Bosch Power Tools 1 609 929 U13 | (17.8.12)
Česky | 79
Pečlivé zacházení a používá ní pneumatického nářadí
f P ro pevné podržení a podepře ní obrobku používejt e
upínací pří pravky nebo sv ěrák. Pokud držíte obrobek
pevně rukou nebo přitisknuté na tě le, nemůžete
pneumat ické nářad í bezpečně ovládat .
f Pneumatické nářadí nepřetěž ujte. Pro svou práci
použijte k tomu určené pneumatické nářadí. S
vhodným pneumatickým nářadím pracuje te v daném
rozsahu výkonu lé pe a bezpečněji.
f Nepoužívejte žádné pneumatické nářadí, jehož
spínač je vadný. Pneumatické n ářadí, kter é už nelze
zapnout či vypnout, je nebe zpečné a musí se opravit.
f Přerušte napájení vzduchem než přistoupíte k
seřízení stroje, výměně dílů př íslušenství nebo při
delším nepoužívání. Toto preventivní opatření z abrání
neúmyslnému startu pneumatického nářadí.
f Nepoužívaná pneumatická nářadí skladujte mimo
dosah dětí. Nenechte pneumatické nářadí používat
osobám, jež s ním nejsou seznámeny nebo nečetly
tyto pokyny. Pneumatické nářadí je nebezpečné, je- li
používáno nezkušenými osobami.
f Starejte se o pneumatické nářadí s pečlivostí.
Kontrolujte, zda pohyblivé díly stroje bezvadně
fungují a nesvírají se, a zda díly nejsou prasklé nebo
tak poškozené, že je negativně ovlivněna funkce
pneumatického nářadí. Poškozené díly nechte před
nasazením pneumatického nářadí opravit. Mnoho
úrazů má svou příčinu ve špatně udržovaném
pneumat ickém nářad í.
f Řezné ná stroje udržujte ostré a čisté. Pečlivě
ošetřované řezné nástroje s ostrý mi řeznými hranami se
méně svírají a lehčeji vedou.
f Používejte pneumatické nářadí, příslušenství,
nasazovací nástroje atd. podle těchto pokynů.
Zohledněte přitom pracovní podmínky a
prováděnou činnost. Tím budou tak daleko, jak je to
jen možné, redukovány tvo rba prachu, vibrace a vznik
hluku.
f Pneumatické nářadí by mělo být instalováno,
seřizováno nebo používáno výhradně
kvalifikovanou a prošk olenou obsluhou.
f Pneumatické nářa dí nesmí být pozměňováno. Změny
mohou snížit účinnost bezpečnostních opatř ení a zvýšit
riziko pro obsluhu.
Servis
f Nechte s vé pneumatické nářadí opravit jen
kvalifikovaným odborným perso nálem a pouze
originálními náhradními díly. Tím bude zaručeno, ž e
bezpečnost pneumatického nářad í zůstane zachována.
Bezpečnostní upozornění pro pneumatické
zatloukací stroje
Noste ochranné brýle.
f Vždy vycházejte z toho, že pneumatic ké nářadí
obsahuje zatloukané předměty. Bezstarostná
manipulace s pneumatickým nářadím může vést k
neočekávanému vystřelení zatloukaných předmětů a
Vás poranit.
f Pneumatické nářadí držte při práci tak, aby nemohla
být zran ěna hlava a tě lo při možném zpětném odrazu
následkem poruchy záso bování energií nebo od
tvrdých míst v opracovávané čás ti.
f Pneumatickým nářadím nemiřte sami na sebe ani na
jiné osoby v blízko sti. Díky neočekávané inicializaci
zatloukaný předmět vystřelí, což může vést ke
zraněním.
f Pneumatické nářadí neuvádějte v činnost dříve, než
bylo pevn ě přiloženo n a obrobe k. Když nemá
pneumatické nářadí žádný kon takt s obrobkem, může
se zatloukaný předmět od místa upevňování odrazit a
pneumatické nářadí přetížit.
Nepracujte na žebřících nebo lešení,
když je nastaven systém inicia lizace
„Kontaktní inicializace “. Zejména
nesmíte přes lešení, sch odiště, žebříky a
žebříkům p odobné ko nstrukce, jako
např. stropní latění, měnit z jednoho
místa pro zatlou kání k dalšímu, uzavírat
bedny a bednění nebo upevňovat
přepravní zajištění např. na vozidla a
vagóny. U tohoto systému inicializace se
pokaždé, když nedop atřením pneumatické
nářadí posadíte a stlačí se inicializační
pojistka, vystřelí zatloukaný předmět. To
může vést ke zr aněním.
f Dbejte na okolnosti mí sta práce. Zatloukané
předměty mohou případně tenké obrobky prorazit nebo
při práci na rozích a hranác h od obrobku sjet a přitom
ohrozit osoby.
Odpojte zásobování vzduchem, když se
zatloukaný předmět v pneumatickém
nářadí vzpříčil. Když je pneumatické
nářadí připojené, může se př i odstraňování
uvíznutého zatloukaného předmětu
omylem uvés t v činnost.
f Buďte opatrní při odstraňování pevně uvíznutého
zatloukaného předmětu. Systém může být napnutý a
zatloukaný předmět může silou vystřeli t, zatímco se Vy
pokoušíte odstranit sevření.
f Nepoužívejte toto pneumatické nářadí k upevňování
elektrických vedení. Není vhodné pro instalaci
elektrických vedení, může poškodit izolaci elektrických
kabelů a zapříčinit tak zásah elektrickým proud em a
nebez pečí požár u.
f Nikdy nepoužívejte kyslík nebo hořlavé plyny jako
zdroj energie pro pneumatické nářadí. Hořlavé plyny
jsou nebezpečné a mohou přivést pneumatické nářadí k
výbuchu.
f Použijte vhodná hledací zařízení k vyhledání
skrytých rozvodných vedení nebo přizvěte místní
dodavatelskou společnost. Kontakt s el ektrickým
vedením může vést k požáru a elektrickému úderu.
Poškození plynového vedení může vést k explozi.
Proniknutí do vodovodního potrubí způsobí věcné
škody.
f Pneumatické nářadí se smí připoji t pouze na rozvo d,
u kterého může být překročen maximální přípustný
tlak pneumatického nářadí nejvíce o 10 %; při
vyšších tl acích se mu sí do rozvod u tlakového
vzduchu zabudovat ventil regulace tlaku (redukční
ventil) se sériově zapojeným ventilem omezení
tlaku. Zvýšený tlak způsobuje nenormáln í provoz nebo
prasknutí pneu matického nářadí, což můž e vést ke
zraněním.
Popis výrobku a specifikací
Čtěte všechna varovná upozornění a
pokyny. Zanedbání při dodržová ní
varovných upozornění a pokynů mohou mít
za následek úraz elektrickým pr oudem,
požár a/nebo tě žká poranění.
Určující použití
Pneumatické nář adí je určeno pro spojovací práce u
pokrývačských prací, bedněn í a latění a též při výrobě
stěnových a stropních pr vků, dřevěných fasád, palet,
dřevěných plotů, protihlukových stěn a beden.
Smějí se používa t jen takové zatloukané pře dměty
(hřebíky, sponky atd.), jež jsou specifikované v tabulce
„Technická data “.
Zobrazené komponenty
Číslování zobrazených komponent se vztahuje na
zobrazení pneumatického nářadí n a grafické straně.
1 Chránič obrob ku
2 Inicializační pojistka
3 Nastavovací kolečko pro nastavení hloubkového
dorazu
4 Výstup vzduchu s přesta vitelným víkem odfuku
5 Rukojeť
6 Přípojka v zduchu
7 Zablokování posuvníku zásobn íku (GTK 40)
8 Zásobník
9 Přepínač systému inicializace
10 Spoušť
11 Posuvník zásobníku (GTK 40)
12 Upínací pá čka pro ot evření / uzavření vystřelovacího
kanálu (GTK 40)
13 Ústí
14 Zablokování zásobníku (GSK 50)
15 Ukazatel doplnění (GSK 50)
16 Uzavírací rychlospoj ka
17 Hadice přívodníh o vzduchu
18 Pásek se sponkami *
19 Pásek s hřebíky *
20 Kolejnice zásobníku (GSK 50 )
21 Úderník
22 Úložiště pro uložení chrániče o brobku
* Zobrazené nebo popsané přís lušenství n epatří k stan dardnímu
obsahu dodávky. Ko mpletní přísluš enství naleznete v našem
programu příslušen ství.
Technická data
Pneumatické hřebíkovačka GTK 40 GSK 50
Objednací číslo
3 601 D91 G.. 36 0 1D 9 1D . .
Zatloukací síla
při 6,3 bar (91 psi)
Nm 18,4 17,8
Systémy inicializace
– Jednotlivá inicializace s bezpečnostním sledem
– Kontaktní inicializace
z
z
z
z
Zatloukaný předmět
– Typ
– Délka
– Průměr
mm
mm
Pásek se sponkami
13– 40
1,2
Pásek s hřebíky
hřebíky s pěchovanou hlavou
15, 19, 25, 30, 35, 4 0, 45, 50
1,2
max. obsah zásobníku
100 100
Motorový olej SAE 10, SAE 20
ml 0,25– 0,5 0,25– 0,5
Vnitřní objem
ml 196,5 200
OBJ_BUCH-1038-003.bo ok Page 79 Friday, August 17, 2012 10:59 AM