740635
32
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/37
Nächste Seite
ES ES
6362

Este aparato no estás destinado a ser utilizado por personas (inclusive
niños) con discapacidades físicas sensoriales o intelectuales o con falta
de experiencia y/o falta de conocimientos, salvo que sean vigiladas por
una persona responsable de su seguridad o reciban instrucciones de esta
sobre cómo se ha de utilizar el aparato. Hay que vigilar a los niños para
asegurarse de que no jueguen con el aparato.

Este aparato solo es apropiado para el uso doméstico y no para una
aplicación industrial.

En caso de uso para fi nes ajenos o de manejo falso, no es posible asumir
garantías por eventuales daños.
INFORMACIONES GENERALES
Capacidad: El envasador automático de BIEL-
MEIER tiene una capacidad de 27 l. El nivel del
líquido puede llegar hasta, como máximo, 4 cm
por debajo del borde superior.
El aparato se puede utilizar para varios fi nes: en-
vasado con esterilización, calentamiento al baño
María, preparación de bebidas calientes, guisar,
calentar, blanquear verduras, etcétera.
Los platos espesos, que tiendan a quemarse,
tienen que calentarse removiendo permanente-
mente.
Por favor, tenga en cuenta lo siguiente: si su apa-
rato cociera hasta quedar vacío, entonces una
protección adicional contra el secado impide un
excesivo recalentamiento. Importante: deje en-
friar bien el aparato antes de volver a llenarlo
con agua, pues de lo contrario existe peligro
de escaldadura debido a la formación de va-
por. Además, el recipiente puede dañarse.
Al utilizar el aparato por primera vez, se pueden
desprender olores, que se disiparán tras un breve
tiempo de servicio.
Por razones de higiene, debería Vd. cocer en el
aparato aproximadamente 6 l de agua antes de
usarlo por primera vez.
INFORMACIONES IMPORTANTES
SOBRE EL USO DEL APARATO

Antes de usar el aparato por primera vez,
limpie esmeradamente la parte interior de la
Inserte el enchufe
El display se ilumina
Enciéndalo o Modo de servicio
Tecla: pulse 1 vez:
CONEXIÓN DEL APARATO
Después de encender el aparato accionando el
interruptor de ''Encendido/apagado'', se ilumi-
nan todos los segmentos de LCD (Liquid Crystal
Display) durante un segundo. Se indica la tempe-
ratura utilizada por última vez.
Las cifras del indicador de temperatura parpa-
dean si la temperatura medida en el envasador
se desvía de la temperatura ajustada (tempera-
tura teórica).
Al alcanzarse la temperatura ajustada, se ilumi-
nan las cifras de forma continua.
Tiempo: - - = servicio permanente
El aparato se calienta hasta la temperatura aju-
stada y marcha el servicio permanente hasta ac-
cionar de nuevo la tecla ''Encendido/apagado''.
MANEJO DEL APARATO
min°C
Encendido/apagado
Selector
Temperatura/tiempo
Indicador de tiempos
1-120 minutos y
- - = Servicio permanente
Indicador de
temperatura 30°-100°C
Menos Más
MODO DE INTRODUCCIÓN
DE TEMPERATURA
T/min ''Temp./Tiempo'' pulsar la tecla 1 vez
El símbolo de temperatura (°C) parpadea, las cifras
se iluminan de forma permanente si la temperatura
teórica no se ha alcanzado.
Tiempo: - - en servicio permanente; la calefacción
no se interrumpe durante el Modo entrada de va-
lores, se calienta hasta la temperatura teórica o se
mantiene la temperatura teórica.
Tecla ''Menos''
Cuenta atrás de la temperatura; presionando bre-
vemente la tecla, desciende el indicador en pasos
de uno; hasta 30 °C (ajuste de temperatura más
bajo). Manteniendo la tecla apretada, desciende
rápidamente el indicador de temperatura.
Tecla ''Más''
Se eleva la temperatura; presionando brevemente
la tecla, asciende el indicador en pasos de uno;
hasta 100°C (máximo ajuste de la temperatura).
Manteniendo la tecla apretada, asciende rápida-
mente el indicador de temperatura.
Si después del arranque del Modo entrada de tem-
peratura o después de cambiar la temperatura con
la tecla “Menos” o “Más”, no se efectúa un cambio
tras 5 segundos, se abandona el Modo entrada de
temperatura y el aparato pasa al Modo de servicio.
caldera (2). Por favor, tenga en cuenta aquí la
sección ''Limpieza''.

Llene el aparato antes de usarlo.

¡No sobrellene la caldera (2)! Llene la caldera
(2) hasta, como máximo, 4 cm por debajo del
borde. El desbordamiento es peligroso y pu-
ede dañar el aparato.

Los líquidos que permanezcan en la caldera
después del uso (2) tienen que ser achicados
completamente o vaciados por el grifo de purga
(6) -en caso de existir. ¡No incline el aparato!
LIMPIEZA
Antes de limpiar el aparato, retire siempre el en-
chufe de la toma de corriente. ¡No sumerja nun-
ca en agua el aparato! Límpielo por fuera con el
enchufe retirado (5) con un paño húmedo. No
utilice medios de limpieza cortantes o abrasi-
vos. Límpielo por dentro. Los restos de cal que
se pudieran dar, los puede eliminar de cuando
en cuando con agua y vinagre o con un descal-
cifi cador usual en el mercado. ¡A continuación,
cocer agua clara!
Retire el líquido de limpieza o evácuelo a través
del grifo de purga (6) – caso de existir. ¡No incline
el aparato para vaciarlo
!
De vez en cuando hay que limpiar el grifo de pur-
ga (6) – en caso de existir – con agua caliente a la
que se puede añadir detergente.
32

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Bielmeier BHG 411.1 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info