12
INLEIDING
De energiezuinige ventilator verbruikt 45%
minder energie* zonder in te boeten aan de
kracht van de luchtstroming. Zijn energiezuinige
gelijkstroommotor houdt u koel en bespaart u
geld!
LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING EN
BEWAAR HEM ZORGVULDIG
BELANGRIJKE AANWIJZINGEN
Voor het gebruik van elektrische apparatuur
gelden bepaalde veiligheidsmaatregelen die te
allen tijde in acht genomen dienen te worden.
Dit zijn onder meer de volgende:
• Gebruik de ventilator alleen waarvoor deze is
bedoeld en zoals dit in de gebruiksaanwijzing
wordt omschreven.
• Voorkom elektrische schokken en dompel de
ventilator, de stekker of het snoer niet in
water onder en besproei hem ook niet met
vloeistoffen.
• Houd toezicht wanneer een apparaat door of
in de buurt van kinderen wordt gebruikt.
• Neem de stekker uit het stopcontact wanneer
het apparaat niet wordt gebruikt, wanneer u
de ventilator verplaatst, voordat u een
onderdeel aanbrengt of verwijdert en voordat
u de ventilator reinigt.
• Vermijd aanraking met bewegende delen.
• Gebruik de ventilator niet in de buurt van
explosieve en/of vlambare gassen.
• Schakel de ventilator pas in wanneer deze
volledig is gemonteerd en alle onderdelen
juist zijn aangebracht.
• Om brand te voorkomen mag u het snoer
NOOIT onder een tapijt leggen en mogen
andere onderdelen zich NOOIT in de buurt
van open vuur, kook- en
verwarmingsapparatuur bevinden.
• Trek de stekker altijd uit het stopcontact
voordat u het rooster verwijdert.
• Gebruik nooit een toestel wanneer het snoer
of de stekker is beschadigd, nadat het
apparaat een storing heeft vertoond of is
gevallen of op enige andere manier is
beschadigd.
• Het gebruik van hulpstukken die niet door de
producent van het apparaat worden
aanbevolen of worden verkocht, kan
gevaarlijk zijn.
• Niet in de open lucht gebruiken.
• Laat het snoer niet over de rand van een
tafel of aanrecht hangen of in aanraking
komen met hete oppervlakten.
• Houd de stekker stevig vast wanneer u deze
uit het stopcontact neemt. TREK NOOIT aan
het snoer.
• Gebruik de ventilator altijd op een droge en
vlakke ondergrond.
• Gebruik de ventilator nooit zonder de voor-en
achter gril.
• Dit product is niet voor commerciële of
industriële toepassingen bestemd en is
UITSLUITEND voor huishoudelijk gebruik
geschikt.
• Als het apparaat niet werkt, controleert u of
de zekering in de stekker (alleen in Groot-
Brittannië) of de zekering/stroomonderbreker
in de stoppenkast niet is doorgeslagen
voordat u contact opneemt met de fabrikant
of reparatiedienst.
• Als het netsnoer of de stekker beschadigd is,
moet u deze om risico’s te voorkomen laten
vervangen door de fabrikant, de
reparatiedienst of een andere, officieel
gemachtigde persoon.
• Deze toepassing is niet bedoeld om gebruikt
te worden door personen (met inbegrip van
kinderen) met verminderde fysieke,
sensorische of mentale vaardigheden of
gebrek aan ervaring en kennis, tenzij dat ze
supervisie krijgen of instructies hebben
gekregen over het gebruik van de toepassing
door een persoon die verantwoordelijk is
voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder
supervisie staan om er voor te zorgen dat ze
niet met de toepassing gaan spelen.
BESCHRIJVING (Zie afbeelding 1)
A. Voorste rooster
B. Roosterborgmoer
C. Geleidebeugel
D. Borgmoer ventilatorbladen
E. Ventilatorschoep
F. Moer achterste rooster
G. Achterste rooster
H. Drijfas motor
I. Motorhuis
J. Stangborgmoer
K. Uitschuifbare stang
L. Voet
M. L-vormige borghendel
N. Oscillatieknop
O. Snelheidskeuzeknop
ONTBREEKT ER EEN ONDERDEEL VAN
UW VENTILATOR?
Bel dan naar 0800 052 3615 voor
ondersteuning.
NEDERLANDS
*Gebaseerd op een onderzoek naar gepubliceerd
verbruikswattage vanaf 15 juli 2011 van gewone
staande ventilatoren van concurrenten in Groot-
Brittannië, Frankrijk en Spanje.
31
СБОРКА ГОЛОВНОЙ ЧАСТИ
ВЕНТИЛЯТОРА (См. Рис. 1)
Приступая к сборке головной части
вентилятора:
1. Расположите заднюю решетку над валом
мотора, убедившись, что пазы вверху и
внизу задней решетки совпадают с
выступами на корпусе мотора. Убедитесь
в том, что задняя решетка прочно
насажена на корпус двигателя.
2. Закрепите заднюю решетку с помощью
гайки задней решетки. Поверните гайку по
часовой стрелке и крепко затяните.
3. Расположив лопасть вентилятора вогнутой
внутренней частью к задней решетке,
плотно наденьте лопасть вентилятора на
вал мотора и убедитесь, что два паза сели
на штырь.
4. Отвинтите контргайку решетки на
защитном кольце. Установите защитное
кольцо на заднюю решетку контргайкой
вниз. Соберите переднюю решетку на
защитном кольце таким образом, чтобы
все части встали на свое место со
щелчком. Поверните переднюю решетку
так, чтобы логотип Bionaire
TM
стал
горизонтально, параллельно полу.
Затяните контргайку решетки и убедитесь,
что передняя и задняя решетка встали на
свое место со щелчком.
Окончательная сборка (См. Рис. 1)
1. Плотно вставьте головную часть
вентилятора в блок "стойа/база". Для
фиксации поверните контргайку штанги по
часовой стрелке.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (См.
Рис. 2)
1. Расположите вентилятор на сухой ровной
поверхности.
2. Включите шнур питания в
соответствующую розетку.
3. Чтобы включить вентилятор, поверните
ручку регулировки скорости (О) в нужное
положение. Скорость можно регулировать,
поворачиваю ручку в любом направлении.
Чтобы выключить вентилятор, поверните
ручку регулировки скорости влево до
конца, пока она не достигнет положения
"Выключено" ("О").
4. Чтобы включить поворот головной части
вентилятора, нажмите кнопку поворота (N)
над ручкой регулировки скорости. Для
прекращения поворота нажмите кнопку
еще раз.
РЕГУЛИРОВКА
Регулировка высоты
Вентилятор оснащен выдвижной стойкой, что
позволяет регулировать высоту прибора в
соответствии с предпочтениями
пользователя.
Регулировка наклона
Для того, чтобы отрегулировать угол наклона
головной части вентилятора, вручную
наклоните вышеуказанную часть под
необходимым углом.
УХОД И ЧИСТКА
Для правильного и безопасного ухода за
вашим вентиляторам Bionaire
TM
рекомендуется помнить и выполнять
следующие инструкции:
• Перед началом сборки или чистки,
обязательно выключите вентилятор из
сети.
• Избегайте попадания воды на или
вовнутрь корпуса электродвигателя.
• Рекомендуется использовать мягкую
ткань, смоченную в легком мыльном
растворе.
• Не рекомендуется использовать в
качестве чистящего средства следующее:
бензин, растворители или керосин.
Чистка лопастей вентилятора
(Читайте инструкции по сборке головной
части вентилятора)
1. Аккуратно снимите переднюю решетку с
защитного кольца.
2. Протрите лопасти вентилятора, переднюю
и заднюю решетки мягкой влажной тканью.
3. Установите на место лопасть вентилятора,
затяните контргайку вентилятора и плотно
зафиксируйте переднюю решетку
контргайкой решетки.
Чистка головной части, основания и
стойки вентилятора
С помощью мягкой, слегка влажной ткани,
смоченной в легком мыльном растворе или
просто в чистой воде, осторожно протрите
головную часть, стойку и основание
вентилятора. Проявляйте особую
осторожность в области корпуса
электродвигателя. Избегайте попадания воды
на сам двигатель или иные электрические
детали.
ХРАНЕНИЕ ВЕНТИЛЯТОРА
Ваш вентилятор можно хранить как частично
разобранным так и в полностью собранном
виде.
Очень важно, чтобы место хранения было
безопасным и сухим.
• Если хранить в разобранном виде, то
рекомендуется поместить детали
вентилятора в его коробку (или коробку
соответствующего размера).
