6RORSHU6YH]LD)LQODQGLDH1RUYHJLD
/DSSDUHFFKLRSXzHVVHUHDOODFFLDWRDQFKHFRQODVSLQDIRUQLWDLQ
GRWD]LRQH HTXLSDJJLDWD FRQ VLVWHPD GL FRQWDWWR GL SURWH]LRQH )DUH
LQPRGRFKHXQDYROWDWHUPLQDWRLOPRQWDJJLRTXHVWDVLD
DFFHVVLELOH 6H GRSR LO PRQWDJJLR OD VSLQD QRQ q SL UDJJLXQJLELOH
GXUDQWHODSRVDILVVDGHOOLQVWDOOD]LRQHHOHWWULFDSUHYHGHUHXQ
GLVSRVLWLYRGLVHSDUD]LRQHQHOOHIDVLVHJXHQWLDOODGHWHUPLQD]LRQH
GHOODOOHVWLPHQWR
)LVVDJJLRGHOODSSDUHFFKLR)LJXUD
3HUJOLDSSDUHFFKLFKHGLVSRQJRQRGLXQRVSRUWHOORHVWUDLELOHGHO
FDUUHOORqQHFHVVDULRULPXRYHUHSULPDORVSRUWHOOR
,QVHULUHODSSDUHFFKLRILQRLQIRQGRHFHQWUDUOR
)LVVDUHODSSDUHFFKLRFRQOHYLWL
1RQFKLXGHUHORVSD]LRWUDLOSLDQRGLODYRURHODSSDUHFFKLRFRQ
XOWHULRULOLVWHOOL
6XOOHSDUHWLODWHUDOLGHOPRELOHQRQGHYHHVVHUHFROORFDWRDOFXQ
OLVWHOORGLLVRODPHQWRWHUPLFR
6PRQWDJJLR
6FROOHJDUHODSSDUHFFKLR
6YLWDUHOHYLWLGLILVVDJJLR
6ROOHYDUHOHJJHUPHQWHODSSDUHFFKLRHGHVWUDUORFRPSOHWDPHQWH
es
Û,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMH
$GYHUWHQFLDVLPSRUWDQWHVILJXUD
(VWHDSDUDWRHVWiSUHYLVWRSDUDVHUXWLOL]DGRDXQDDOWXUDPi[LPD
GH PHWURVVREUHHOQLYHOGHOPDU
1RXWLOL]DUHOWLUDGRUGHODSXHUWDSDUDWUDQVSRUWDURLQVWDODUHO
DSDUDWR
/RVWUDEDMRVGHPRQWDMHGHODSDUDWRGHEHQUHDOL]DUVHVLQWHQVLyQ
■6RORXQPRQWDMHSURIHVLRQDOVHJ~QHVWDVLQVWUXFFLRQHVGH
PRQWDMH JDUDQWL]D XQ XVR VHJXUR (Q FDVR GH GDxRV GHELGR D XQ
PRQWDMHHUUyQHRODUHVSRQVDELOLGDGVHUiGHOLQVWDODGRU
■&RPSUREDUHODSDUDWRWUDVVDFDUORGHOHPEDODMH(O
HOHFWURGRPpVWLFRQRGHEHFRQHFWDUVHHQFDVRGHKDEHUVXIULGR
GDxRVGXUDQWHHOWUDQVSRUWH
■7HQHUHQFXHQWDODVKRMDVGHLQVWUXFFLRQHVSDUDODLQVWDODFLyQ
GHORVDFFHVRULRV
■$QWHVGHSRQHUHQPDUFKDHOHOHFWURGRPpVWLFRUHWLUDUHO
PDWHULDO GH HPEDODMH \ ODV OiPLQDV DGKHUHQWHV GH OD SXHUWD \ GHO
LQWHULRUGHOHOHFWURGRPpVWLFR
■/RVPXHEOHVGRQGHVHDORMDHOHOHFWURGRPpVWLFRGHEHQSRGHU
UHVLVWLUXQDWHPSHUDWXUDGHKDVWD &\ORVIURQWDOHVGHORV
PXHEOHVDG\DFHQWHVKDVWD &
■1RLQVWDODUHODSDUDWRGHWUiVGHXQDSXHUWDGHFRUDWLYDRGH
PXHEOH([LVWHULHVJRGHVREUHFDOHQWDPLHQWR
■/OHYDUDFDERORVWUDEDMRVGHUHFRUWHHQHOPXHEOHDQWHVGH
FRORFDUHOHOHFWURGRPpVWLFR5HWLUDUODVYLUXWDV3RGUtDQDIHFWDU
DOIXQFLRQDPLHQWRGHORVFRPSRQHQWHVHOpFWULFRV
■/OHYDUJXDQWHVSURWHFWRUHVSDUDHYLWDUFRUWHV/DVSLH]DVTXH
HVWpQDFFHVLEOHVGXUDQWHHOPRQWDMHSXHGHQWHQHUORVERUGHV
DILODGRV
■/DWRPDGHFRUULHQWHGHOHOHFWURGRPpVWLFRGHEHTXHGDUGHQWUR
GHOD]RQDGHODVXSHUILFLHVRPEUHDGD $ RIXHUDGHOHVSDFLRGH
PRQWDMH
■)LMDUDODSDUHGORVPXHEOHVTXHQRHVWpQILMDGRVFRQXQD
HVFXDGUDHVWiQGDU %
■/DVPHGLGDVGHODVLPiJHQHVHVWiQHQPP
$SDUDWRGHEDMRGHXQDHQFLPHUDILJXUD
3DUDSRGHUYHQWLODUHODSDUDWRHOSLVRVHSDUDGRUGHEHFRQWDUFRQ
XQDUDQXUDGHYHQWLODFLyQ
)LMDUODHQFLPHUDVREUHHOPXHEOHHPSRWUDGR
7HQHUHQFXHQWDODVLQVWUXFFLRQHVGHPRQWDMHGHODSODFDGH
FRFFLyQ
$SDUDWRHQXQDUPDULRHQDOWRILJXUD
3DUDSRGHUYHQWLODUHODSDUDWRHOSLVRVHSDUDGRUGHEHFRQWDUFRQ
XQDUDQXUDGHYHQWLODFLyQ
&XDQGRHODUPDULRHQDOWRFXHQWDFRQRWUDSODFDSRVWHULRU
DGLFLRQDO DO PDUJHQ GH ODV SODFDV SRVWHULRUHV HVWD GHEH UHWLUDUVH
1RPRQWDUHODSDUDWRGHPDVLDGRDOWRDILQGHSRGHUUHWLUDUORV
DFFHVRULRVVLQSUREOHPDV
0RQWDMHHQHVTXLQDILJXUD
3DUDTXHVHDSRVLEOHDEULUODSXHUWDGHODSDUDWRREVHUYDUXQD
GLVWDQFLD & HQHOPRQWDMHHQHVTXLQD/DPHGLGD ' GHSHQGHGHO
JURVRUGHOIURQWDOGHOPXHEOHEDMRHOWLUDGRU
(QFKXIDUHODSDUDWRDODUHGHOpFWULFD
■$QWHVGHXWLOL]DUHODSDUDWRSRUSULPHUDYH]DVHJXUDUVHGHTXH
OD FRUULHQWH GH OD FDVD GLVSRQH GH DOJXQR GH ORV FRQGXFWRUHV GH
SXHVWDDWLHUUDFRQIRUPHVDODVGLVSRVLFLRQHVGHVHJXULGDG
YLJHQWHV6RORGHEHFRQHFWDUHODSDUDWRXQHOHFWULFLVWD
SURIHVLRQDOUHVSHWDQGRODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVH
LQVWLWXFLRQDOHVDVtFRPRODVGHODFRPSDxtDHOpFWULFDORFDO
(OIDOORGHXQFRQGXFWRUGHSXHVWDDWLHUUDRXQDLQVWDODFLyQ
GHIHFWXRVDUDUDYH]FRQOOHYDQGDxRVPDWHULDOHVROHVLRQHV
JUDYHVPXHUWHROHVLyQItVLFDSRUGHVFDUJDHOpFWULFD(O
IDEULFDQWHUHFKD]DFXDOTXLHUUHVSRQVDELOLGDGSRUOHVLRQHV
SHUVRQDOHVRGDxRVGHODSDUDWRGHULYDGRVGHXQDFRQH[LyQ
HOpFWULFDLQDGHFXDGD
■(ODSDUDWRGHEHHVWDUVLQWHQVLyQSDUDSRGHUUHDOL]DUORV
WUDEDMRVGHPRQWDMH
■(ODSDUDWRVHFRUUHVSRQGHFRQODFODVHGHSURWHFFLyQ,\VROR
GHEHFRQHFWDUVHDXQDWRPDGHUHGFRQSXHVWDDWLHUUD
■(O FDEOH GH FRQH[LyQ GH UHG GHEH VHU DO PHQRV GH WLSR + 9 9
)*PPò
(OFRQGXFWRUGHSXHVWDDWLHUUDDPDULOORYHUGHGHEHFRQHFWDUVH
HQ SULPHU OXJDU \ GHEH VHU OLJHUDPHQWH PiV ODUJR SRU HO ODGR GHO
DSDUDWRTXHORVRWURVGRVKLORV
■/DV GLVSRVLFLRQHV GH VHJXULGDG REOLJDQ D LQVWDODU XQ GLVSRVLWLYR
GH VHSDUDFLyQ FRQ XQD DEHUWXUD GH FRQWDFWR GH DO PHQRV PP
(VWHGLVSRVLWLYRQRHVQHFHVDULRHQHOFDVRGHTXHODFRQH[LyQ
VHD PHGLDQWH XQD WRPD FRQ SXHVWD D WLHUUD \ GH IiFLO DFFHVR HQ
WRGRPRPHQWR
■'XUDQWHHOPRQWDMHGHEHJDUDQWL]DUVHODSURWHFFLyQFRQWUD
FRQWDFWRDFFLGHQWDO
■'LVSRQHU HQ OD WRPD GH FRUULHQWH FRQGXFWRUHV GH IDVH \ QHXWURV
FRQGXFWRUFHUR(ODSDUDWRSXHGHUHVXOWDUGDxDGRVLQRVH
FRQHFWDGHIRUPDDGHFXDGD
■(OKRUQRGHEHFRQHFWDUVHFRQIRUPHDORVGDWRVTXHVH
HVSHFLILFDQHQODHWLTXHWDGHFDUDFWHUtVWLFDV
■&RORFDUHODSDUDWRGHODQWHGHODUPDULRHQYROYHQWHSDUD
FRQHFWDUOR(OFDEOHGHFRQH[LyQGHEHWHQHUXQDORQJLWXG
VXILFLHQWH
$WHQFLyQ 'XUDQWH HO PRQWDMH DVHJXUDUVH GH TXH HO FDEOH GH UHG
QRTXHGDDSULVLRQDGRQLHQWUDHQFRQWDFWRFRQSLH]DVFDOLHQWHV
■7RGRHVWHSURFHVRLQFOXLGDODVXVWLWXFLyQGHOFDEOHDGRGHEH
HIHFWXDUORHOVHUYLFLRWpFQLFRGHDWHQFLyQDOFOLHQWH
: £3HOLJURGHPXHUWH
3HOLJURGHGHVFDUJDHOpFWULFDHQFDVRGHHQWUDUHQFRQWDFWRFRQ
FRPSRQHQWHVFRQGXFWRUHVGHWHQVLyQ
■7RFDUHOFDEOHGHFRQH[LyQ~QLFDPHQWHFRQODVPDQRVVHFDV
■([WUDHUHOFDEOHGHFRQH[LyQWLUDQGRVLHPSUHGLUHFWDPHQWHGHO
HQFKXIH\QRGHOFDEOHGHFRQH[LyQ\DTXHSRGUtDGDxDUVH
■1XQFDH[WUDHUHOHQFKXIHFXDQGRHOHOHFWURGRPpVWLFRHVWpHQ
PDUFKD
7HQHUHQFXHQWDODVVLJXLHQWHVLQGLFDFLRQHV\DVHJXUDUVHGHTXH
VHFXPSODQODVFRQGLFLRQHVH[SXHVWDVDFRQWLQXDFLyQ
1RWDV
■/DWRPDGHFRUULHQWH\HOHQFKXIHGHOHOHFWURGRPpVWLFRVRQ
FRPSDWLEOHV
■/RVFDEOHVSRVHHQXQDVHFFLyQWUDQVYHUVDOVXILFLHQWH
■([LVWHXQDWRPDDWLHUUDUHJODPHQWDULD
■(QFDVRGHWHQHUTXHVXVWLWXLUHOFDEOHGHFRQH[LyQGHO
HOHFWURGRPpVWLFRVHHQFDUJXHGLFKRWUDEDMRH[FOXVLYDPHQWHD
XQHOHFWULFLVWD$WUDYpVGHO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD7pFQLFDGHOD
PDUFDVHSXHGHDGTXLULUXQFDEOHGHFRQH[LyQGHUHSXHVWR
■1RVHXVDQHQFKXIHVWRPDVRDFRSODPLHQWRVP~OWLSOHVQL
WDPSRFRFDEOHVGHSURORQJDFLyQ
■(Q FDVR GH XWLOL]DU XQ LQWHUUXSWRU GH FRUULHQWH GLIHUHQFLDO VROR VH
XVDXQRSURYLVWRGHOVtPEROR z
6RORORVLQWHUUXSWRUHVGHSURWHFFLyQSURYLVWRVGHHVWHVtPEROR
DVHJXUDQHOFXPSOLPLHQWRGHODVQRUPDWLYDVDFWXDOHVYLJHQWHV
■(OHQFKXIHVLHPSUHHVWiDFFHVLEOH
■(OFDEOHGHUHGQRHVWiGREODGRDSODVWDGRPRGLILFDGRR
VHFFLRQDGR
■(OFDEOHGHUHGQRHVWiHQFRQWDFWRFRQXQDIXHQWHGHFDORU
