Bedienungsanleitung Benning Duspol Expert (Seite 10 von 63) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

577300

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/63

Nächste Seite

01/2014

DUSPOL

expert

3. Contrôle de fonctionnement avant l'utilisation afin

d'assurer l'absence de tension d'une installation (-

gures A)

- Contrôlez toujours le bon fonctionnement du contrôleur de

tension immédiatement avant et après de l'utiliser !

- Activation de l'autocontrôle :

 • Court-circuitezlespointesd'essaiL1/-

et L2/+

 • Maintenez appuyé lebouton-poussoir

de la poi-

gnée indicatrice L2

pour3secondesenvironan

de lancer l'autocontrôle.

 • Le roneur intégré émet un signal acoustique et

touteslesLEDs(sauflaLED-12VouLED+12V)

ainsi que l'éclairage du point de mesure doivent

fonctionner.

- Il est nécessaire de remplacer les piles, si l'autocontrôle

ne peut plus être activé.

- Testez le contrôleur de tension sur une source de tension

connue comme par exemple sur une prise de courant de

230V.

- Le contrôleur de tension ne doit plus être utilisé si l’indica-

tion de tension, l’indication de phase ou le moteur à vibra-

tion ne fonctionnent pas correctement !

4. Vérification de l'absence de tension d'une installation

(guresB/C)

Lors du contrôle d'une installation, assurez l'absence de ten-

siondel'installationenvériantl'indicationdetension,l'indica-

tion de phase ( l'indication de phase ne fonctionne que dans un

réseau de tension alternative mis à la terre ) ainsi que le mo-

teuràvibration(lemoteuràvibrationestactivéenappuyant

sur les deux bouton-poussoirs ) . L'absence de tension n'est

assurée que si tous les trois circuits de test ( l'indication de ten-

sion, l'indication de phase et le moteur à vibration ) signalent

l'absence de tension.

- Reliez les deux pointes d'essai L1/+

et L2/-

aux

composants à contrôler.

- La valeur mesurée de la tension appliquée est affichée au

moyendel'affichagedeniveauparLED

- SiunedesLEDdel'affichagedeniveauparLEDclignote,

celasignifiequelavaleurdetension de ce niveau LED

n'estpasencoreatteinte(sauflaLED12/24V).Unvoyant

LEDdel'étape75-85%delavaleurd'échelle.

- Les tensions alternatives ( AC ) sont indiquées par l'allu-

magesimultanédelaLED+12VetdelaLED-12V.

- Les tensions continues ( DC ) sont indiquées par l'allu-

magesimultanédelaLED+12VoudelaLED-12V.

L'affichage de polarité

sert à afficher la polarité (+ ou

-) présente à la pointe d'essai L2/+

- Afin de différencier les tensions à haute énergie des

tensions à faible énergie (par ex. les tensions parasites

induites de manière capacitive), appuyez sur les deux

bouton-poussoirs pour connecter une charge interne dans

le contrôleur de tension (voir paragraphe 5).

Indication de surcharge

Au cas où la tension appliquée aux pointes d'essai L1/-

L2/+

serait supérieure à la tension nominale admissible,

touteslesLEDsdel'afchagedeniveauparLED

clignotent.

Unesurchargeestindiquéeàpartirde1.100VAC/DC.

5. Connexion de charge avec moteur à vibration (gures

B/C)

Les deux poignées L1

et L2

sont pourvues de bouton-

poussoirs

.Appuyezsurlesdeuxbouton-poussoirsande

commuteràunerésistanceinterneplusfaible.Enfaisantcela,

une tension est appliquée à un moteur à vibration ( moteur

avec masse non équilibrée ) sur la poignée indicatrice L2

Cemoteurestmisenmarcheàpartirde200Venviron.En

augmentant la tension, la vitesse et la vibration du moteur

augmentent également. La durée du test à résistance interne

plus faible (test de charge) dépend de l'hauteur de la tension à

mesurer.And'éviterunchauffageinadmissibledel'appareil,

ceci est pourvu d'une protection thermique (réduction réglée).

Avec cette réduction réglée, la vitesse du moteur à vibration

est réduite et la résistance interne augmente.

La connexion de charge ( avec les deux bouton-poussoirs

étantactionnés)peutêtreutiliséeande…

- supprimer les tensions réactives (tensions inductives et

capacitives),

- décharger des condensateurs,

- déclencher un disjoncteur différentiel de 10/30 mA. Le

déclenchement du disjoncteur différentiel est effectué au

moyen d'un test du conducteur extérieur (indication de

phase)parrapportauconducteurdeterre(PE).(figureE)

6. Contrôle du conducteur extérieur (indication de

phase) (gureD)

- Mettez la main complètement autour des poignées L1

et L2

afin d'assurer un couplage capacitif par rapport à

la terre.

- Reliez la pointe d'essai L2/+

au composant à contrôler.

Faites attention de ne pas toucher la pointe d‘essai L1/-

lors du contrôle monophasé du conducteur extérieur ( indi-

cation de phase ) et veillez à ce que cette pointe d‘essai

reste sans contact.

- SilaLEDrouge

dans le champ d'affichage s'allume,

le conducteur extérieur (phase) d'une tension alternative

est appliqué à ce composant.

Remarque :

Le contrôle monophasé du conducteur extérieur (indication de

phase) peut être effectué dans un réseau mis à la terre à partir

de230V,50/60Hz(phaseparrapportàlaterre).Lesvête-

ments protecteurs ainsi que les conditions isolantes sur site

peuvent perturber le bon fonctionnement.

Attention !

L'absence de tension ne peut être déterminée que par un

contrôle biphasé.

Benning Duspol Expert Seite 10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info