Bosch Power Tools 1 609 92A 10X | (11.11 .14)
Македонски | 119
Ставањ е во употреба
Прекинете го напојува њ ето со воздух ,
пред да почнете да го подесувате
уредот, да менувате делови од
опремата или доколку долго време не
сте го користеле пневматскиот алат.
Овие превентивни м ерки го спре чуваат
невним ателниот старт на пнев м атскиот уред.
Работењ е со поединечно активира њ е (види слика D)
– Притиснете го преклопникот 9 навнатре и
истоврем ено навалете го во долната позици ј а до дека
не се вклопи повторно.
Систем от за активира њ е
„Поединеч но активира њ е“ е
поставен.
– Повторно отпуштете го преклопн икот 9.
– Поставе те го отвор от 13 или гум ирани от штитник 1
цврсто на делот што се обработува, сè додека
осигурувач от за ак тивира њ е 2 не се притисне
целосно.
– Н а кра ј кратко притиснете на ч крапалото 10 и
повторно отпуштете го.
Притоа ќ е се ис ф рл и една хе ф т-иглица (GTK 40) ил и
шај ка со глава за забивањ е (GSK 50).
– Оставете го пневм атскиот алат да се врати назад од
делот што се обработува.
– З а следниот процес на набива њ е подигнете го
пневм атскиот алат од делот што се обработува и
поставете го цврсто на следното м есто.
Работењ е со активира њ
е на контакт (види слика E)
– Притиснете го преклопникот 9 навнатре и
истоврем ено навалете го во горната по зиција,
додека повторно не се вклопи.
Систем от за
активирањ е
„А ктивира њ е на
контактот“ е поставен.
– Повторно отпуштете го преклопн икот 9.
– Притиснете го чкрапалото 10 и др жете го
притиснато.
– Поставе те го отвор от 13 или гум ирани от штитник 1
цврсто на делот што се обработува, сè додека
осигурувач от за ак тивира њ е 2 не се притисне
целосно.
Притоа ќ е се ис ф рл и една хе ф т-иглица (GTK 40) ил и
шај ка со глава за забивањ е (GSK 50).
– Оставете го пневм атскиот алат да се врати назад од
делот што се обработува.
– З а следниот процес на набива њ е подигнете го
пневм атскиот алат од делот што се обработува и
поставете го цврсто на следното м есто.
– Д ви ж ете го пнев м атскиот алат со истовре м ено
подигањ е и повторно поставете го над делот за
обработка.
Секој пат кога ќ е го поставите пнев м атскиот алат и ќ е
го притиснете осигурувач от за активирањ
е, ќ е се
исф рли една хе ф т-иглица (GTK 4 0) или шај ка со
глава за забивањ е (GSK 50).
– Ш то м ќ е се забие потребниот бро ј на х еф т-иглици
(GTK 40) или шај ка со глава за за бивањ е (GSK 50),
повторно отпуштете го чкрап алото 10 .
Совети при работењето
Прекинете го напојува њ ето со воздух ,
пред да почнете да го подесувате
уредот, да менувате делови од
опремата или доколку долго време не
сте го користеле пневматскиот алат.
Овие превентивни м ерки го спре чуваат
невним ателниот старт на пнев м атскиот уред.
Пред секој поч еток на работата проверете дали
беспрекорно ф ункционираат уредите за безбедност и
активирањ е, како и дали се цврсто поставен и завртките
и навртките.
Веднаш исклу чете го пнев матскиот алат ко јшто е
деф ектен или не работи беспрекорно од доводот на
воздух и контактира ј те ј а овластената сервисна слу ж ба
на Bosch.
Не вршете недозволени интервенции на пнев матски от
алат. Н е ги де м онтирај те или блокирај те деловите на
пневм атскиот алат, како на пр. осигурува ч от за
активирањ е.
Не извршува јте „итни поправки“ со несоодветни
средства. Пневм атскиот алат треба ред овно и правилно
да се одрж ува (види „Одржува ње и сервис“,
страна 120).
Избегнува јте ослабува ње и оштетува ње на
пневм атскиот алат, на пр. при
–з а б и в ање или гравира ње
– доколку производителот не дозволил преправки,
–в о д ење по шаблони, коишто се изработени од цврст
материјал, на пр. чели к,
–и с п аѓа ње и турка ње преку под,
–у п о т р е б а к а к о чекан,
–с е к ој вид на употреба на сила.
Проверете што се наоѓ а под или з ад Вашиот дел за
обработка. Н е ис ф рлај те хе ф т-иглици (GTK 40) или
шај ки со глава за забива ње (GSK 50) во ѕ идови,
плаф они или подови, доколку зад нив се нао ѓ аат други
лица. Муницијата мо ж е да пом ине низ матери ј алот и да
повреди неко го.
Не ис фрла јте хе фт-иглици (GT K 40) или ша јки со глава
за забивањ е (GSK 50) на веќ е испу кан м атериј ал за
прицврстувањ е. Притоа м уни циј ата мо же да се
деф орм
ира, да се заглави или пневм атскиот ал ат да
поч не неконтролирано да се дви ж и.
Доколку пнев матскиот алат се употреби при л адни
ам биентални ус лови, првит е хе ф т-иглици (GTK 40 ) или
шај ки со глава за забива њ е (GSK 50) ќ е се забиваат
побавн о од вооб ич аено. Откако ќ е се стопли
пневм атскиот алат за вре м е на работата, повторно се
враќ а нор м алната работна брзина.
Избегнете испукува ње во празно, за да изб егнете
иззабувањ е на втиснува ч от.
При подолги работни паузи или на крај от на работата
исклуч ете го пнев м атскиот алат од доводот на воздух и
доколку е возмо ж но испразнете го магацинот.
Празнењ е на магацинот
GTK 40
–П о в л ечете го наназад лизга чот на магацинот 11
додека не се вклопи целосно копч ето на блокадата за
лизгач от на м агацинот 7.
– И звадете го сетот х еф т- иглици 18 .
–П о в л еч
ете го лизгач от на магацинот 11 малку
наназад и пр итиснете го ко пч ето за блокада за
лизгач от на м агацинот 7 навнатре.
– В одете го лизга ч от на м агаци нот вни м ателно
нанапред додека не дој де во контакт со поч етокот на
магацинот .
Напомена: Не допушта јте лизга чот на магацинот да се
затвора без контрола. Притоа лизгач от на магацинот
мо же да се оштети и постои опасност да ги зг ме чите
прстите.
GSK 50
– Притиснете ј а блокада та на магацинот 14 и
истоврем ено повле чете го магацинот 8 до кра ј
наназад.
– И звадете ги ленти те со ша ј ки 19 .
– Притиснете го м аг ацинот додека блокадата на
магацинот 14 не се вклопи повторно.
Подесувањ е на граничникот за длабочина
(види слика F)
Длабо чината на з абивањ
е на хе ф т-иглиците (GTK 40)
или на шај ките со глава за забивањ е (GSK 50) мо ж е да
се подеси со тркалцето за подесување 3.
– И спразнете го м агаци нот 8 .
(види „Празнењ е на м агацинот“, страна 119)
– Ша јките с е испукани предлабоко:
За да ја на малите длабо чината на забива ње, свртете
го тркалцето за п одесување 3 во правец спро тивен
на стрелките од часовникот.
или
Ша јките не се испукани доволно длабоко:
За да ја зголе мите дл або чината на забива ње, свртете
го тркалцето з а подесување 3 во правец на стрелките
на часов никот.
– Повторно наполнете го мага цинот.
(види „Полнењ е на м агацинот“, страна 118)
– Т естира ј те ј а новата длабо ч ина на забива њ е н а
пробен дел за обработка.
Доколку е потребно, повторете ги работните чекори.
Ваде
ње на заглавената муници ја
Поединеч ни хе ф т-иглици (GTK 4 0) или ша ј ки со глава
за забивање (GSK 50) мо ж ат да се заглават во каналот
за пукање. Д околк у ова ч есто се случ ува, контактирајте
ја овластената сервисна слу жба на Bos ch.
Напомена: Доколку втиснува чот не се вра ќа назад по
ослободу вањ ето на заглавената м унициј а,
контактирај те ја овластената сервисна слу жба на Bosch.
GTK 40 (види слики G1 – G3)
– И спразнете го м агацинот 8 .
(види „Празнењ е на м агацинот“, страна 119)
– Притиснете го затегнувач киот лост 12 надолу, за да
мо же да се отвори каналот за пука ње.
– Отстранете ги заглавените хе ф т-иглици. По потреба
употребете кл ешти.
– Д околку излегол втиснува ч от 21, притиснете го со
подма ч кан одвртува ч или друг соодветен под м
ач кан
предм ет назад во клипот.
–П о дма чка јте го каналот за пука ње со 2 – 3 капки
моторно масло (SAE 10 или SAE 20).
– З атворете го каналот за пукање, зака чете ја дршк ата
на затегнувач киот лост 12 во куките на каналот за
пукањ е и повторно притиснете го затегнувачкиот
лост нагоре.
– Повторно наполнете го мага цинот.
(види „Полнењ е на м агацинот“, страна 118)
GSK 50 (види слика H)
– И спразнете го м агацинот 8 .
(види „Празнењ е на м агацинот“, страна 119)
– Отворете го м агацинот и извадете ги загл авените
шај ки со глава за забива њ е. По потреба употребете
клешти.
– Д околку излегол втиснува ч от 21, притиснете го со
подма ч кан одвртува ч или друг соодветен под ма ч кан
предм ет назад во клипот.
–П о дма чка јте го каналот за пука ње со 2 – 3 капки
моторно
масло (SAE 10 или SAE 20).
– Повторно наполнете го мага цинот.
(види „Полнењ е на м агацинот“, страна 118)
Промена на штитникот за делот за обработка
(види слика I)
Штитникот за делот за обработка 1 на кра јот на
осигурув ач от за активира њ е 2 го штити делот за
обработ ка, додек а пневм атскиот алат не се постави
точ но за процесот на забива њ е.
Штитникот на делот за обработка мо же да се отстрани и
зам ени.
– И звле ч ете го штитникот од осигурува ч от за
активирањ е.
–П оместете го новиот штитник за делот за обработка
со отворениот крај преку осигурувач от за
активирањ е.
GSK 50 : Ка ј овие пне в матски алати резервниот
штитник за делот за обработка мо же да се ч ува на
долната с трана на магац инот 8. Ставете го штитникот на
делот за обрабо тка во депот о 22.
Подесливо капа че за излез на воздухот
(види слика J)
Со подесливото капач е за вентилациј а на излезот за
воздух 4 мо ж ете да го пренасо
чите издувниот возду х
спроти В ас или спро ти делот за об работка.
Транспорт и складирање
При трансп орт искл уч ете го пневм атскиот алат од
напој увањ ето со возду х , особено доколку корис тите
скали или им ате невообич аено движе њ е на телото.
На работното место др жете го пнев матскиот алат са мо
за дршкат а 5 и со неактивирано чкрапало 10 .
Пневм атскиот алат посто ј ано треба да се скла дира
исклуч ен од напо ј увањ ето со возду х и на суво, топло
место .
Доколку пнев матскиот алат не се користи подолг
период према чка ј те ги чели ч ните делови со тенок слој
масло. На то ј на чин ќе г о спречите зар' ѓува њето.
OBJ_BUCH-1038-004.book Page 119 Tuesday, November 11, 2014 2:36 PM