519108
67
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/108
Nächste Seite
FRANÇAIS
3
1. Pour régler la hauteur, il faut desser-
rer un peu le boulon de la tige de selle.
2. Les traits de sécurité et l’inscription
d’avertissement ne peuvent jamais être
visibles après le réglage (1). La tige de
selle a alors assez de longueur dans le
tube (7 cm au minimum).
3. En desserrant le boulon d’étrier de
tige de selle (A) ou le boulon de selle
(B), la selle peut être basculée et ajus-
tée en avant et en arrière (2).
4. Après avoir réglé tout, vous serrez
tous les boulons et écrous (comme
indiqué dans la table des moments de
serrage / chapitre : Sécurité / entretien).
5. Contrôlez régulièrement si les
boulons et les écrous sont encore bien
serrés.
Certains vélos sont équipés d’une selle
ajustable horizontalement. Cette inno-
vation Batavus vous offre la possibilité
d’ajuster facilement la selle en avant et
en arrière, grâce à un serrage rapide.
La selle en avant vous donne une ‘posi-
tion d’assise sportive’, alors que la selle
en arrière vous donne une ‘position
d’assise plus détendue’.
1. Pour régler la position horizontale
correcte, vous desserrez le serrage
rapide (3).
2. En desserrant le serrage rapide, la
selle peut être déplacée en avant et en
arrière.
3. Après avoir xé la position désirée,
vous resserrez le serrage rapide. Lors du
serrage, le levier tourne de 180°, dont
deux tiers sans résistance et un tiers
avec résistance. Votre distributeur Ba-
tavus vous en fait volontiers la démon-
stration.
4. Contrôlez régulièrement si le ser-
rage rapide est encore bien serré (au-
delà du point mort).
Certains vélos Batavus sont équipés
d’une tige de selle compacte à suspen-
sion. Grâce au design compact de cette
tige de selle, la taille de cadre peut être
maintenue. La tige de selle est disponi-
ble en deux modèles. Le premier fonc-
tionne à l’aide d’un ressort en métal.
L’autre modèle est équipé d’un ressort
en métal en combinaison avec un élas-
tomère (amortissement synthétique).
Les deux modèles sont ajustables avec
une clé alène en dessous (4). Ainsi, les
chocs d’une chaussée déformée peu-
vent être amortis mieux, ce qui résulte
TECHNIQUE
(1)
(2)
TECHNIQUE
(3)
(4)
67

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Batavus TREND wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info