- Ne pas fi xer les plaques halogènes pendant leur fonctionnement
car la lumière qu’elles émettent pourraient abîmer les yeux.
- La surface du vitrocérame est très résistante, mais n'est toutefois
pas incassable et ne doit jamais être utilisée pour y poser aucun
- en cas de rupture, fêlure ou fi ssure de la surface de cuisson, ne
plus l'utiliser et contacter aussitôt le service après-vente;
- feuilles d'aluminium et récipients de matière plastique ne doivent
pas être posés sur la zone de chauffe encore chaude;
- pendant la premiè re périod e de fonctionn ement il peut se dégager
une odeur de brûle; cette odeur disparaîtra après plusieurs mises
Les jeunes enfants, du fait de leur taille, risquent de ne pas voir
le témoin de chaleur résiduelle. Il faut donc veiller à ce qu'ils ne
posent pas la main sur les plaques, même si les résistances sont
NETTOYAGE TABLE DE CUISSON EN VITROCERAMIQUE
La forme plate de la table vitrocéramique facilite énormément le
ne tt o ya ge par rap po rt aux tab le s de cuis s on à pl a qu es tra di t io nn e ll es .
Les salissures légères et non incrustées s'enlèvent avec un chiffon
de papier humide. Pour les salissures résistantes, on peut adopter
les mêmes méthodes de nettoyage que pour les vitres et utiliser
des produits appropriès. Lorsqu'il y a eu débordement, enlever les
dépôts brûlés au moyen d'une spatule. Les débordeme nts de sucre
ou de sirop doivent être essuyés immédiatement, avant qu'ils ne
se caramélisent sur le verre, de mêmes pour les résidus de feuille
d'a lum ini um ou de mat ièr e plas tiq ue pro vena nt d'o bje ts pos és
malencontreusement sur la zone de chauffe ancore chaude. Les
cernes d'eau et les traces de calcaire seront enlevés à l'aide d'un
papi er absorb ant . N'u tili ser en auc un cas des dét erg ent s abr asi fs ou
corr sifs tels que les bomb es aérosol s pour fours , les dét ache urs , les
dérouilleurs, les poudres à récurer et éponges à surface abrasive.
Eviter de déposer des grains de sable, lors de l'épluchage des
légumes par exemple, ces grains de sable pourraient provoquer
des rayures. Eviter de glisser les récipients à fond rugueux qui
pourraient laisser des traces, voire des rayures.
CONSEILS ET AVERTISSEMENTS D’ORDRE GENERAL
- Avant toute intervention, à l’intérieur du four ou sur des pièces
sous tension, il faut débrancher la cuisinière;
- ne pas utiliser le coffre chauffe-plats pour y mettre des liquides
infl ammables ou objets qui c raignen t la cha leur, tel q ue b ois,
papier, bombes à pression, allumettes, etc.;
- contrôler souvent le tube de raccordement en caoutchouc pour
qu’il soit loin de parois chaudes, qu’il ne soit pas replié et qu'il
soit toujours en bonnes conditions. Le tuyau doit être remplacé
au plus tard avant la date indiquée et fi xé aux extrémités par des
colliers de serrage normalisés;
- s i le s r o bi n e t s de v i e nn e n t an o r m al e m e n t d u r s , c o n t ac t e r le
- les parties émaillées ou chromées se nettoient avec de l’eau sa-
vonneuse tiède ou des détersifs non abrasifs. Pour les brûleurs
supérieurs et les chapeaux de brûleurs on peut employer une
bros se métal liq ue en cas de s ali ssur es impor tan tes.
- ne pas util ise r de déte rsi fs abr asi fs pou r nett oye r les par tie s
- lorsqu’on nettoie la t able de cuisson, éviter t oute inondation. Faire
attention pour que l’eau ou autre n’entrent pas dans les trous de
logement des brûleurs, ce qui pourrait être dangereux;
- les bougies d’allumage électrique doivent tou-jours être propres
et sèches; le s nettoyer a près chaqu e u tilis ation et e n c as de
- ne pas heurter les parties émaillées ou les bougies d'allumage (si
la cuisinière en est équipée);
- quand la cuisinière est éteinte, le robinet central (ou mural) du
- ne pas utiliser la poignée pour déplacer la cuisinière
- Un éventuel échauffeme nt excessif des p arois extérieures du four
déclencher a le dispositif de sécurité qui interrompra l’alimentati on
élec triq ue. Dès que la tempé rat ure baisse et arrive dans les lim ite s
acceptable s, le courant est rétabli s pontaném ent. Toutefois il faut
rappeler qu’une intervention cyclique du dispositif est provoqué
par une conditi on anoma le de fonctionnement (ex. rupt ure du
thermostat qui règle la t empérature intérieure du four). Demander
l’intervention d’un technicien.
- Au premier allumage du four et du gril, une odeur caractéristique
et de la fumée pourront se dégager de la bouche du four. Cela
est dû au traitement de la surface. Laisser le four fonctionner à
vide avant d’introduire des aliments.
- Ne pas utiliser la poignée pour déplacer la cuisinière.
L'utili sation des apparei ls électro-m énagers comporte l'obser vation
de certaines règles fondamentales. En particulier:
- La table de cui sson en vit rocé ram iqu e a une bonne rés ist anc e mé-
canique et supporte par conséquent de petits chocs accidentels.
Si à la suite de chocs la table de cuisson présente des ruptures
ou des fi ssur es, ne pas uti liser l'appareil, le débrancher du r éseau
et contacter votre revendeur.
Conseils en cas d'anomalies
Avant de consulter votre Service Après-vente de confi ance con-
- la fi che est correctement enforcée dans la prise de courant;
- le voyant général de fonctionnement est allumé.
Si le problème n'est pas résolu, consulter un technicien qualifi é et
autorisé qui peut réparer la panne.
Si l'éclai rage du four ne fonctionne pas procéder de façon sui-
- dèbrancher le raccordement électriq ue du réseau. Enlever la vitre
de protection qui se trouve à l'intérieur du four sur la partie arrière
No t r e S o c i ét é n e s e ra p a s r e s po n s a b l e po u r l e s do m m a g e s
causés aux personnes ou aux choses qui sont provoqués par une
installation incorrecte ou un mauvaise utilisation de l’appareil.
En cas d’anomalies et surtout s’il y a des fuites de gaz ou de
courant, consulter immédiatement un technicien.
LA DIR ECT IV E 2002 /9 6/E C (DEE E) : INFO RMA TI ONS P OU R
Ces informations s’adressent exclusivement aux utilisateurs pos-
Ces informations s’adressent exclusivement aux utilisateurs pos-
sédant un produit sur lequel fi gure le symbole ci-dessous (Fig. A).
sédant un produit sur lequel fi gure le symbole ci-dessous (Fig. A).
Ce symbole est reporté sur l’étichette des caractéristiques tech-
Ce symbole est reporté sur l’étichette des caractéristiques tech-
niques de l’appareil (plaque ségnalétique)
niques de l’appareil (plaque ségnalétique)
Ce symbole indique que cet appareil est classé, selon les normes
en vigueur, comme un équipement électrique ou électronique et
qu’il est conforme à la Directive EU 2002/96/EC (DEEE- Déchets
d’Equipements Electriques et Electroniques).
Il devra donc, en fi n de vie, être obligatoirement traité séparément
des déch ets ména ger s, et qu’ il devra être dép os é gra tui tem ent dans
un centre de ramassage se chargeant du recyclage du matériel
électrique et électronique, ou bien être remis à un revendeur, au
moment de l’achat d’un nouvel appareil équivalent.
L’utilisateur est responsable de la remise de l’appareil en fi n de vie
aux structures de ramassage et points de collectes appropriés.
Il s’expose sinon aux sanction prévues par la législat ion en vigueur.
La collecte sélective, qui permettra par la suite le recyclage du
produit, le traitement de ses déchets et son élimination non pol-