Svenska | 51
Bosch Power Tools 1 609 929 Y30 | (16.8.12)
f Använd endast original Bosch tillbehör (se ”Tek-
niska data”). Tryckluftsverktygets pre cisionsdelar
såsom magasin, mynning, avlossningskanal är anpas-
sade till klammer, spik och stift som levereras av Bosch.
Andra tillverkare an vänder olika stålkvalitet och dime n-
sioner.
Användning av icke godkända fästelement kan skada
tryckluftsverktyget och orsaka personskador.
Håll tryckluftsverkty get vid påfyllning av magasinet så att
mynningen 11 inte är rikta d mot den egna kroppen eller
andra personer .
– Dra magasinsliden 7 bakåt tills den baktill snäpper fast.
Anvisning: Magasinsliden måste utan stör re kraft (endast
med fingrarna) kunna skjutas tillb aka. Om magasinsliden
kärvar, kommer spikarna att skjutas in i fel vinkel.
– Ren gör och smör j vid beho v magasin sliden 7 och kon-
trollera att magasinet 8 inte är nedsmutsat.
– Lägg in ett lämpligt spikband 14.
Använd inte spikband med mindre än 5 spikar . Lägg inte
in mer än 2 spikband. Kontroller a att spikarnas huvud
inte överlappar varand ra.
GSN 90-34 DK: På detta tryckluf tsverktyg förhindrar
magasinslidens spärr att de sista spikarna skj uts ut. Unge-
fär 7 spikar blir kvar i magasinet.
– Dra ännu en gå ng magasinsliden 7 helt ut för att lossa
spärren.
– Skjut försiktigt magasinslid en framåt tills den berör
spikbandet.
Kontrollera at t magasinsliden skjutits upp över sista spi-
kens huvud.
Anvisning: Låt inte maga sinsliden snä ppa tillbaka o styrd.
Risk finns att magasinsliden skadas och att fingrarna kan
komma i kläm.
Drift
Utlösningssystem
Tryckluftsverktyget kan användas med två olika utlösnings-
system:
– Enkelutlösning med säkringsföljd
Vid detta utlösningssystem måste först ut lösningssäk-
ringen 2 stadigt läggas an mot arbetsstycket. Ett fäst-
element skjuts ut först sedan avtryckaren 10 trycks
ned.
Därefter kan ytterligare spiknin g endast utföras när
avtryckaren och utlösningssäkringen återställts till
utgångsläget.
– Kontaktutlösning
Vid detta utlösningssystem måste först avtryckaren 10
tryckas ned. Ett fästelement skjuts nu ut när utlös nings-
säkringen 2 med nedtryckt avtryckare läggs stadig t an
mot arbetsstycket.
Härvid blir arbetshastigheten h ögre.
Utlösningssystemet ställs in med omkopplaren 9.
Driftstart
Stäng av lufttillförseln innan inställ-
ningar utförs på tryckluftsverktyget, till-
behörsdelar byts eller try ckluftsverkty-
get läggs bort. Denna säkerhetsåtgärd
förhindrar oavsiktlig inkoppling av tryck-
luftsverktyget.
Användning med enkelutlösning (se bild C)
– Tryck omkopplaren 9 inåt och tippa samtidigt till nedre
läget tills den snäpper fast.
Utlösningssystemet för
”enkelutlösning” är nu
inställd.
– Släpp åter omkop plaren 9.
– Placera mynninge n 11 eller eventuellt gummerade
arbetsstycksskyddet 1 stad igt mot a rbetsst ycket til ls
utlösningssäkringen 2 är fullständigt nedtryckt.
– Tryck därefter ko rt på avtrycka ren 10 och släpp den
igen.
En spik skjuts nu ut.
– Låt tryckluftsverktyget studsa tillbaka från arbets-
stycket.
– För fortsatt idrivning lyft upp tryckluftsverktyget fr ån
arbetsstycket och lägg stadigt an mot nästa spiknings-
ställe.
Användning med kontaktutlösning (se bild D)
– Tr yck omkopplaren 9 inåt och tippa samtidigt till övre
läget tills den snäpper fast.
Utlösningssystemet för
”kontaktutlösning” är nu
inställt.
– S läpp åter omkopplaren 9.
– Tryck ned avtry ckaren 10 och håll den nedtryckt.
– Place ra mynningen 11 eller eventue llt gummerade
arbetsstycksskyddet 1 stadigt mot arbetsst ycket tills
utlösningssäkringen 2 är fullständigt nedtryckt.
En spik skjuts nu ut.
– Låt tryckluftsverktyget studsa tillbaka från arbets-
stycket .
– För fortsatt idrivning lyft upp tryckluftsverktyget fr ån
arbetsstycket och lägg stadigt an mot nästa spiknings-
ställe.
– Förflytta tryckluf tsverkty get jämn t genom at t lyfta up p
och åter lägga an det mot arbetssty cket.
Varje gång när trycklufts verktyge t med intryck t utlös-
ningssäkring läggs an, skjuts en spik ut .
– Så fort önskat an tal spikar skjutits, släp p åter avtrycka-
ren 10 .
Arbetsanvisningar
Stäng av lufttillförseln innan inställ-
ningar utförs på tryckluftsverktyget, till-
behörsdelar byts eller tryckluftsverkty-
get läggs bort. Denna säkerhetsåtgärd
förhindrar oavsiktlig inkoppling av tryck-
luftsverktyget.
Kontrollera före varje arbetspass att säkerhets- och utlös-
ningsanordningarna fungerar korr ekt samt att al la skruvar
och muttrar sitter stadigt fast.
Slå genast från lufttillförseln till ett defekt eller inte felfritt
fungerande tryckluftsverktyg och kontakta et t auktoriserat
Bosch serviceställe.
Utför inte otillåtna åtgärder på tryckluftsverktyget. Demon-
tera eller bl ockera inte trycklu ftsverkty gets komp onenter
som t.ex. utlösningssäkringen.
Gör ingen ”nödreparation” med olämpliga medel. Tryck-
luftsverk tyget skal l regelbunde t och sakkunnigt underhål-
las (se ”Underhåll och rengöring”, sidan 52).
Undvik att f örsvaga och skada tr yckluftsv erktyget t.ex.
genom att:
–s l å i n e l l e r g r a v e r a ,
– ombyggnad av verktyget som tillverkaren inte godkänt,
– att styra längs schabloner som är tillverkade av hårt
material som t.ex. st ål,
– falla ned på eller skjuta över golvet,
– använd a verktyget som hammare,
–b r u k a v å l d .
Försäkra dig om vad som finns bakom arbetsstycket. Skjut
inte in spikar i väggar, innertak eller golv om personer finn s
bakom. Spikarna kan slå igenom arbetsstycket och skada
någon.
Skjut inte en spik på en redan indriven spik. Härvid kan spi-
ken deformeras, komma i klä m eller tryckluftsverktyget
kan okontrollerat röra p å sig.
När tryckluftsverktyg et används i kall omgivning kommer
de första spikarna att skjutas in långsammare än van ligt.
Efter det tryckluftsver ktyget under arbetet värmts upp
fortsätter spikningen åter i normal hastighet.
Undvik tomskott för att reducera slag stämpelns slitage.
Slå vid längre arbetspauser eller efter arbetets slut lufttil l-
förseln till tryckluftsverkty get och töm helst magasinet.
Tömning av magasin
– Dra magasinsliden 7 bakåt tills den baktill snäpper fast.
– Ta bort spikbande n 14.
Kassera spikband med mindre än 5 spikar.
– Dr a ännu en gång maga sinsliden 7 he lt ut för att lossa
spärren.
– Skjut försiktigt magasinsliden framåt tills den ber ör
magasinets topp.
Anvisning: Låt inte magasinsliden snäppa tillbaka ostyrd.
Risk finns att magasinsliden skadas oc h att fingrarna kan
komma i kläm.
Inställning av djupanslag (se bild E)
Spikarnas indrivningsdjup kan ställas in med d jupanslaget
3.
– Töm magasinet 8.
(se ”Tömning av magasin”, sidan 51)
– Spikar dr ivs in för djupt:
För att reducera indr ivningsdjup et vrid s tällhju let
3 medurs .
eller
Spikar drivs inte in djupt no g:
För att öka indrivningsdjupet vrid ställhjulet 3moturs .
– Fyll åter på magasinet.
(se ”Påfyllning av magasin”, sidan 50)
– P röva det inställda indrivningsdjupet på ett provstyc ke.
Upprepa vid be hov arbetssteg en.
Lossning av inklämning (se bilderna F1 – F3)
Enskilda spikar kan komma i kläm i avlossningskanalen.
Sker detta ofta, kontakta ett auktoriserat Bosch service-
ställe.
– Töm magasinet 8.
(se ”Tömning av magasin”, sidan 51)
– Ö ppna magasinlåset 15.
– D ra magasinet 8 ur huset tills det glider av från låsstiftet
16.
Härvid friläggs den inklämda spiken i avlossningskana-
len.
– T a bort den inklämda spike n. Använd om så behövs en
tång.
– O m slagstiftet 17 har åkt ut, skjut st iftet med en smord
skruvmejsel eller ett annat smort föremål tillbaka in i kol-
ven.
– S mörj avlossningskanalen med 2 – 3 droppa r motorolja
(SAE 10 eller SAE 20).
– Sätt åter in magasinet 8.
Öppna vid behov magasinlåset 15 . Skjut in låsstiftet 16
i urtaget på magasinhållaren 18 . Rikta in magasinet
längs magasinspåren 19 och skjut magasinet fullstän-
digt framåt. Lås magasinet genom att f ullständigt fälla
upp magasinlåset 15.
– Fyll åter på magasinet.
(se ”Påfyllning av magasin”, sidan 50)
Byte av magasinskena (se bild G)
Magasinskenorna 20 kan under en längre tids användning
slitas ned.
Byt ut defekta magasinskenor.
– Töm magasinet 8.
(se ”Tömning av magasin”, sidan 51)
– Ta loss låsskruven 21 (3 mm) med me dföljande s ex-
kantnyck el.
– D ra täckkåpan 22 ur magasinet 8.
– Lå t de defekta magasinskenorna 20 glida ur magasinet.
– Skjut in de nya magasinskenor na i magasinet.
– Sätt åter in kåpan 22 i magasinet och dra fast låsskruven
21.
Byte av arbetsstycksskydd (se bild H)
Arbetsstycksskyddet 1 på ändan av utlösningssäkringen 2
skyddar arbetssty cket tills trycklu ftsverktyget har place-
rats korrekt för idrivning.
Arbetsstycksskyddet kan tas bort och bytas u t.
– T a bort fjäderclipsen 23 och dra bort arb etsstycksskyd-
det från utlösningssäkringen 2.
– Skjut upp det nya arbetsstycksskyddet över utlösnings-
säkringens tappar och återmontera fjäd erclipset.
Stationär användning av tryckluftsverktyget (se bild I)
För stationär användning kan tryckluftsverktyget hängas
upp i ett fjäderblock.
För upphängning behövs den iskruvbara ögla n 24.
– Skr uva med medföljande sexkantnyckel bort frånlufts-
lockets bakre skruv.
– Skr uva stadigt in öglan 24 i frånluftslocket.
– H äng upp öglan på fjäderblockets hake.
OBJ_BUCH-1037-004.bo ok Page 51 Thursday, August 1 6, 2012 4:34 PM