13
PT - Instruções para montagem e utilizaçã o
Siga especificame nte as instruções indi cadas neste m anual. Declina-se
qualquer responsabilidad e por eventuais inconveni entes, danos ou
incêndios provo cados ao aparel ho, derivantes d a inobservân cia das
instruções indic adas neste manu al. A coifa foi concebida p ara a aspiração
de fumos e vapores de co zimento e se destina excl usivamente p ara uso
doméstic o. Nota: As peças que ap resentam o símbol o “(*)” são ace ssórios
opcionais fornecido s somente em alg uns modelos ou são pe ças que não
acompanham o produto, mas que precisam se r adquiridas.
Advertências
Atenção! Não co nectar o apar elho à rede el étrica enq uanto a instala ção
não tiver sido tot almente com pletada. Antes de q ualquer lim peza ou
manutenção, deslig ar a coifa da rede elétri ca tirando o pluge da t omada ou
desligando o interru ptor geral da aliment ação elétrica. Para todas as
operaçõe s de insta lação e man utenção, utilize luva s adequadas para es te
tipo de atividade. O aparelho não é destinado para uso de crianças o u
pessoas com alguma i ncapacidade fi sica, motoras , ou mentais reduzid as, e
também à às pessoas se m experiência ou sem conhecimento s suficientes.
Devem ser de ser auxiliadas por algu ém que tenha com conhecimento e
capacida de compe tência para utilizar o aparelho. As c rianças de vem ser
controladas de maneira que nã o brinquem com o aparelho. Nun ca utilizar a
coifa sem a grelha esteja corretamente monta da! A coifa NUNCA deve ser
utilizada como plano de apoio. Quando a coifa é utilizada ao mesm o tempo
com outros aparelhos a combustão de gá s ou outros combustíveis o lo cal
deve dispor de sufi ciente venti lação. O ar aspi rado não deve ser
transportado por mei o de ducto s usados para a de scarga dos fumo s
produzidos por aparelh os a combustão de gás ou de outros combust íveis. É
severamente proi bido cozinha r alimentos diretame nte na chama sob a coifa.
O emprego de chama livre é danoso para os f iltros e pode da r lugar a
incêndios, porta nto, deve ser a bsolutament e evitado. A fritura deve ser feit a
sob controlo de modo a evitar que o óleo s uperaquecido s e incendeie. As
partes externa s podem aquece r-se notávelment e quando for em usadas com
os aparelhos de c ocção. No que diz res peito às medidas t écnicas e de
segurança a serem ad optadas para a desc arga dos fumos, ater-s e
estritamente a qua nto previsto p elos regulament os das autoridade s
competentes locais. A c oifa deve ser lim pa frequentemente t anto interna
quanto externament e (AO MENOS UMA VEZ POR MÊS, respeitando as
instruções de manute nção indicadas neste ma nual). O não atendimento às
normas de limpeza da c oifa e de substitui ção e limpeza dos fi ltros pode
provocar riscos de incên dio. A coifa não de ser utilizada sem lâmpadas ou
com sua montagem in correta, poi s isto pode provoc ar risco de choq ue
elétrico . Não nos responsabiliz amos por e ventuais inconvenient es, danos ou
incêndios provoc ados ao aparel ho, caso as inst ruções indi cadas neste
manual não sejam segui das corretamente. Est e aparelho está cl assificado
de acordo com a Dire tiva Europeia 20 02/96/EC sobr e Resíduos de
equipamento elétrico e el etrónico (REEE). Ao gar antir a elim inação
adequada deste produto, esta rá a ajudar a evitar poten ciais cons equências
negativas para o am biente e p ara a saúde públi ca, que pode riam derivar de
um manuseamento de despe rdícios inadequa do deste produto.
O símbolo
no produto, ou nos docume ntos que acomp anham o
produto, indica qu e este aparelho não pod e receber um trat amento
semelhante ao de um desp erdício doméstic o. Pelo contrári o, deverá ser
depositado no re spectivo c entro de recolha para a recicl agem de
equipamento eléct rico e electróni co. A eliminação deverá ser efectu ada em
conformidade com as n ormas ambientais lo cais para a elimina ção de
desperdícios. P ara obter informações mais detal hadas sobre o tratamento, a
recuperação e a reciclag em deste produto, contate o D epartamento na sua
localidade, o se u serviço de el iminação de des perdícios domésticos ou a
loja onde adquiriu o pr oduto.
Uso
A coifa é fabricada para ser utilizada na ve rsão aspirante, com evacuação
externa
, ou filtrante, com recirculaçã o interna .
Instalação
A distância mí nima entre a superfície de suport e dos recipie ntes sobre o
fogão e a parte mais baix a da coifa não deve ser inf erior a 6
0cm no caso de
fogões elétric os e 65cm no caso de fogõe s a gás ou combinados.
Se as instruções d e instalação do f ogão a gás e specificarem um a distância
maior, deve-se le var em conta esta indic ação. A voltagem da rede elét rica
deve corresp onder à vol tagem indicada na etiqueta da s caracterí sticas
situada no inte rior da co ifa. Se dot ada de ficha, conectar a coifa a uma
tomada em confo rmidade com as normas vigente s posta em zona
acessível,mesmo depois da in stalação. Se não dotada de f icha (cone xão
direta à rede ) ou a tomada não se encont ra em zona acessível,mesmo
depois da inst alação, aplicar um int erruptor bipola r em conformida de com a
norma que assegure a descon exão completa da rede nas condiç ões da
categori a de sobret ensão III, con formemente às regras d e instalação .
Atenção! Antes de conecta r novamente o ci rcuito da coifa com a
alimentação elét rica, verif icar seu funci onamento, a tentar sempre p ara que o
cabo de rede esteja m ontado corretam ente.
Funcionamento
O exaustor é dotado de um painel de c omandos com um controlo de
velocidade de as piração e um controlo para acend er a luz de iluminação do
plano de cozedur a. Usar a potênci a de aspiraçã o no caso de uma m aior
concentração de vapor de cozi mento. Aconselh amos ligar a a spiração 5
minutos antes de ini ciar a cozinhar e de deixá-la em fun cionamento por
aproximadamente 1 5 minutos após o térmi no do cozimento.
Manutenção
Atenção! Antes de qualque r operação de limpeza ou manuten ção,
desconectar a coifa d a rede elétrica tirando o pluge da tomada ou
desligando o interruptor geral da alimentação e létrica.
O exaustor deve ser li mpo frequent emente, interna e e xternamente ( pelo
menos com a mesma frequê ncia com a qual se efectua a manutenção dos
filtros antigor duras). Para a limpez a use um pano umedeci do com
detergentes lí quidos neutros. E vite o uso de prod utos contendo abr asivos.
NÃO UTILIZE ÁLCOOL!
Atenção: O não cump rimento das instruções forneci das para a l impeza do
aparelho e pa ra a limpeza ou substituiçã o do filtro pod e provoca r riscos de
incêndio. O fab ricante não se re sponsabiliza p or danos causados ao motor
ou decorrente s de incêndio, pro vocados por uma manut enção inadeq uada
ou pelo não cumpriment o das indicações de seg urança citad as neste
manual.
Filtro antigor dura
Fig. 3-5-7
Caso se encontre no interior de uma grelha de suport e, pode ser de um
dos seguintes tipos: O filtro de papel deve se r substituído uma vez por
mês ou, se for colorido no lado superi or, quando a colo ração apar ece pelos
furos da gr elha. O filtro metálico deve ser limpo um a vez por mês, com
detergentes não agr essivos, manual mente ou em máquina de la var louças a
baixas tempe raturas e com cicl o breve. A pesar do filtro m etálico pa ra a
gordura poder perde r cor com as lavage ns na máquina da loiça, as suas
característica s de filtração não se al teram.
Filtro de carvão acti vo (só para a versão filtrante)
Fig. 6
A saturação do fil tro de carvão activad o se verifica ap ós um uso mais ou
menos prolongado em funç ão do tipo de cozinha e da regul aridade da
limpeza do filt ro de gordur as. Em todo caso, é necessá rio substit uir o
cartucho no máxi mo cada 4 meses.
NÃO pode ser lavado ou regenerado.
Substituição das lâm padas
Desligar o aparelho d a rede elétrica;
Atenção! Ante s de tocar as lâmpa das, certifi car-se que estej am frias.
Substituir a lâmpad a danificada.
Usar somente lâmpadas de hal ogéneo 28W Ø35mm vel a E14.