1 609 92A 10X | (11.11 Bosch Power Tools
144 | Lietuviškai
Piederumi
Lai iepazī tos ar pilnu augstas kvalitātes piederumu prog-
rammu, atveriet interneta vietni www.bosch-pt.
griezieties kādā no specializē tajām tī bas vietām.
Klientu konsultā ciju dienests un konsuācijas
par lietošanu
Klientu konsultāciju dienesta darbinieki atbē s uz Jūsu
jautājumiem par izstrādājuma remontu un apkalpošanu, kā
arī par rezerves da ļ u īm ē jumu
māciju par rezeļām var atrast ar ī interneta vietnē:
www.bosch-pt.com
Bosch klientu konsultāciju grupa ceī sies Jumīdz ēt
vislabākaj
mū su izstrādājumiem un to piederumiem.
Pieprasotū tot rļ as, norā-
diet 10 zī mju izstrādājuma numuru, kas atrodams uz pnei-
matiskā instrumenta marķējuma plāksn ītes.
Latvijas Republika
Robert Bosch SIA
Bosch elektroinstrumentu servisa centrs
Dzelzavas ielā 120 S
LV-1021 Rī ga
Tālr.: 67146262
Telefakss: 67146263
E-pasts: service-pt@lv.bosch.com
Atbrī vošanā s no nolietotajiem izstr ād ā jumiem
Nolietotie pneimatiskie instrumenti, to piederumi un iesai-
ņojuma materiāli jāsaš ķiro un jānogādā otr ējo izejvielu
savākšanas un pārstrādes ce
dei.
Atbr īvojoties no izlietotaj ām sm ērviel ām un t īr īša
nas līdzek ļiem, ņ emiet vēr ā ar apkārt ēj ā s vides
aizsardzī bu saist ī tos apsv ē rumus. Iev ē rojiet sp ēk ā
esošos priekšrakstus un noteikumus.
Ja pneimatiī gs lietošanai,
nogādājiet to tuvākajā otrreizē jo izejvielu savākšanas un
pārstrādes centrā vai Bosch pilnvarotā tehniskās apkalpo-
šanas iestādē.
Tiesī bas uz izmai ņā m tiek saglab ā tas.
Lietuviškai
Saugos nuorodos
Bendrieji saugaus darbo su pneumatiniįran-
kiais nurodymai
Prieš į montuodami, prad ė dami
eksploatuoti, remontuoti, atlikti
techninę priežiū rą ir prieš keisdami papildomą įrangą
bei priešė dami dirbti netoli pneumatinio įrankio,
perskaitykite visas nuoroų laikykitės. Nesilaikant
toliau pateių saugos nuorodų , galima sunkiai susižaloti.
Saugokite saugo
bančiajam
Darbo vietos saugumas
Atkreipkite d ėmes į į paviršius, kurie naudojant ma
šiną gali tapū s, ir saugokitė s užkliuvimo pa
jaus, kurį gali sukelti pneumatinė aė
žarna.Paslydimas, užkliuvi
dinė s susižalojim
Nedirbkite su pneumatiniu įrankiu sprogioje aplin-
koje, kurioje yra degių skysčių , dujų ar dulki ų. Apdo-
rojant ruošinį prietaisas gali kibirkščiuoti, o nuo kibirkš-
čių dulk ė s arba susikaupę garai gali užsidegti.
Dirbdami su pneumatiniu įrankiu neleiskite darbo
vietoje bū ti žiū rovams, vaiNu-
kreipę dėmes į į kitus asmenis galite nebesuvaldyti
pneumatinio į rankio.
Pneumatinių į
rankių sauga
Oro srov ės niekada nenukreipkite į save ar į kitus as-
menis, o šaltą orą nukreipkite toliau nuo rankų. Su-
slė gtas oras gali sunkiai sužaloti.
Patikrinkite jungtis irVisi techni-
nė s prieži ū ros mazgai, jungtys ir žarnos turi atitikti te
niniuose duomenyse nurodyė gio ir oro kiekio rei-
kalavimė gis daro neigiamą į tak
matinio į rankio veikimui, o esant per aukštam sl ė giui ga-
lima susižaloti, sužaloti kitusė s žalos.
Saugokite žarnas nuo sulenkimo, susi ėjimo, tirpi-
klių ir aštri ų briaun ų . Ž arnas laikykite atokiau nuo
karščio, alų dalių . Pažeistą žarną
nedelsdami pakeiskite. Esant pažeistai maitinimo lini-
jai, suslė gto oro žarna gali pradė ti daužy
tuacijoje iškyla sužalojimo pavojus.
dulkė s ir drožl ė s gali sunkai
Pasir ūpinkite, kad žarn ų apkabos visada b ūt ų tvirtai
užveržtos. Per neužveržtas arbų apka-
bas suslė gtas oras gali nevaldomai išeiti.
Žmoni ų sauga
Bū kite atid ū s, sutelki ė
mesį į atliekamą darbą ir,
dirbdami su pneumatiniu į rankiu, vadovaukitė s svei-
ku protu. Nedirbkite su pneumatiniuį rankiu, jei esa-
te pavargę, vartojote alkų ar medi-
kamentų . Akimirksnio neatidumas dirbant su pneuma-
tiniu į rankiu gali tapti sunki ų sužalojim ų priežastimi.
Dirbkite su asmenin ėmis apsaugos priemon ėmis ir
visada užsidė kite apsauginius aNaudojant ap-
saugos priemones, pvz., respiratorių , neslystančius
saugius darbinius batus, apsauginį šalmą, klau
saugos priemones, kaip to reikalauja darbdavy
numatyta darapsaugos direktyvose, su-
mažė ja susižalojimo pavojus
Saugokit ės, kad ne įjungtum ėte prietaiso atsitikti-
nai. Prieš prijungį įrank į prie oro tie-
kimo sistemį pakeldami ar nešdami, įsiti-
kinkite, kad jis yra išjungJei nešdami pneumatinį
įrank į pirštą laikote ant įjungimo-išjungimo jungiklio ar-
ba į jungtą pneumatin į įrank į prijun
sistemos, gali į vykti nelamingas atsitikimas.
Prieš į jungdami pneumatin į į rank į
, išimkite re
vimo į rankius. Reguliavimo į rankis, esantis suk
pneumatinio į rankio dalyje, gali sužeisti.
Nepervertinkite savo galimybi ų. Dirbdami patikimai
stovė kite ir visada išlaik Tvirtai
stovė dami ir gerai išlaikydami pusiausvyrą, gal ė site ge
riau kontroliuoti į įrank į netik ė tose situacijo-
se.
Dė vė kite tinkamą aprangą. Ned ė vė kite plači ų dra-
bužių ir papuošal ų . Saugokite plaukus, drabužius ir
pirštines nuo judžių į rankioų. Laisvus drabužius,
papuošalus, ilgus plaukus judžios dalys gali įtraukti.
Jei yra numatyta galimyb ė prijungti dulki ų nusiurbi-
mo ar surinkimo į renginius, visada į sitikinkite, ar jie
yra prijungti ir ar tinkamai naudojami. Naudojant šią
įrangą sumaž ėja dulk ų keliamas pavojus.
Ne įkv ėpkite išeinančio oro. Saugokite ak
srauto, išeinančio iš pneumatinio į rankio,
Oro sraute, išeinančiame iš pneumatinio į rankio, gali
bū ti vandens, alyvos, metaloų ir nešvarumų iš
kompresoriaus. Tokios medžiago
tai.
Rū pestinga pneumatini ų į ranki ų prieži ū ra ir naudoji-
mas
Ruošiniui įtvirtinti ir atremti naudokite veržimo įran-
gą arba spaustuvus. Laikydami ruošinį ranka arba p
spaudę ruošinį prie kū no, jū s negalė site saugiai valdyti
pneumatiniį rankio
Saugokite pneumatin į įrank į nuo perkrovos. Naudo
kite konkrečiam darbui skirtą pneumatinį įrank į. Tin-
kamu pneumatiniu į rankiu nurodytame galios intervale
dirbsite kokybiškiau ir saugiau.
Nenaudokite pneumatinio įrankio, kurio p
įjungimo-išjungimo jungiklis. Pneumati įrankis, ku-
rio negalima į jungti ar išjungti, yra pavojingas ir jį reikia
remontuoti
Prieš prad ėdami reguliuoti įrank į, keisti papildomą
įrangą ar ketindami įrankio nenaudoti ilgesn į laiką,
nutraukite oro tiekimą. Ši atsargumo priemon ė apsau-
gos nuo netikė to pneumatinio įrankio įsijungimo.
Nenaudojamą pneumatin į į
rankį laikyk
neprieinamoje vietoje. Neleiskite su pneumatiniu
įrankiu dirbti asmenims, neišmanantiems, kaip j į
naudoti, arba neperskaičiusių nuorodų. Pneu-
matiniai įrankiai yra pavojingi, kai su jais dirba n
asmenys.
Rū pestingai priži ū rė kite pneumatin į į rank į . Tikrinki-
te, ar judžios dalys nepriekaištingai
ga, ar nė ra sulūžusi ų arba pažeistų dalių , kurios da-
rytų neigiamą į taką pneumatinio į rankio veikim
Prieš pradė dami naudoti pneumatinį įrank į , kreipki-
tė s į specialistus, kad suremontuot ų pažeistas dalis.
Daug nelaimingų atsitikimų į vyksė l blogai atlieka-
mos pneumatinių įrankių technin ės prieži ūro
Pjovimo įrankiai ūti aštr ūs ir švar ūs. Rū pestin-
gai prižiū
rė ti pjovimo į rankiai su aštriomis pjaunamosio-
mis briauir juos yra lengviau valdy-
ti.
Pneumatin į įrank į, papildomą įraįrankius
ir t. t. naudokite laikydamiesi šių reikalav ų . Atsi-
žvelkite į darbo sąlygas irTada žy-
miai sumažė s dulkių susidarymas, vibracijos ir sklei-
džiamas triukšmas.
Pneumatin į įrank į paruošti eksploatuoti, nustatyti ir
naudoti leidžiama tik kvalifi
naudotojams.
Draudžiama daryti bet kokius pneumatinio įrankio
pakeitimus. Atlikus pakeitim ų, gali sumaž ėti apsaugi-
nių į taisų veiksmingumas ir padid ė ti r
jam.
Techninė prieži ū ra
Pneumatin į įrank į remontuoti turi tik kvalifikuoti
specialistai ir naudoti tik ori
lis. Tai užtikrina saugią pneumatinio įrankio b ūklę.
Skavas (GTK 40) vai plakangalvu naglas (GSK 50)
pārāk bieži iestrē gst triecienkanālā.
Tiek izmantoti nepiemē roti stiprinājuma elementi. – Izmantojiet vienī gi oriģinālos pie
Instrumentu drī kst lietot vienī gi kopā ar tabulā „Tehniskie para-
metri“ norādī tajiem stipr
u.c.).
– Griezietīcā
Iedzenamās skavas (GTK 40) vai plakangalvu naglas
(GSK 50) tiek saliektas.
Ir bojāts tri – Griezīcā.
Nodrošiniet, lai bojātā daļ a tiktu nomainīta.
Atšķ irī bā no darbātrumu, pie lielāka dar-
bī bas ātruma skavas (GTK 40) vai plakangalvu naglas
(GSK 50) netiek iedzī tas pietiekoši dzi ļ i.
Gaisa pievadšļū tenes dī ir
mazs.
– Lietojiet pareizu izmēru gaisa pievadš ļūteni.
(skatī t sada ļ u „Tehniskie parame ē 142)
Kompresors naī gs pneimatiskā instrumenta d
ar lielu ātrumu
– Lietojiet kotri atbilst tam pievienoto pnei-
matisko instrumentu skaitam un darbī bas ātrumam.
Kļū me Kļū mes c ē lonis Nov ē ršana
OBJ_BUCH-1038-004.book Page 144
