34 35
прибора и польз ова ться им под строгим
надзором. Сле дуе т сле дить за де тьми во
избе жание игры с прибором.
20. ВНИМАНИЕ! Опасность возг орания. Если
вилка или розе тка становятся г орячими на
ощупь, прекратите испо льзов ать прибор.
Перегрев прибора може т указыва ть на
неисправность или повреждение роз е тки.
Замена розе тки должна производиться
квалифицированным э лектриком.
21. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание
опасной ситуации в рез уль тате
непреднамеренног о сброса настроек
термовыключа те ля запрещается
подклю чать данный прибор к ист очнику
питания чере з внешнее коммутационное
устройство, например т аймер, или
подсое динять к цепи с перио дическим
включением и о тключением питания.
22. ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВ АНИЯ Т ОЛЬК О НА
ПОЛУ .
ОПИСАНИЕ (См. Рис.1 и 2)
A. Р егу лятор режима
B. Р егу лятор термост ат а
C. Индикатор выключа те ля
D. Место намотки шну ра
E. Р о лики (4)
F . Пластины-подставки (2)
G. Винты-крепления (4)
ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ
Р аспакуйте к оробку с нагреват е лем и
осторожно вытащите все элементы из
пластиковых пакетов и остатков упаковки.
Пожалуйста, сохраните к оробку для хранения
в ней обогревате ля, к ог да он не использу е тся.
В к омплект этог о наревате ля входят 4 ролика,
которые смонтированы на двух пластинах-
подст авках. Для сборки пластин выполнит е
инструкции, приведенные ниже:
Сборка пластин-подставок
Шаг 1: Переверните нагреват е ль вверх
дном; найдите в упаковке 4
барашковых винта.
Шаг 2: У становите 2 пластины-по дставки
на дно с обоих краев корпуса
нагрева те ля. Выровняйте о тверстия
пластин с отв ерстиями с обоих
краев дна нагрева те ля и закрепите
с помощью 4 имеющихся винтов.
(Смотрит е Рис.1)
Шаг 3: Переверните нагреват е ль в
нормальное положение и пост авь те
на твер дую ровную поверхность,
прежде чем на ча ть ег о использ ова ть.
(Смотрит е Рис. 1)
ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
1. Поставь те нагрева те ль на твердую ровную
поверхность.
2. Проверь те чтобы регу лятор ре жима
нахо дился в положении OFF (0). Вклю чите
нагрева те ль в стандар тную роз е тку
электросе ти. После по дключения к се ти,
засве тится индикат ор выключа те ля.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы не перегружа ть
се ть, не включайте в ту же роз е тку другие
мощные электроприборы. Мощность:
1500W для BOF1500
2000W для BOF2000
3. Чтобы нагрева те ль начал работа ть,
поверните регу лятор т ермоста та по
часовой стре лке на самый высокий
уровень.
4. Поверните регу лятор ре жима на
же лаемый уровень нагрев а (1-2-3).
5. Чтобы выключить нагрев ат е ль, в любой
момент поверните регу лятор ре жима в
положение OFF (0).
- Регулятор термостата
1. Чт обы нагрева те ль на чал работ ать,
поверните регу лятор т ермоста та по
часовой сре лке на самый высокий уровень.
2. Ког да достигнута же лаемая температура
или уровень комфор та, повернит е
регулят ор термоста та про тив часовой
стре лки до же лаемого у ровня или до
полног о о тключения рабо ты нагрева те ля.
3. После эт ого, нагрев ат е ль бу дет
авт оматически по ддержива ть заданную
темпера туру , включая и выключая
обогрев.
- НАСТРОЙКА ЗАЩИТЫ ОТ
ЗАМОРАЖИВАНИЯ
Ваш нагревате ль оснащен системой защиты
от замораживания. Нагревате ль отключится
авт оматически, если темпера тура помещения
опустится ниже 4°C. Для ак тивации защиты от
замораживания поверните регулятор
термоста та против часовой стрелки в крайнее
положение. Если температура в помещении
опустится ниже 4˚C, нагревате ль начне т
авт оматически работа ть для поддержания
темпера туры в помещении.
ПРИМЕЧАНИЕ: Это нормально, когда
нагрева те ль циклично вк лючае тся и
выключае тся для поддержания заданной
темпера туры. Чтобы остановить цик л,
поднимит е термостат до более высок ой
темпера туры.
ХРАНЕНИЕ ШНУРА
Для удобства хранения, намотайте шнур на
специальное место, расположенное на
передней панели нагрева те ля.
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед чисткой всег да отключайте нагрева те ль
от сети и позволяйте ему остыть.
1. Чистите устройств о мягкой тряпочкой,
смоченной в в оде с раств оренным в ней
мягким мылом.
2. НИКОГ ДА не используйт е абразивные
или горю чие растворит е ли для очистки
устройства.
3. После чистки вытрите устройств о насухо с
помощью тряпки или по лотенца.
4. Храните нагрева те ль в прохладном сухом
месте.
5. Для хранения рекомендуе тся
использ ова ть оригинальную упаковку .
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ
ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Это т нагревате ль оснащен с овременной
системой защиты, которая предусма тривае т ,
что пользова те ль должен перезапустить
нагрева те ль в случае возникновения
пот енциальной угрозы перегрева. Когда
достигае тся температура потенциальног о
перегрева, система авт оматически отключае т
нагрева те ль. Нагревате ль сможет работа ть
то лько после тог о, к ак пользов ат е ль
перезапу стит его.
Если нагреватель отключился и
лампочка выключателя мигает:
1. Поставь те нагрева те ль в вертикальное
положение и перев едит е регулят ор
режима в по ложение Off (0).
2. Отключите нагрев ат е ль от э лектросе ти и
дайте ему остыть в те чение 30 минут .
3. После 30 минут подклю чите нагрева те ль к
электросе ти и испо льзуйте как обычно.
4. Если нагрева те ль не работае т нормально,
повт орите шаги 1, 2 и 3 еще ра з.
Отключение при переворачивании:
Если устройство случайно перевернулось или
наклонил ось под углом более чем 45°, оно
немедленно отключит ся. У стройство може т
также отключиться при перемещении или
у даре. Для перезапуска просто поставь те
устройство в вер тикальное положение и оно
бу дет нормально работа ть.
РЕМОНТ
Общая информация:
Факторы окружающей среды – Существу е т
ряд факторов, которые бу дут влиять на
же лаемый уровень комфорта. К числу таких
факторов относятся изоляция, открытые или
неплотно закрытые двери и окна, а также
наружная температура. Пожалуйста,
проверь те и, если необ хо димо, примите меры
для ликвидации проблем, которые могут
отра зиться на спос обности нагревате ля
поддержив ать оптимальную темпера туру в
помещении.
Дополните льное отопление – Переносные
электронагрева те ли предназначены для
дополнит е льного наргева помещения, для
обогрева помещения в к отором вы
нахо дитесь и для того, чтобы можно было
снизить температуру термоста та
центральног о отопления. Они не
предна значены для того, чтобы заменить
собой центральные системы отопления.
НЕ пытайтесь ремонтиров ать или
регулировать любые электриче ские или
механические функции этого нагревателя.
Такие попытки приведу т к аннулированию
гарантии. Вну три нагревателя нет деталей,
требующих обслуживания польз ов ателем.
Любое обслуживание должно
производиться то лько
квалифицированным персоналом.
Если нагреватель не работает:
- ОТКЛЮЧИТЕ нагревате ль от сети.
- Убедит есь в том, что розе тка или
переключа те ль на электрощите исправны.
- Возможно, что на термоста те установлена
слишком низкая температура. Поверните
регулят ор термостата по час овой стрелке
пока нагревате ль включится.
Г АР АНТИЯ
Сохраняйте квитанцию о покупк е, так к ак она
може т потребова ться в случае возникновения
пре тензий, предъяв ляемых в соотве тствии с
условиями данной гарантии.
На данное устройство предоставляе тся
гарантия на 5 года после покупки, к ак описано
в настоящем документе.
Если в те чение данного гарантийног о периода
устройство перестане т работа ть вследствие
дефекта к онструкции или неправильного
изго тов ления, верните его по мест у пок упки
вместе с квитанцией о покупк е и к опией этой
гарантии.
Права и привилегии, к оторыми наде ляе т эта
гарантия, дополняю т законные права
потре бите ля, не отраженные в этой гарантии.
Правом на изменение этих условий обладае т
то лько Holmes Products (Europe) Ltd. (“Holmes”).
Holmes обязуе тся в течение установ ленного
гарантийног о периода бесплатно
отремонтиров ать или заменить устройство
или любую неисправную деталь прибора в
случае дефек та при условии, что:
• Вы своевременно с ообщили о проб леме по
месту пок упки или в к омпанию Holmes; и
• прибор не подверг ался каким-либо
BOF1500-050_BOF2000-050_12MLM1.indd 37-38 7/9/12 8:53 AM