Norsk | 53
Bosch Power Tools 1 609 929 Y30 | (16.8.12)
Tillbehör
Detaljerad information på de t högkvalitativa tillbehörspro-
grammet hittar du i Internet under www.bosch-pt.com
eller hos din återförsäljare.
Kundservice och kundkonsulter
Kundservicen ger svar på fr ågor beträffande reparation
och underhåll av pro dukter och reservde lar. Sprängskissar
och informationer om r eservdelar lämnas även p å adres-
sen:
www.bosch-pt.com
Bosch kundkonsultgruppen hjälper gärna när det gäller frå-
gor beträffande köp, användning o ch inställning av produk-
ter och tillbehör.
Svenska
Bosch Service Center
Telegrafvej 3
2750 Ballerup
Danmark
Tel.: +46 (020) 41 44 55
Fax: +46 (011) 18 76 91
Avfallshantering
Tryckluftsverktyg, tillbehör och förpackning skall återvin-
nas på miljövänligt sätt.
f Hantera smörj- och rengöringsmedel på miljövänligt
sätt. Beakta lagbestämmelserna.
När tryckluftsverktyget kasseras, lämna in ver ktyget för
materialåtervinning till avfallsanläggning eller till återför-
säljaren t. ex. en auktorise rad Bosch-servicestation.
Ändringar förbehå lles.
Norsk
Sikkerhetsinformasjon
Generelle sikkerhetsinformasjoner for trykk-
luftverktøy
Les og følg alle info rmasjonene før
du monterer, bruker, reparerer,
vedlikeholder og skifter ut tilbehørdeler på trykkluft-
verktøyet eller arbeider i nærheten av dette. Hvis føl-
gende sikkerhetsinstrukser ikke følges ka n det medføre al -
vorlige skader.
Ta godt vare på sikkerhetsins truksene og lever disse til
brukeren.
Sikkerhet på arbeidsplassen
f Pass på overflater som eventuelt er blitt glatte etter
bruk av maskinen og på far er for snubling i luft- eller
hydraulikkslangen. Hove dgrunner for skader på ar-
beidsplass en er når man s klir, sn ubler og fal ler.
f Ikke arbeid med trykkluftverktøyet i eksplosjonsut-
satte omgivelser – der det befinner seg brennbare
væsker, gass eller støv. Ved bearbeidelse av arbe ids-
stykket kan det oppstå gnister som k an antenne støv el-
ler damper.
f Hold tilskuere, barn og besøkende borte fra arbeids-
plassen når du bruker trykkluf tverktøyet. Hvis du blir
forstyrret av andre personer under arbeidet, kan du
miste kontrollen over trykkluftverktøyet.
Sikkerhet for trykkluftverktøy
f Rett aldri luftstrømmen mot deg selv eller andre per-
soner og led kald luft bort fra hendene. Trykkluft kan
forårsake alvorlige skader.
f Kontroller koplingene og tilførselsledningene. Samt-
lige vedlikeholdsenheter, koplinger og slanger må med
hensyn til trykk og luftmengde være tilpasset til de tek-
niske data. For svakt trykk innskr enker trykkluftverkt øy-
ets funksjon, for høyt t rykk kan føre til mat erielle skader
og personskader.
f Beskytt slangene mot bretting, innsnevringer, løse-
midler og skarpe kanter. Hold slangene unna varme,
olje og roterende deler. Skift straks ut en ska det
slange. En skadet ti lførselsledn ing kan føre ti l en pis-
kende trykkluftslange og kan forårsake skader. Oppvirv-
let støv eller spon kan føre til al vorlige øyeskader.
f Pass på at slangeklemmene alltid er godt trukket ti l.
Slangeklemmer som ikke er trukket fast el ler som er ska-
det kan la luften slippe ut ukontrollert.
Personsikkerhet
f Vær oppmerks om, pass på hva du gjør, gå fornuftig
frem når du arbeider med et trykkluftverktø y. Ikke
bruk trykkluftverktøyet når du er trett eller er påvir-
ket av narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øy-
eblikks uoppmerksomhet ved bruk av try kkluftverktøy-
et kan føre til alvorlige skader.
f Bruk personlig verneutstyr og husk a lltid å bruke
vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr som støv-
maske, sklisikre vernesko, hjelm eller hørselvern , iht.
arbeidsgiverens instrukser eller slik arbeids- og helse-
vernforskriftene krever det, reduse rer risikoen fo r ska-
der.
f Unngå å starte verktø yet ved en feiltagelse. For viss
deg om at trykkluftverktøyet er utkoplet før du k o-
pler det til lufttilførselen, løfter det opp eller bærer
det. Hvis du holder fingeren på på-/av-bryteren nå r du
bærer trykkluftverk tøyet eller kobler trykkluftverktøyet
til lufttilførselen i innkoblet tilstand, kan dette før e til
uhell.
f Fjern innstillingsverktøy før du slår på trykkluft-
verktø yet. Et innstillingsverktøy som befinner seg i en
roterende del på trykkluftverktøyet, kan føre til skader.
f Ikke overvurder deg selv. Sørg f or å stå stødig og i
balanse. Med en stødig posisjon og egnet kropp shold-
ning er det enklere å kontrollere trykkluftverktøyet i
uventede situasjoner.
f Bruk egnede klær. Ikke bruk vide klæ r eller smyk-
ker. Hold hår, tøy og hansker unna deler som beve-
ger seg. Løstsittende tøy, smy kker eller langt hår kan
komme inn i deler som beveger seg.
Spikarna skjuts in för djupt.
Tryckluftsförsörjningens nominella tryc k är för högt. – Reducera lufttillförseln. 5 bar f år härvid inte underskri-
das.
Djupanslaget har ställts in för djupt. – Ställ in djupanslaget till önskat djup.
(se ”Inställning av djupanslag”, sidan 51)
Bufferten är nedsliten. – Kontakta ett auktoriserat Bosch serviceställ e.
Låt servicen byta ut komponenten.
Spikarna skjuts inte in djupt nog.
Tryckluftsförsörjningens nominella tr yck är för lågt. – Öka lufttillförseln. 8 bar får inte överskr idas.
Djupanslaget har ställts in för högt. – Ställ in djupanslaget till önskat djup.
(se ”Inställning av djupanslag”, sidan 51)
Längden och diametern p å tilloppsslangen 13 motsvarar inte
de uppgifter som gäller för detta tryckluftsverktyg.
– Använd en tilloppsslang me d rätta dimensioner.
(se ”Tekniska data”, sid an 50)
Tilloppssl angen 13 har knäckts. – Åtgärda tillop psslangens knäckning.
Tryckluftsverktyget hoppar över spikar eller så matas de ut
med för hög takt.
Otillåtna fästelement har använts. – Använd endast originaltillbehör .
Det är endast tillåtet att använda fästelement (spik,
klammer etc.) som anges i tabellen ”Tekniska data”.
Magasinet 8 fungerar inte korrekt. – Rengör och smörj vid behov magasinsliden 7 och kon-
trollera att magasinet 8 inte är nedsmu tsat.
Magasinslidens fjäder är för sva g eller defekt. – Kontakta ett auktoriserat Bosch serviceställe.
Låt servicen byta ut komponenten.
Kolvens tätningsr ing är nedsliten eller skadad . – Kontakta ett auktorise rat Bosch serviceställe.
Låt servicen byta ut komponenten.
Ofta kläms spikarna in i avlossningska nalen.
Otillåtna fästelement har använts. – Använd endast originaltillbehör .
Det är endast tillåtet att använda fästelement (spik,
klammer etc.) som anges i tabellen ”Tekniska data”.
– Kontakta e tt auktoris erat Bosch serviceställe.
Inskjutna spikar blir krokiga.
Slagstiftet är skadat. – Kontakta ett auktoriserat Bosch serviceställe.
Låt servicen byta ut komponenten.
I motsats till arbeten med en nor mal arbetshastighet skjuts
spikarna vid en högre arbetshastighet inte djupt nog in.
Tilloppssl angens inre diameter är för liten. – Använd en tilloppsslan g med rätta dimensioner.
(se ”Tekniska data”, sid an 50)
Kompressorn är oduglig för hög arbetstakt. – Använd en kompressor som har d imensionerats för
kunna driva de anslutna tryckluftsverktygen i önskad
arbetstakt.
Problem Orsak Åtgärd
ADVARSEL
OBJ_BUCH-1037-004.bo ok Page 53 Thursday, August 1 6, 2012 4:34 PM