Bedienungsanleitung Behringer XENYX 1204 (Seite 10 von 89) (Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Finnisch)

496312

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/89

Nächste Seite

РУССКИЙ

XENYX 1204/1204FX Руководство пользователя

РУССКИЙ

XENYX 1204/1204FX Руководство пользователя

Предупреждение*

Входы и выходы, обозначенные символом, находятся под

напряжением, которое способно привести к поражению

электрическим током. Используйте только качественный

серийный акустический кабель с готовым ¼" TS-штекером.

Другие работы по установке или модификации оборудования

должен выполнять только квалифицированный персонал.

Этот символ указывает на важную информацию в

сопроводительной документации, касающуюся эксплуатации

и обслуживания устройства. Пожалуйста, ознакомьтесь с

инструкцией по эксплуатации.

Внимание !

Во избежание поражения электрическим током запрещено

снимать крышку или заднюю панель устройства. Внутри

устройства нет элементов, которые пользователь может

отремонтировать самостоятельно. Ремонтные работы должны

выполняться только квалифицированным персоналом.

Внимание !

Во избежание возникновения пожара или поражения

электрическим током необходимо защищать устройство от

воздействия дождя или влаги, а также от попадания внутрь

капель воды или других жидкостей. Не ставьте на устройство

заполненные жидкостью сосуды, например, вазы.

Внимание !

Все сервисные указания предназначены исключительно для

квалифицированного персонала. Во избежание поражения

электрическим током не выполняйте ремонтных работ,

не описанных в инструкции по эксплуатации. Ремонтные

работы должны выполняться только квалифицированными

специалистами.

Прочтите эти указания.

[1]

Сохраните эти указания. [2]

Придерживайтесь этих указаний. [3]

Соблюдайте все указания по эксплуатации. [4]

Не пользуйтесь устройством в непосредственной близости [5]

от воды.

Протирайте устройство только сухой тряпкой.

[6]

Не загораживайте вентиляционные отверстия. При [7]

установке устройства руководствуйтесь указаниями

фирмы-производителя.

Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла,

[8]

таких как радиаторы, плиты и другие излучающие тепло

приборы (в том числе усилители).

Ни в коем случае не удаляйте предохранительное

[9]

устройство с двухполюсных или заземленных штекеров.

Двухполюсный штекер имеет два контакта различной

ширины. Заземленный штекер имеет два сетевых контакта

и дополнительный контакт заземления. Широкий контакт

или дополнительный контакт заземления служат для

Вашей безопасности. Если поставляемый формат штекера

не соответствует формату Вашей розетки, попросите

электрика заменить розетку.

Прокладывайте сетевой кабель так, чтобы на него нельзя

[10]

было наступить, чтобы он не соприкасался с острыми

углами и не мог быть поврежден. Обратите особое

внимание на то, чтобы удлинительный кабель, участки

рядом с вилкой и место крепления сетевого кабеля к

устройству были хорошо защищены.

Устройство должно быть подключено к электросети через

[11]

сетевую розетку с исправным заземлением.

Если сетевая вилка или штепсельная розетка устройства

[12]

служат для отключения устройства от сети, они должны

быть легко доступными.

Используйте только рекомендованные производителем

[13]

дополнительные устройства и принадлежности.

Пользуйтесь только стойками, штативами,

[14]

тележками, креплениями или подставками,

рекомендованными изготовителем

или входящими в комплект поставки

устройства. Если для перемещения

устройства используется тележка, будьте

осторожны чтобы не споткнуться и не получить травму.

Отключайте устройство от сети во время грозы или при

[15]

длительных перерывах в эксплуатации.

Поручайте выполнение всех работ по ремонту устройства

[16]

только квалифицированному сервисному персоналу. Ремонт

требуется при повреждении устройства (например, при

повреждении штекера или сетевого кабеля), если внутрь

устройства попали посторонние предметы или жидкость,

если устройство находилось под дождем или во влажной

среде, если устройство упало на пол или плохо работает.

Важные указания по технике безопасности

Введение1.

Микрофонные предусилители XENYX

Микрофонные каналы оснащены высококачественными

микрофонными предусилителями XENYX Mic Preamps,

по качеству звучания и динамике сопоставимыми с

дорогими внешними предварительными усилителями.

Предусилители XENYX:

обеспечивают невероятный запас динамики •

благодаря своему динамическому диапазону в 130 дБ,

делают возможным кристально чистое •

воспроизведение с тончайшими нюансами в

частотном диапазоне от <10 Гц до >200 кГц,

гарантируют абсолютно чистое звучание и •

нейтральное воспроизведение сигнала благодаря

сверхмалошумящей и свободной от искажений схеме,

в которой используются транзисторы 2SV888,

являются идеальным партнером для любого •

микрофона (усиление до 60 дБ, фантомное питание

+48 В),

дают Вам возможность максимально использовать •

динамический диапазон Вашего цифрового

рекордера (24 бит/192 кГц) для получения

оптимального качества звучания.

“British EQ”

Эквалайзеры серии XENYX базируются на легендарной

схемотехнике элитных британских консолей, известных

во всем мире благодаря своему теплому и музыкальному

характеру звучания. Они гарантируют великолепное

звучание даже при экстремальном усилении.

Mультиэффект-процессор

Эффект-процессор, оснащенный 24-битными A/D и D/A

преобразователями, предлагает Вам 100 первоклассных

пресетов, например, реверберацию, эхо, модуляцию, а

также различные мультиэффекты.

Микшерные пульты серии XENYX оборудованы

современным импульсным блоком питания (SMPS).

Преимущество этого блока питания по сравнению с

обычными схемами заключается в том, что прибор

работает независимо от величины входного напряжения.

Кроме того, этот блок питания расходует меньше

электроэнергии благодаря более высокому КПД.

USB-аудиоинтерфейс

Входящий в комплект поставки интерфейс USB

является превосходным дополнением к серии XENYX

и предназначен для подключения к PC или MAC. Он

поддерживает четырехканальную цифровую передачу

(до 48 кГц) при крайне низкой латентности. При

подключении к разъемам CD/TAPE INPUT и OUTPUT

возможна передача стереомикса непосредственно на

компьютер. Сигнал записи и сигнал воспроизведения

с компьютера могут быть прослушаны одновременно.

Таким образом за несколько проходов можно

реализовать многодорожечную запись.

ВНИМАНИЕ! !

Мы обращаем Ваше внимание на то, что громкий ◊

звук может повредить слух и/или наушники или

акустическую систему. Поэтому перед включением

прибора следует повернуть регуляторы MAIN MIX

и PHONES в главной секции влево до упора. Всегда

устанавливайте умеренный уровень громкости.

Основные функции микшерного 1.1

пульта

Микшерный пульт выполняет три основные функции:

Подготовка сигнала• : Предварительное усиление,

согласование уровней, корректировка частотных

характеристик, добавление эффектов.

Распределение сигнала• : отбор сигналов на шине

Aux для последующей обработки эффектами или

мониторного микса, распределение сигнала по

нескольким дорожкам рекордера или усилителям

мощности, направление на выходы контрольной

комнаты и 2-Track.

Микширование• : В этой “королевской дисциплине”

микшерного пультаобъедились все прочие функции,

такие как установка уровня, частотных параметров

и положения в стереопанораме отдельных сигналов

относительно друг друга, контроль уровня всего

микса для согласования с звукозаписывающими

устройствами, кроссоверами или усилителями.

Рабочая поверхность микшерных пультов BEHRINGER

оптимально приспособлена для выполнения этих задач

и выполнена таким образом, чтобы Вы могли легко

проследить за маршрутом сигнала.

Руководство1.2

Настоящее руководство составлено таким образом,

чтобы Вы могли получить полное представление обо

всех элементах управления и в то же время найти

подробную информацию об их применении. Для

наглядности мы объединили элементы управления

в функциональные группы. Подробное изложение

отдельных тем можно найти на нашем веб-сайте

www.behringer.com. Там Вы сможете найти, например,

перечень и область применения эффектов и

динамической обработки.

Прилагаемая блок-схема дает обзор всех ◊

соединений между входами и выходами, а

также промежуточными переключателями и

регуляторами.

Попробуйте проследить весь путь прохождения сигнала

от микрофонного входа до гнезда Aux Send 1.

Behringer XENYX 1204 Seite 10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info