588384
62
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/85
Nächste Seite
128
FRENI A DISCO
DISC BRAKES
FREINS A DISQUE
SCHEIBENBREMSEN
FRENOS DE DISCO
FRENI A DISCO
I freni sono uno dei componenti fonda
mentali per la sicurezza di utilizzo dello
scooter. Devono essere sempre mantenuti
in perfetta efficienza. Il liquido freni deve essere sosti
tuito ogni 2 anni da un Concessionario o Officina
Autorizzata Benelli. Se comunque durante l'utilizzo
dovessi riscontrare una qualsiasi anomalia dell'im
pianto frenante, rivolgiti immediatamente ad un
Concessionario o Officina Autorizzata per un'ispezione.
Il liquido freni è altamente corrosivo e
p causare fastidiose irritazioni se
viene a contatto con la pelle o con gli
occhi. Il caso di contatto, lava accuratamente le
parti del corpo interessate. In caso di contatto
con gli occhi rivolgiti ad un oculista per i controlli
necessari.
Nell'esecuzione delle operazioni pre-
scritte per il rabbocco, fai la massima
attenzione a non rovesciare il liquido
sulle parti in plastica che verrebbero irrimediabilmente
danneggiate a causa dell'elevata corrosività del liquido
stesso. Non disperdere il liquido nell'ambiente.
TENERE SEMPRE LONTANO DALLA POR-
TATA DEI BAMBINI!
DISC BRAKES
The brakes play a key role in ensuring
the vehicle's safety. For this reason,
they must be kept in perfect working
order at all times. Have the brake fluid renewed by
a Benelli Dealer or Authorized Workshop every
2 years. If any brake malfunction is noted, contact
a Benelli Dealer or Authorized Workshop without
delay.
The brake fluid is extremely corrosive
and can cause irritation through con-
tact with the eyes or the skin. In case
of contact with the eyes, contact an ophthalmo
logist.
When topping up, take care not to spill
the brake fluid on the plastic parts as
they would be irreparably damaged owing to
the high corrosive power of the fluid.
Do not dispose of the fluid in the environment.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
MANUTENZIONE MAINTENANCE
62

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Benelli Velvet 125 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info