1 609 92A 10X | (11.11 Bosch Power Tools
116 | Македонски
Допълнителни приспособления
Мож ете да полч ите подробна инфор м ация за п
гам а високока ч ествени консу м ативи и допълнителни
приспособления в ин
pt.com или при В ашия специализиран търговец.
Сервиз и технически съвети
Отговори на въпросите си относно рем онта и пож-
ката на В ашия продукт мо ж ете да получ ите от нашия
сервизен отдел. Монтажни черте ж и и ифор м ация за
резервни ч асти мо ж ете да на м ерите съ щ о на адрес:
www.bosch-pt.com
Екипът на хни чески с жения ще
отговори с удоволствие на въпросите В и относно наши-
те продукти и допълнителните прх.
Винаги, когатощ ате към представителите на
Бош с въпроси, м оля непрем енно посоч вайте 10-ци-
френия катаж ен ном ер, изписан на табелката на
пневм атич ния инстру м ент.
Роберт Бош EООД – България
Бош Сервиз Център
Гаранционни и извънгаранционни ре монти
бyл. Ч ерни вр
FPI Бизнес център 1407
1907 София
Тел.: (02) 9601061
Тел.: (02) 9601079
Факс: (02) 9625302
www.bosch.bg
Бракуване
С оглед опазване на околната среда пневмати ч ният ин-
струмент, допълнителните приспособления и опаков-
ките трябва да се пре
Изхвърляйте смазочни и п
по начин, който не замърсява околната среда.
Спазвайте законовите разпоредби.
Когато Вашият пнмати ч ен инструм ент не мо ж е да се
използва повече, моля, предайте го за рециклиране
или го върнете в специализираната търговска мре жа,
напр. в оторизиран сервиз за инструм енти на Бош.
Правата за измен
Македонски
Безбедносни напомени
Општи напомени за безбедност за
пневматски алати
Прочитај те ги и
внимавај те на
напомени пред монтажата
одржувањ ето и замената на делови од опремата
како и работењ е во близина на пневматските алати.
Доколку не вни мавате на следните безбедносни
напом ени, мо ж е да настанат сериозни повреди.
Добро чувај те го упатството за безбедносни
напомениј те ги истите на лицето што ги користи.
Безбедност на работното место
Внимава јте на површините, кои при користе њето
на машината може да се склизнат, како и на
опасноста од сопнувањ е што може да ја
предизвика воздушното или хидрауличното
црево. Лизга њето, сопнува њето и превртува њето се
главни прич ини за повреди на работното место.
Не работете со пневматскиот алат во око
каде постои опасност од експлозиј а, к
запаливи течности, гас или прашина. При
обработка на делот мо же да настанат искри, кои
мо же да ја запалат
Држете ги подалеку лу ѓето што посматраа
децата и посетителите, додека го користите
пневматскиот алат. Доколку другите лу ѓе ви го
попреч ат вманието, мо ж е да ј а изгубите
контролата над уредот.
Безбедност на пневматските алати
Воздушната с ја никогаш не ј
а насочувај те кон
себе или наспроти други лица и држете ги
дланките понастрана од ладниот воздух.
Ко мпресираниот возду х мо же да предизвика
сериозни повреди.
Контролира јте ги приклучоците и каблите за
напој увањ е. Сите сервисни ко мпоненти, спо јки и
црева м ора да се постават по однос на притисокот и
колич ината на возду х во согласност со те х нич ки
податоци. Пренискиот притисок ги нарушува
функциите на пнев матскиот алат, а превисокиот
притисок мо ж е да доведе до м атериј ални штети и
повреди.
Заштитете ги цревата од превиткува ње,
стеснувањ е, средства за раствора њ е и остри
рабови. Ц ревата држете ги далеку од топлина,
масло и ротирачки делови. Веднаш заменете го
оштетеното црево. Оштетениот кабел за
напој увањ е мо ж е да доведмотува њ е на
пневм атското црево и да предизвика повреди.
Прашината или струготините што летаат мо ж е да
предизвикаат тешки повреди на очит
Внимава јте, држачите за црева с
добро затегнати. Незацврстените или оштетени
држ
ач и за црево м ож е да предизви
неконтролирано испуштање на возду хот.
Безбедност на лица
Бидете внимателни како работите и разумно
користете го пневматскиот алат. Не ги користете
пневматските алати, доколку сте уморни или под
влиј ание на дрога, алкохол или лекови.Еден
мо мент на невни мание при употребата на
пневм атскиот алат мо ж е да доведе до сериозни
повреди.
Носете заштитна опрема и секогаш носете
заштитни очила. Носе њето на ли чна заштитна
опрем а, како зашт њ е, безбедносни
чевли за заштита од ли ње, заштитен шле м или
заштита зах от, според упатствата на вашиот
работодавец или во согласност со работните или
прописите за заштита на здравј ето го намалува
ризикот од повреди.
Избегнува јте неконтролирано ње на
алатите. Осигурете се дека пневматскиот алат е
исклучен пред да го приклучите на напојува њ е со
воздух, пред да го земете иДоколку при
носењ ето на пнев м атскиот алат, сте го ставиле
прстот на прекинувач от за вклучува ње/исклу чува ње
или сте го приклуч иле пневм атскиот алат дод
вклуч ен на напо
јува ње со стру ја, ова мо же да
предизвика несреќа.
Извадете ги алатите за подесува ње, пред да го
вклучите пневматскиот алат. Алатот за подесува ње
што се наоѓ а на ротирач ки дел на пневм атскиот алат,
мо же да доведе до по
Не ги преценува јте своите способности.
Застанете во стабилна положба и постојано
држете рамнотежа. Стабилната полож ба при
стоењ е и др же њ е на телото овоз мо ж уваа подобро да
го контролирате пневматскиот алат при по ј ава на
неоч екувани ситуации.
Носете соодветна облека. Не носете широка
облека или накит. Тргнете ј а косата, облеката и
ракавиците подалеку од подвижните делови.
Лесната облека, накитот или долгата кмо ж е да се
заф атат од подвж ните делови.
Доколку треба да се инст
вшмукувањ е прав, осигурете се дека тие
правилно се приклучени и при
Користе њето на овие уреди ја на малува опасноста
предизвикана од правта.
Излезниот воздух не го вдишува јте директно.
Внимавај те да не ви влезе излезниот воздух во
очите.
Излезниот возду х од пнев матскиот алат мо же
да содрж и вода, масло, чести чки метал и не чистоти ја
од ком пресорот. Ова мо ж е да предизвика
здравствени тегоби.
Грижливо користењ е и постапувањ е со
пневматските алати
Користете уреди за затегнува ње или менгеме за
да го зацврстите или потпрете делот што се
обработува. Доколку делот што се обработува го
држ ите цврсто со раката или го притискате на телото,
нем а да мо ж ете са м и да го контролирате уредот.
Не го преоптоварува јте пневм
Користете го соодветниот пневматски алат за
Вашата работа. Со соодветниот пневм атскиќе
работите подобро и посигурно во зададениот домен
на работа.
Не го користете пневматскиот алат, доколку има
дефектен прекинувач за
вклучувањ е/исклучувањ е. Пневматскиот алат ко ј
повеќ е не мо же да се вклу ч и ч и, ј а
загрозува безбедноста и м ора да се поправи.
Прекинете го напојува њ ето со воздух, пред да
почнете да го подесувате уредот, да менувате
делови од опремата или доколку
сте го користеле алатот. Овие превентивни мерки
го спреч уваат невним ателниот старт на
пневм атскиот уред.
Скобите (GTK 40) или пироните със сбита г
(GSK 50) се заклинват в канала за изстрелване
твърде ч есто.
Използванж ни елем енти са неподходя щи. – И зползвайте сам о оригинални крепеж ни елементи.
Допуска се използването са мо на крепе жни еле менти (пиро-
ни, скоби и др.п.), които са посоч ени в таблица «Те хни чески
данни».
– Обърнете се към оторизиран сервиз за електроинструменти
на Бош.
Изстрелваните скоби (GTK 40) или пир
та глава (GSK 50) са огънати.
Изстрелва щото бутало е повредено. – Обърнете м оторизиран сервиз за електроинструменти
на Бош.
Детайлът трябва да бъде за менен.
За разлика от работата с нор мална скорост, при ра-
бота с по-висока скорост скобите (GTK 40) или пи-
роните със сбита глава (GSK 50) не се забиват дос-
татъч но дълбоко.
Светлият отвор на използвания марку ч за високо налягане
не е достатъч но голям.
– И зползвайте м арку ч с под х одя щ и раз м ери.
(виж те « Те х нич ески данни», страница 112)
Използванм пресор е неподходя щ за висока ско
на работа.
– И зползвайте ко м пре ч ен капаци
броя на включ ените пнмати ч ни инструм енти и за висока
скорост на работа.
Проблем Причина Отстраняване
OBJ_BUCH-1038-004.book Page 116
