10
fabricante o el agente de servicio
correspondiente, o bien una persona
cualificada para este trabajo. De esta forma
se evitarán riesgos.
• Este aparato no debe ser utilizado por
personas (incluidos niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o
que carezcan de la experiencia o los
conocimientos necesarios para ello, a no ser
que hayan sido supervisados o hayan
recibido instrucciones relativas al uso del
aparato por una persona responsable de su
seguridad. Vigile a los niños y no permita
que jueguen con el aparato.
DESCRIPCIONES (ver Figura 1)
A. Rejilla frontal
B. Tuerca de retención de la rejilla
C. Aro de protección
D. Tuerca de bloqueo del aspa del
ventilador
E. Aspa del ventilador
F. Tuerca de rejilla posterior
G. Parrilla Posterior
H. Eje del motor
I. Carcasa del motor
J. Tuerca de retención del tubo
K. Tubo extensible
L. Base
M. Palanca de bloqueo en forma de L
N. Botón de oscilación
O. Dial de velocidad variable
¿LE FALTA UNA PIEZA DE SU
VENTILADOR?
Por favor, llame al 0800 052 3615 para solicitar
asistencia.
ENSAMBLAJE TUBO/BASE (ver Figura
1)
1. Inserte el tubo superior por la boca del tubo
inferior y asegúrelo firmemente girando la
perilla de regulación de altura en sentido
horario.
2. Coloque el extremo del tubo inferior en el
orificio de la parte superior de la base.
3. Introduzca la palanca de bloqueo en forma
de L en el fondo de la base y del tubo inferior.
Gire la palanca de bloqueo en forma de L
hacia la derecha y apriétela para que el tubo
quede bien fijado a la base.
ENSAMBLAJE DEL CABEZAL DEL
VENTILADOR (ver Figura 1)
Ahora está listo para ensamblar el cabezal del
ventilador.
1. Coloque la rejilla posterior sobre el eje del
motor, cerciorándose de que las ranuras de la
parte superior e inferior de la rejilla posterior
encajan bien sobre los dientes salientes de la
carcasa del motor. Asegúrese de que la rejilla
posterior encaje de manera segura en la
carcasa del motor.
2. Ajuste la rejilla posterior en su lugar utilizando
la tuerca de la rejilla. Gire la tuerca en
sentido horario y ajústela firmemente.
3. Deslice firmemente el aspa del ventilador (con
el interior hueco del aspa del ventilador
orientado hacia la rejilla posterior) sobre el eje
del motor, asegurándose de que las dos
ranuras encajan sobre el pasador.
4. Abra la tuerca de retención de la rejilla del
aro de protección. Coloque el aro de
protección sobre la rejilla posterior con la
tuerca de retención en la parte inferior.
Ensamble la rejilla frontal sobre el aro de
protección hasta que todos los lados estén
sujetos. Gire la rejilla frontal hasta que el
logotipo de Bionaire
TM
esté horizontal y
paralelo al suelo. Apriete la tuerca de
retención de la rejilla y compruebe que las
rejillas frontal y posterior estén colocadas de
forma segura en su posición.
Ensamblaje final (ver Figura 1)
1. Introduzca el ensamblaje del cabezal del
ventilador en el ensamblaje tubo/base hasta
que esté bien ajustado. Gire la tuerca de
retención del tubo hacia la derecha para
asegurarlo.
INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO (ver Figura 2)
1. Coloque el ventilador en una superficie sea y
nivelada.
2. Enchufe el cable en una toma adecuada.
3. Para encender el ventilador, gire el dial de
velocidad variable (O) hacia la derecha hasta
la velocidad deseada. La velocidad se puede
regular girando el dial en ambas direcciones.
Para apagar el ventilador, gire el dial de
velocidad variable hacia la izquierda hasta la
posición de apagado “O”.
4. Para hacer que el cabezal del ventilador
oscile, pulse el botón de oscilación (N),
situado encima del dial de velocidad variable.
Para detener la oscilación, vuelva a pulsar
este botón.
AJUSTES
Ajuste de altura
Este ventilador está equipado con un tubo
extensible que permite ajustar la altura del
ventilador como desee.
Ajuste de inclinación
Para cambiar el ángulo de inclinación del
cabezal del ventilador, mueva el cabezal del
ventilador manualmente hasta el ángulo
deseado.
33
• Dopo l'uso, quando si sposta il ventilatore da
un posto all'altro, prima di montarne o
smontarne i componenti e prima di pulirlo,
ricordarsi di disinserire la spina dalla presa di
alimentazione.
• Evitare il contatto con le parti mobili del
ventilatore.
• Non usare il ventilatore in presenza di gas
esplosivi e/o infiammabili.
• Non azionare il ventilatore prima di aver
assemblato correttamente tutte le parti.
• Non posizionare MAI il cavo sotto tappeti o in
prossimità di una fiamma accesa, di
elettrodomestici o di una fonte di calore.
• Assicurarsi che il ventilatore sia spento alla
presa di rete prima di togliere la griglia.
• Non usare l'apparecchio se il cavo o la spina
sono danneggiati, se non funziona come
dovrebbe o se è stato fatto cadere/è stato
danneggiato in qualche modo.
• L'uso di accessori non consigliati o venduti
dal fabbricante dell'apparecchio potrebbe
creare pericoli.
• Il ventilatore non va utilizzato all'esterno.
• Non lasciar pendere il cavo oltre il bordo di
un tavolo o di una mensola ed evitare che
entri in contatto con delle superfici calde.
• Per scollegare il cavo dalla presa di
alimentazione, afferrare la spina e disinserirla
dalla presa. NON tirare il cavo.
• Collocare sempre il ventilatore su di una
superficie liscia e asciutta.
• Non usare mai il ventilatore senza le griglie
di protezione correttamente installate.
• Questo prodotto è indicato SOLO per uso
domestico e non è adatto quindi per
applicazioni commerciali o industriali.
• Nell’eventualità in cui il ventilatore dovesse
smettere di funzionare, controllare che il
fusibile nella presa (solo in Gran Bretagna)
o il fusibile/interruttore automatico nella
piastra di distribuzione siano funzionanti,
prima di contattare la casa produttrice o un
tecnico autorizzato.
• Al fine di evitare rischi, qualora il cavo di
alimentazione e/o la spina fossero
danneggiati, questi devono essere riparati
dalla casa produttrice, da un tecnico
autorizzato o da una persona con simili
qualifiche.
• Questa unità non è intesa per l'uso da parte
di persone (bambini compresi) aventi ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali,
inesperte o incompetenti, tranne nei casi in
cui abbiano ricevuto istruzioni o formazione
in merito all'uso dell'unità da parte di una
persona responsabile della loro incolumità.
Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non
giochino con questa unità.
DESCRIZIONI (Vedere Figura 1)
A. Griglia anteriore
B. Dado di fermo della griglia
C. Occhiello di protezione
D. Controdado per pala ventilatore
E. Pala del ventilatore
F. Dado griglia posteriore
G. Griglia posteriore
H. Albero motore
I. Sede motore
J. Dado di fermo dell'asta
K. Asta estensibile
L. Base
M. Leva di blocco a L
N. Tasto di oscillazione
O. Selettore di velocità variabile
PARTI DEL VENTILATORE MANCANTI?
Richiedere assistenza al numero
0800 052 3615.
ASSEMBLAGGIO DELLA TESTATA DEL
VENTILATORE (Vedere Figura 1)
1. Estendere l’asta superiore sulla parte
superiore dell’asta inferiore e fissarla
saldamente ruotando la manopola di
regolazione dell’altezza in senso orario.
2. Inserire la parte inferiore dell’asta inferiore nel
foro sulla parte superiore della base.
3. Inserire la leva di blocco a forma di L sul
fondo della basa e dell'asta inferiore. Ruotare
la leva di blocco a L in senso orario e serrarla
per fissare l'asta nella base.
ASSEMBLAGGIO DELLA TESTATA DEL
VENTILATORE (Vedere Figura 1)
È ora possibile assemblare la testata del
ventilatore.
1. Collocare la griglia posteriore sull'albero
motore sincerandosi che le fessure in alto e
in basso sulla griglia si innestino nelle
corrispondenti fessure sull'alloggimento
motore. Verificare che la griglia posteriore sia
adeguatamente posizionata contro la sede
del motore.
2. Utilizzando il dado preposto, serrare la griglia
posteriore in posizione. Ruotare il dado in
senso orario e serrarlo a fondo.
3. Fare scorrere la pala sull'albero motore, con il
pezzo centrale cavo rivolto verso la griglia
posteriore, sincerandosi che le due fessure si
innestino sopra il perno.
4. Aprire il dado di fermo della griglia
sull'occhiello. Collocare l'occhiello sul retro
della griglia con il dado di fermo sul fondo.
Montare la griglia anteriore sull'occhiello in
modo che si incastri su tutti i lati. Ruotare la
griglia anteriore finché il logo Bionaire™ non
risulta orizzontale e parallelo a terra. Serrare
