1 2
Inhalt Seite
ʋ Vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ Programme einstellen . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ Trocknen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4
ʋ Hinweise zur Wäsche. . . . . . . . . . . . . . . . 5
ʋ Feinjustierung des
Trocknungsergebnisses. . . . . . . . . . . . 5/6
ʋ Pflege und Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . 6
ʋ Programmübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋ Installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋ Frostschutz / Transport . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋ Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋ Optionales Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋ Was tun wenn ... / Kundendienst . . . . . .10
ʋ Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . 11
... und indiv
Beschädigten Trockner nie in Betrieb nehmen!
Informieren Sie Ihren Kundendienst!
kon
Wäsche sortieren
Alle Gegenstände aus den Taschen entfernen.
Auf Feuerzeuge achten!
Die Trommel muss vor dem Füllen leer sein!
Siehe Programmübersicht auf Seite 7.
Siehe auch separate Anleitung Wollekorb (je n
Ihr neuer Trockner
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Vorbereiten Installation siehe Seite 8
Programm auswählen
Trocknerprogra
Start/Stop / Départ/Sto
Nur mit trockenen Händen!
Nur am Stecker anfassen!
Ne
ei
Alle Tasten sin
leichtes Berüh
ʋ nur im Haushalt,
ʋ nur zum Trocknen von Textilien, die mit Wasser
gewaschen wurden.
.
Kinder nicht mit dem Trockner unbeaufsichtigt
lassen!
Haustiere vom Trockner fernhalten!
Trockner nur m
Flusensieb bet
Gratulation - Sie haben sich für ein modernes, qualitativ hochwertiges
Haushaltsgerät der Marke Bosch entschieden.
Der Kondensationstrockner zeichnet sich durch sparsamen
Energieverbrauch aus. Jeder Trockner, der unser Werk verlässt, wird
sorgfältig auf Funktion und einwandfreien Zustand geprüft.
Bei Fragen steht Ihnen unser Kundendienst gern zur Verfügung.
Umweltgerecht entsorgen
Verpackung umweltgerecht entsorgen.
Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie
2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (waste
electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet.
Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme
und Verwertung der Altgeräte vor.
Weitere Informationen zu unseren Produkten, Zubehör, Ersatzteilen
und Services unter: www.bosch-home.com
a
(c
'c a
)c
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Zusatzfunktionen
Status-/
Service
anzeigen
Programmwähler
Behälter für Kondenswasser leeren.
Serviceanzeigen
Reservoir
ledigen / Videz
le réservoir
(Behälter)
Flusensieb und/oder Luftkühler unter fließendem Wasser reinigen a Seite 4/6.
Filter reinigen /
Nettoyer le filtre
(Filter)
Restzeit
ʋ h:min
(Fertig in)
Programmende nach 1*-24 Std. (Taste evtl. mehrmals wählen),
(*je nach gewähltem Programm, z.B. Dauer 1:54h a 2h,
immer zur nächsten vollen Stunde wählbar).
Feinjustierung
des
Trocknungs-
ergebnisses
Das Trocknungsergebnis (z.B. Schranktrocken) kann in drei Stufen (1 - max. 3
für Programme Witte/Bonte was / Blanc/Couleurs (Koch/Bunt),
Kreukherstellend / Synthétiques (Pflegeleicht), Mix und Extra snel 40 / Expres
(Extra Kurz 40) angepasst werden aVoreinstellung = 0.
Einstellung bleibt nach Feinjustierung eines dieser Programme für die anderen
Weitere Informationen aSeite 5/6.
Gereduceerde temperatuur voor gevoelig textiel ', bij langere
droogtijd; Bijv. Polyacryl, Polyamide, Elastaan of Acetaat.
ʋ Delicaat /
Délicat
Reduceert kreukels en verlengt de kreukbescherming na het
einde van het programma.
ʋ Antikreuk /
Antifroissage
