucciones de Servicio para el Babyfon® BM 400
1. Generalidades
¡ Enhorabuena !
Con su nuevo aparato de vigilancia de bebés Babyfon® ha adquirido un producto de calidad de la casa Vivanco. Rogamos lea
atentamente las presentes instrucciones para conocer la eficacia de su Babyfon y poderlo emplear de la manera debida.
Babyfon® ha sido construido para la transmisión de señales vocales resp. ruidos causados por niños. ¡No puede transmitir señales
procedentes de, p. ej., dispositivos de vigilancia de respiración o sonidos del corazón!
El empleo de un aparato de vigilancia Babyfon® no puede reemplazar el control personal de un niño o de una persona
necesitada de cuidados, sino sólo es un instrumento de ayuda. Babyfon® llama la atención sobre el hecho de que se
excluye todo tipo de responsabilidad que sobrepase el ámbito de la normativa sobre prestación de garantía. Esto es
aplicable sobre todo para el uso médico no previsto de este aparato de vigilancia Babyfon®.
Como se trata de un producto de calidad, Babyfon® por supuesto cumple con todas las normativas de admisión nacionales e
internacionales.
¡Atención!
Este producto inalámbrico de Vivanco corresponde a la normativa europea R&TTE para radiosistemas que trabajan en gamas de
frecuencias no armonizadas. La venta y el servicio de estos sistemas están admitidos en los países siguientes: D, GB, F, E , I, NL,
DK, B ; LUX, P, FIN, S. En países no miembros de la UE se debe observar las normativas de admisión allí vigentes.
Contaminación eléctrica en el cuarto de los niños
Debido a la baja radiación de máximamente 10mW, según los actuales conocimientos científicos queda excluido un peligro de
salud de su niño causado por contaminación eléctrica. No obstante, recomendamos guarde una distancia de seguridad de, por
lo menos, 1m entre su bebé y el emisor Babyfon®. No posicione nunca el emisor en la cama de niño resp. el corral plegable.
¡La distancia de seguridad no reduce la funcionabilidad del Babyfon® ! El Babyfon® original está equipado con un sistema de
control de voz por lo que el aparato sólo transmite señales, si su niño produce ruidos. Siendo así, el Babyfon® sólo transmite en
caso de necesidad y no permanentemente. Esta función razonable evita contaminación eléctrica innecesaria.
Si emplea bloques de alimentación enchufables puede reducir los campos magnéticos de baja frecuencia manteniendo la distancia
de, por lo menos, 1m por entre el tomacorriente (230V/50Hz ) y la cama del niño. Si desea que se produzca tan poca contaminación
eléctrica posible en el cuarto del niño, Babyfon® le recomienda el servicio mediante pila/acumulador tanto para el emisor como
también para el receptor. Así que el Babyfon® no forma peligro respecto a contaminación eléctrica.
Aparte de las funciones básicas, su Babyfon® BM 400 se distingue por las características siguientes:
• Sensibilidad de respuesta variable
Para adaptar el sistema de manera óptima a sus condiciones de vida / ruidos ambiente puede determinar el umbral de activación
del Babyfon®. Según requerido, el emisor puede ser activado o por ruidos no muy fuertes o a partir de un volumen determinado.
• Clip de cinturón / Soporte mural
Tanto el emisor como también el receptor están equipados con un práctico clip de cinturón. Mediante un tornillo o un gancho
también puede emplear el clip de cinturón como soporte mural.
• 40 MHz / 2 canales emisores
A través del empleo de la gama de frecuencias de 40 MHz son exluidos perturbaciones causadas por radioaficcionados.
• Técnica de señal de identificación
Para evitar que se causen perturbaciones, en el momento de ser activado el emisor Babyfon® transmite una señal inaudible. En
cuanto es recibido esta señal, el receptor es activado y le protege contra la recepción de radiotransmisiones extrañas. De esta
manera quedan casi excluidas perturbaciones causadas, p.ej., por otros aparatos de vigilancia de bebés. Caso que un aparato
similar causara perturbaciones , puede modificar la señal de identificación en los compartimientos de pilas de emisor y receptor.
• Control acústico del alcance funcional
Una señal acústica (sonido pío) le avisa que el receptor se halla fuera del alcance del emisor. ¡ Atención ! Si activa el receptor,
este sonido pío suena durante algunos segundos. Se apaga en cuanto receptor y emisor se hayan adaptados el uno al otro.
• Potencia emisora variable
Si normalmente usa de manera estacionaria tanto el emisor como también el receptor (cuarto de los niños, sala de estar) puede
reducir la potencia emisora del Babyfon. De esta manera se reduce considerablemente la posible contaminación eléctrica (causada
durante la emisión), lo que protege a su niño.
E