Bosch Power Tools 1 609 92A 10X | (11.11 .14)
Latviešu | 141
Informā cija par troksni un vibr ā ciju
Trokšņ a parametru v ē rtī bas ir noteiktas atbilstoši
EN 12549.
Pneimatiskā instrumenta radī tā pē c raksturlī knes A izsvēr-
tā trokšņ a parametru tipiskās vērt ī bas ir šādas: trokšņa
spiediena lī menis ir 96 dB (A); trokšņa jaudas l ī menis ir
110 dB (A). Izkliede K = 3 dB.
Nē sā jiet ausu aizsargus!
Kopē jā vibrācijas paātr inājuma v ē rtī ba a
h
un izkliede K ir
noteikta atbilsto ši standar tam
EN ISO 20643: a
h
<2 , 5 m / s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Atbilstī bas deklar ā cija
Mē s ar pilnu atbil dī bu paziņ ojam, ka sadaļ ā „Tehniskie pa-
rametri“ aprakstī tais izstrādājums atbilst visiem direktīvā
2006/42/EK u n tās laboju mos ietve rtajiem sai stošajiem
noteikumiem, kā arī šādiem standartiem: EN 7 92-13.
Tehniskā lieta (2006/42/EK) no:
Robert Bosch GmbH, P T/ETM9,
70764 Leinfelden-Ech terdingen, GERM ANY
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfeld en-Echterdin gen, GERMANY
Leinfelden, 13.11.201 4
Montā ža
Gaisa padeve ( attēls A)
Pārliecinieties, ka spiediens gaisa spiedientī klā nav lielāks
par pneimatiskā instrumenta maksimālo pieļ aujamo spie-
dienu. Pirms darba ieregulē jiet tādu gaisa spiedienu, kas
atbilst ieteicamā nominālā spiediena zemāka jai robežvērt ī-
bai (skatī t sadaļ u „Tehniskie parametri“).
Šaubu gad ījumā ar manometru pārbaudie t gaisa s piedien a
vē rt ī bu pneimatiskā instrumenta ievadatveres tuvumā,
tam darbojoties.
Lai panāktu maksimālu jaudu, gaisa pievadšļū tenes para-
metriem 17 (savienojošajai v ī tnei, maksimālajam darba
spiedienam, diametram nenospr iegotā stāvoklī un maksi-
mālajam garumam) jāatbilst norādī tajām vērt ī bām (skatīt
sadaļ u „Tehniskie parametri“).
Lai pasargātu pneimatisko instrumentu no bojājumie m, ne-
tī rumu uzkrāšanās un r ū sas veidošanās, pievadāmajam sa-
spiestajam gaisam jābū t attīr ī tam no mehāniskajiem pie-
maisī jumiem un mitruma.
Visiem spiedientī kla armatūras elementiem, savienoju-
miem un šļūten ē m jābūt paredz ē tām gaisa spiedienam un
jānodrošina gaisa plū sma, kas norādī ta pneimatiskā izstrā-
dājuma tehniskajos parametr os.
Nepieļ aujiet gaisa pievadšļū teņ u sašaurināšanos to sa-
vē rpšanās, saliekšanās vai izstiepšanās d ēļ !
Pneimatiskā instrumenta pievienošana gaisa spiedien-
tī klam
–I z t u k š o j i e t m a g a zīnu 8
(skatī t sada ļ u „Magaz ī nas iztukšošana“ lappus ē 142).
Veicot tālāk a prakstī tās darbī bas, var notikt stiprināju-
ma elementa izmešana, ja pne imatiskā instrumenta re-
monta, apkalpošanas vai transportē šanas laikā tā iekšē-
jās daļ as neatroda s sākuma stāvoklī.
–S a v i e n o j i e t šļūtenes savienotāju 6 ar gaisa pievadš ļūte-
ni 17 , kas ir apr ī kota ar automātisko šļūtenes uzgali 16.
– Pārbaudiet, vai pneimatiskais instruments funkcionē
bez traucē jumiem, šim nolū kam piespie žot tā triecieniz-
vadu 13 vai ar gumiju pārklāto virsmas aizsargu 1 pie ko-
ka vai koku saturoša materiāla atgrie zuma un vienu va i
divas reizes palaižot triecienmehānismu.
Magazī nas u zpild ī šana
Pirms pneimatiskā instrumenta regulē-
šanas, piederumu nomaiņ as vai at stāša-
nas bez uzraudzī bas pā rtrauciet tam gai-
sa padevi. Šāds piesardz ības pasākums
ļauj nov ērst pneimatiskā instrumenta ne-
jaušu ieslēgšanos.
Lietojiet vien īgi ori ģin ālos Bosch piederumus (skat īt
sadaļ u „Tehniskie parametri“). Pneimatiskā instru-
menta precī zās daļ as, piemē ram, magazī na, triecieniz-
vads un padeves kanāls, ir pi emē rotas vienī gi Bosch
skavām, na glām un stiprināju ma stieņ iem. Citas ražo tāj-
firmas piegādā atšķir ī gas kvalitātes un izmē ru stiprinā-
juma elementus.
Izmantoj ot stiprinājuma elementus, kas n av ieteikti lie -
tošanai, var tikt bojāts pneimatiskais instrum ents un tā
lietotājs var gū t savainoj umus.
Magazī nas uzpild ī šanas laikā turiet pneimatisko instrumen-
tu tā, lai triecienizvads 13 nebūtu v ērsts pret j ūsu ķerme ņa
daļ ām, kā ar ī pret citām personām.
GTK 40 (attēli B1 – B2)
–P ā r v i e t o j i e t m a g a zīna s b īdni 11 atpaka
ļ, l īdz b īd ņa fik-
satora 7 poga piln ī gi fiks ē jas.
– Ja ne pieciešams, notī riet un ieeļļ ojiet magazī na s bīdni
11 un sekojiet, lai magaz īna 8 b ūtu t īra.
–U z bīdiet piem ērotu skavu lenti 18 uz magaz īnas 8.
Skavu vidusp osmiem pilnī g i jānovietojas uz magazīnas
virsmas, un skavu lentei brī vi jāpārvietojas magazīnā
turp un atpakaļ.
– Nedaudz pavelciet atp akaļ magazī nas bīdni 11 un pie-
spiedie t magazī na s bīd ņ a fiksator a 7 pogu.
–U z m a nīgi laidiet magaz īnas b īdni uz priekšu, l īdz tas p ie-
skaras skavu lentei.
Piezī me. Neļ aujiet magaz ī nas b īdnim pārvietoties atpaka ļ
nekontrolē ti, ar lielu ātrumu.
Šādā gad ījumā b īdnis var tikt
bojāts un/vai saspiest pirkstus.
GSK 50 (attēl i C 1–C 2 )
–N o s p i e d i e t m a g a zīnas fiksatoru 14 un vienla ic īgi pārvie-
tojiet magazīnu 8 l ī dz galam atpakaļ.
– Ja ne pieciešams, notī riet un ieeļļ ojiet magazī na s stieni
20.
–I e v i e t o j i e t m a g a zīnā piem ērotu naglu lenti 19 .
Vē lams, lai naglu smailes pieskartos magazīnas stienim
20.
– Pārvietojiet naglu lenti magazī nā lī dz galam uz priekšu.
–I e bīdiet magaz īnu, l īdz no jauna nostrādā magaz īnas fik-
sators 14 .
Papildiniet stiprinājuma elementu krājumu magazī nā, ja
kļū st redzama puse n o iepild ī šanas indikatora 15 sarkanās
joslas.
Lietošana
Palaišanas ve ids
Pneimatisk ā instrumen ta palaišanu var realizē t divos dažā-
dos veidos.
– vienr eizē ja palaišana ar atk ā rtota trieciena nov ē rša-
nu
Izmantojot šo palaišanas veidu, palaidējs 2 vispirms cie-
ši jāpiespiež stiprināmajam priekšmetam. Stiprinājuma
elements ti ek iedzī ts pē c palaišanas taustiņa 10 no spie-
šanas.
Nākošā iedzī šanas operācija ir iesp ē jama tikai p ē c tam,
kad palaidē js un palaišanas taustiņ š atgriežas sākuma
stāvoklī.
– kontaktpalaišana
Izmantojot šo palaišanas veidu, vispirms jānospiež pa-
laišanas mēl īte 10. Stiprinājuma elements tiek iedzī ts ti-
kai tad, kad pie nospiestas palaišanas mēl ī tes palaid ējs
2 tiek cieši pi espiests s tiprināmaj am priekšm etam.
Tas ļ auj panākt lielāku darb ī bas ātr umu.
Palaišanas veida izvē lei kalpo pārslēdz ējs 9.
Uzsā kot lietošanu
Pirms pneimatiskā instrumenta regul ē-
šanas, piederumu nomaiņ as vai atstāša-
nas bez uzraudzī bas pā rtrauciet tam gai-
sa padevi. Šāds piesardz ība s pasākums
ļauj nov ērst pneima tiskā instrumenta ne-
jaušu ieslēgšanos.
Darbs ar vienreizē ju palaišanu (attēls D)
– Piespiediet pārslē dzē ju 9 un vienl aic ī gi pārvietojiet to
apakšē jā stā voklī , lī dz pārslēdz ē js no jauna fiksējas.
Lī dz ar to ir izv ē lē ts palaiša-
nas veids „Vienreizē ja palai-
šana“.
–A t l a i d i e t p ā r s lēdz ēju 9.
– Cieši piespiediet triecienizvadu 13 vai ar gumiju pārklā-
to virsmas aizsargu 1 stiprināmajam priekšmetam, līdz
palaidē js 2 tiek l ī dz galam nospiests.
– Ī slaic ī gi nospiediet un atlaidiet palaišanas taustiņu 10 .
Lī dz ar to tiek iedz
īta skava (GTK 40) vai plakan galvas
nagla (GS K 50).
– Ļ aujiet pne imatiskaja m instrument am trieciena b rīd ī at-
lekt no stiprināmā priekšmeta.
– Lai turpinātu stiprināmo elementu iedzī šanu, piln ī gi pa-
celiet pneimatisko instrumentu no stiprināmā priekš-
meta un cieši piespiediet nākošajai iedzī šanas vietai.
Darbs ar kontaktpa laišanu (at tēls E)
– Piespiediet pārslē dzē ju 9 un vienl aic ī gi pārvietojiet to
augšē jā stāvokl ī , l ī dz pārsl ē dzē js no jauna fiks ē jas.
Lī dz ar to ir izv ē lē ts palai-
šanas veid s „Konta ktpa-
laišana“.
–A t l a i d i e t p ā r s lēdz ēju 9.
– Nospiediet pala išanas mēlī ti 10 un turiet to nospiestu.
– Cieši piespiediet triecienizvadu 13 vai ar gumiju pārklā-
to virsmas aizsargu 1 stiprināmajam priekšmetam, līdz
palaidē js 2 tiek l ī dz galam nospiests.
Lī dz ar to tiek iedz ī ta skava (GTK 40) vai pl akangalv as
nagla (GS K 50).
– Ļ aujiet pne imatiskaja m instrument am trieciena b rīd ī at-
lekt no stiprināmā priekšmeta.
Savienojošā vītne
"¼¼
Gaisa p ievadšļūtene
– maks. dar ba spiedi ens pie 20 ° C
– Šļū tenes diametrs nenospriegotā stā vokl ī
–m a k s . g a r u m s
bāri
"
m
10
¼
30
10
¼
30
Gaisa p atēri ņ š vienai iedzī šanas operācijai
pie 6,8 bāriem (100 psi)
l0 , 7 10,69
Izmē ri
– augstums
– platums
–G a r u m s
mm
mm
mm
246
60
272
251
60
260
Svars atbilsto ši EPTA-Proce dure 01/2003
kg 1,14 1,14
Pneimatiskais naglotājs GTK 40 GSK 50
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinze lmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1038-004.book Page 141 Tuesday, November 11, 2014 2:36 PM