2 - DEUTSCH
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Bitte lesen Sie alle Sicherheitshin weise und Gebrauchsanleitungen
durch und be wahren Sie sie auf .
Die Bose Corporation erklärt hiermit, das s dieses Produkt die wesentlichen Anf orderungen und
andere r elevante Bes timmungen der Richtlinie 2014/53/EU und w eitere geltende EU-Richtlinien
erfüllt. Die vollständige K onformitätserklärung ist einsehbar unter: w ww .Bose.com/ compliancewww .Bose.com/ compliance
Dieses Produkt erfüllt alle geltenden V orschriften zur elektromagnetischen V erträglichkeit 20 16
und alle anderen zutr effenden UK-Richtlinien. Die v ollständige Konformitä tserklärung ist
einsehbar unter ww w .Bose.com/ compliancewww .Bose.c om/c ompliance
Die Bose Corporation erklärt hiermit, das s dieses Produkt die wesentlichen Anf orderungen
gemäß Funkger äterichtlinie 2017 und alle anderen zutr effenden UK -Richtlinien erfüllt. Die
vollständige K onformitätserklärung ist einsehbar unter w ww .Bose.com/ compliancewww .Bose.com/ compliance
W ARNUNG/VORSICHTSMASSNAHME
Die Batterie darf nicht v erschluckt werden. Es best eht die Gefahr von V erätzungen. Die mit
diesem Produkt mitgelief erte Fernbedienungsbatterie enthält eine Knop fzellenbatterie.
W enneine Knopfzellenbatterie v erschluckt wird, kann dies in nur 2 Stunden zu schw eren inneren
V erätzungen und zum T od führen. Be wahren Sie neue und v erbrauchte Batterien außerhalb der
Reichw eite von Kindern auf . Wenn das Bat teriefach sich nicht sicher schließen lässt, stellen Sie die
V erwendung der Fernbedienung ein und halten Sie sie v on Kindern fern. W enn Sie vermuten,
dass Batterien v erschluckt oder auf andere W eise in den Körper gelangt sind, sollten Sie
umgehend einen Arzt aufsuchen. Um die Gefahr v on Explosionen, Feuer oder Ver ätzungen
zuvermeiden, sollten Sie beim A ustauschen der Batterie vorsichtig v orgehen und nur eine
zugelassene (z. B. UL) CR2032 oder DL20 32 3-V -Lithium-Batterie verw enden. Leere Batterien
müssen umgehend und ordnungsgemäß entsor gt werden. V ersuchen Sie nicht, die Batterie
wiederaufzuladen, auseinander zunehmen, auf eine T emperatur von über 100° C zu erhitz en oder
zu verbr ennen.
Wichtige Sicherheitshinw eise
1. Lesen Sie die folgenden Anw eisungen.
2. Bewahr en Sie die Anweisungen auf .
3. Beachten Sie alle W arn- und Sicherheitshinweise.
4. Befolgen Sie alle Anw eisungen.
5. V erwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe v on Wasser .
6. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem sauber en, trockenen T uch.
7. Achten Sie dar auf, dass die Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind. St ellen Sie das Gerät nur in
Übereinstimmung mit den Hers telleranw eisungen auf.
8. Stellen Sie das Gerä t nicht in der Nähe von W ärmequellen auf, wie Heizk örpern, Wärmespeichern,
Öfen oder anderen Ger äten (auch V erstärkern), die W ärme erzeugen.
9. Verlegen Sie das Ne tzkabel so, dass es keine Stolper gefahr darstellt und nicht beschädigt w erden
kann – insbesondere im Ber eich von Steck ern und Steckdosen und dort, wo das Netzk abel aus dem
Gerät her ausgeführt wird.
10. V erwenden Sie nur Zubehör -/ Anbauteile, die vom Her steller zugelassen sind.
11. Ziehen Sie das Netzkabel bei Gewitter oder bei länger er Nichtbenutzung des Gerätes aus der St eckdose.
12. W enden Sie sich bei allen Reparatur- und W artungsarbeiten nur an qualifiziertes Personal.
W artungsarbeiten sind in folgenden Fällen nötig: Bei jeglichen Beschädigungen wie z.B. des
Netzkabels oder Netzsteck ers, wenn Flüssigk eiten oder Gegenstände in das Gehäuse gelangt
sind, das Gerät Regen oder F euchtigkeit ausgesetzt wurde , fallen gelassen wurde oder nicht
ordnungsgemäß funktioniert.
W ARNUNGEN/VORSICHTSMASSNAHMEN
Dieser W arnhinweis warnt v or nicht isolierten gefährlichen Spannungsquellen im Inneren des
Produktes, die ein Str omschlagrisiko darstellen k önnen.
Dieses Symbol macht auf wichtige Bedienungs - und Wartungsanw eisungen in diesem Handbuch
aufmerksam.
Enthält kleine T eile, die v erschluckt werden k önnen und eine Erstickungsgefahr darstellen.
Nichtgeeignet für Kinder unter dr ei Jahren.
Dieses Produkt enthält magnetische Mat erialien. Wenden Sie sich an Ihr en Arzt, wennSie wissen
möchten, ob dies den Betrieb Ihr es implantierten medizinischen Geräts beeinflussen kann.
• Um Brände und Str omschläge zu vermeiden, darf dieses Gerät k einem Regen, Flüssigkeiten oder
Feuchtigk eit ausgesetzt werden.
• Schützen Sie das Geräts v or tropfenden oder spritzenden Flüs sigkeiten, und stellen Sie KEINE mit
Flüssigkeiten gefüllt en Gefäße (z.B. V asen) auf das Gerät oder in die Nähe des Geräts.
• Halten Sie das Produkt v on Feuer und W ärmequellen fern. Stellen Sie KEINE brennenden K erzen oder
ähnliches auf das Gerät oder in die Nähe des Ger äts.
• Nehmen Sie KEINE nicht genehmigten Änderungen an diesem Produk t vor .
• V erwenden Sie das Produkt NICHT in F ahrzeugen oder Booten.
• Falls Sie den Netzsteck er oder eine Mehrfachsteck dose verwenden, um das Ger ät von der Strom versorgung
zu trennen, sollten Sie sichers tellen, dass Sie jederzeit auf den Steck er zugreifen können.
• Um gefährliche Strahlung dur ch die interne Laserkomponent e zu vermeiden, sollten Sie das Produkt
nur wie in der Anleitung angegeben verw enden. Reparatur- und W artungsarbeiten müssen v on
qualifiziertem Kundendienstper sonal durchgeführt werden.
• Um die Gefahr von Str omschlägen zu vermeiden, steck en Sie den breiten K ontakt des Netzsteckers in den
breiten Schlitz der St eckdose. Überzeugen Sie sich v om korrekt en Sitz des Steckers.
• Das Wav e® SoundT ouch® Music Sys tem (die Kombination aus S ystem und SoundT ouch®-Sockel oder der
SoundT ouch®-Sockel selbst) darf nich t mit dem Unterschrank/ der Wandhalt erung von Bose verw endet werden.
• Der DAB- Antennenanschluss an diesem S ystem ist nicht für den Anschluss an ein CA TV-S ystem gedacht.
• V erwenden Sie die Kopfhör er nicht längere Z eit bei hoher Lautstärke.
–Um Gehörschäden zu vermeiden, sollt en Sie die Kopfhörer bei angenehmer , mittler er Lautstärke verw enden.
–Schalten Sie die Lauts tärke an Ihrem Gerä t leiser, be vor Sie die Kop fhörer aufsetzen, und erhöhen Sie
die Lautstärke dann nach und nach, bis ein angenehmes Niv eau erreicht ist.
• Das Etikett mit der Pr oduktbezeichnung befindet sich auf der Unterseit e des Geräts.
Laserprodukt der Klasse 1
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
Dieser CD-Play er ist ein LASER-PRODUKT DER KLASSEgemäß EN/IE C 60825.
Leere Batt erien müssen getrennt entsorgt wer den und gehören nicht in den Hausmüll.
Nichtverbr ennen.
Dieses Symbol bedeut et, dass das Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt w erden darf , sondern
bei einer geeigneten Sammelstelle für das Rec ycling abgegeben wer den muss. Die
ordnungsgemäße Entsor gung und das Recycling tr agen dazu bei, dienatürlichen Ressourcen,
dieGesundheit und die Umwelt zu schütz en. Weiter e Informationen zur Entsorgung und zum
Recy cling dieses Produkts erhalten Sie v on Ihrer zuständigen Kommune, Ihr em Entsorgungsdienst
oder dem Geschäft, in dem Sie dieses Produkt gekauft haben.
HINWEIS: Dieses Gerät wur de getestet und erfüllt die Gr enzwerte für digitale Gerät e der Klasse B
gemäß Abschnitt 15 der FC C- Vorschrift en. Diese Grenzwerte wur den festgelegt, umeinen angemessenen
Schutz gegen elektromagnetische St örungen bei einer Installation in Wohngebiet en zu gewährleisten.
Dieses Gerät erz eugt und verwendet Hochfr equenzstrahlung und kann sie auch aussenden. Daher
verursacht das Ger ät bei nicht ordnungsgemäßer Installation und Benutzung möglicherw eise Störungen
des Funkv erkehrs. Es wird jedoch k eine Garantie dafür gegeben, dass bei einer bestimmt en Installation
keine Stör strahlungen auftret en. Sollte dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang s tören (Sie k önnen
dies überprüfen, indem Sie das Gerät aus - und wiedereinschalten), soist der Benutzer dazu angehalt en,
dieStörungen durch eine der f olgenden Maßnahmen zu beheben:
• Neuausrichtung der Antenne.
• V ergrößern Sie den Abstand zwischen dem Ger ät und einem Radio- oder Fernsehempfänger .
• Schließen Sie das Gerät an eine Steck dose in einem anderen Stromkr eis als den Empfänger an.
• W enden Sie sich an einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechnik er .
V eränderungen am Gerät, die nicht dur ch die Bose Corporation aut orisiert wurden, können zur Folge haben,
dass die Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt.
Dieses Gerät erfüllt die Bestimmungen in T eil 15 der FCC -V orschriften und die lizenzfr eien Standards von
Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) dieses Ger ät darf keine
Störungen verur sachen und (2) dieses Gerät muss jegliche Störungen dulden, einschließlich Störungen,
diezu einem unerwünschten Betrieb führ en.
Dieses Gerät erfüllt die Str ahlungsexpositionsgrenzw erte der FCC und v on Industry Canada für die
allgemeine Bev ölkerung. Der Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Ant enne oder einem anderen
Sender aufgestellt oder betrieben w erden.
Dieses Gerät ist nur für die V erwendung in Innenr äumen gedacht, um die Gefahr schädlicher Störungen für
Sys teme auf demselben Kanal zu verringern.
SoundT ouch® Sockel: Dieses Ger ät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Ger ät und
Ihrem K örper aufgestellt und betrieben wer den.
CAN ICES-3(B)/NMB- 3(B)