2 - FRANÇAIS
INSTRUCTIONS IMPORT ANTES RELA TIVES À LA SÉCURITÉ
V euillez lire et conserv er à portée de main tout es les consignes
de sécurité et le mode d’ emploi.
Bose Corpora tion déclare que ce produit es t conforme aux critères es sentiels et autres
dispositions de la directiv e 2014/53/UE et des autr es directiv es européennes applicables.
L ’attes tation complète de conf ormité est disponible à l’adr esse www .Bose.com/ complianceww w.Bose .com/ compliance
Ce produit es t conforme à toutes les r églementations de 2016 en matière de c ompatibilité
électromagnétique et à t outes les autres r églementations britanniques applicables.
L ’attes tation complète de conf ormité est disponible à l’adr esse www .Bose.com/ complianceww w.Bose .com/ compliance
Bose Corpora tion déclare que ce produit es t conforme aux critères es sentiels et autres
dispositions des réglementations de 20 17 sur les équipements radio et des autres
réglementations britanniques applicables. L ’attestation c omplète de conformité es t
disponible à l’adr esse www .Bose.com/ complianceww w.Bose .com/ compliance
A VERTISSEMENT /PRÉCAUTION
L ’ingestion d’une pile présente un risque de brûlur e chimique. La télécommande f ournie
av ec ce produit contient une pile bout on. Si cette pile bouton es t avalée, ellepeut
pro voquer en moins de 2 heures de gr aves brûlur es internes pouvant en traîner la mort.
Conserv ez les piles et batteries, neuves ou usagées, hor s de portée des enfants.
S’iln’ estplus possible de fermer t otalement le logement de la pile, cessez d’utiliser la
télécommande et t enez-la hors de portée des enfants. Si v ous pensez que les piles ont
peut-êtr e été avalées ou plac ées à l’intérieur du corps, consulte z immédiatement un
organisme médical. Pour é viter tout risque d’ explosion, d’inc endie ou de brûlure chimique,
remplace z avec pr écaution la pile et utilisez uniquement une pile au lithium approuv ée
(p.ex., UL ) de 3volts de type CR2032 ou DL20 32. Mettez rapidement au r ebut les piles
usagées de façon adéquat e. Nerechargez pas, ne démon tez pas et ne portez pas les piles
et batteries à une t empérature supérieur e à 100°C, et ne les incinérez pas.
Instructions importantes r elativ es à la sécurité
1. Lisez attentiv ement ces instructions.
2. Conserv ez ces instructions.
3. Respectez t ous les avertissements.
4. Suivez t outes les instructions.
5. N’utilisez pas cet appar eil à proximit é d’eau ou d’ une source d’humidité .
6. Utilisez uniquement un chiffon sec pour le nett oyage.
7. Ne bloquez jamais les orifices d’ aération. Suivez les ins tructions d’installation du fabricant.
8. N’installez pas cet appar eil à proximit é d’une quelconque source de chaleur , telle qu’un
radiat eur, une arriv ée d’air chaud, un f our ou tout autre appareil (notamment des
amplificateurs ) produisant de la chaleur .
9. Protégez le c ordon d’alimenta tion contre les risques de piétinement ou de pincemen t,
notamment au niveau des fiches, des prises de c ourant et des branchements à l’ appareil.
10. Utilisez uniquement les acc essoires spécifiés par le fabricant.
11. Débranchez c et appareil pendant un orage ou en cas d’inutilisation pr olongée.
12. Confiez tout e réparation à du personnel qualifié . Une réparation es t nécessaire lorsque
l’appar eil a été endommagé de quelque façon que c e soit (endommagement du cordon
d’alimenta tion ou de la fiche électrique, renv ersement d’un liquide ou de tout objet sur
l’appar eil, exposition de l’ appareil à la pluie ou à l’humidité, mauv ais fonctionnement, chute
del’appar eil, etc.).
A VERTISSEMENTS/PRÉCAUTIONS
Ce symbole signale la pr ésence d’une tension danger euse non isolée à l’intérieur
del’appar eil susceptible de constituer un risque de secousse élec trique.
Ce symbole indique que c ette notice contient d’importan tes instructions d’utilisation et
demaintenance .
Certaines pièces pr ésentent un risque de suffocation. Ne les laissez pas à la port ée
desenfants de moins de 3 ans.
Ce produit c ontient des composants magnétiques. Consult ez votre médecin afin de sa voir
si ces composants peuv ent av oir une incidence sur un dispositif médical implantable.
• Afin de limiter les risques d’incendie ou d’ électrocution, veillez à NE P AS exposer ce pr oduit à la
pluie ou à l’humidité.
• Protége z l’appareil de t out risque de ruissellement ou d’ éclaboussure. Ne placez pas d’ objets
contenant des liquides, t els que des vases, sur l’appar eil ou à pro ximité.
• T enez le produit à l’ écart du feu et des sources de chaleur . Veillez à NE P AS placer d’ objets
enflammés, tels que des bougies allumées, sur l’ appareil.
• V eillez à NE P AS effectuer de modifications non autorisées sur c e produit.
• V eillez à NE P AS utiliser cet appareil dans des v éhicules ou des bateaux.
• Si la fiche d’alimenta tion ou la prise multiple est utilisée comme dispositif de débranchement
del’appar eil, elle doit rester f acilement accessible.
• Pour évit er l’e xposition à des ray onnements dangereux émanant du c omposant laser interne,
utilisez le produit c onformément aux instructions. Le lecteur de disques c ompacts ne doit être
réglé ou r éparé que par une personne qualifiée.
• Afin d’ éviter t out risque d’ électrocution, insérez bien la fiche du c ordon d’alimen tation dans la
fente c orrespondante de la prise d’ alimentation. Assurez- vous qu’ elle est engagée à fond.
• Le sys tème musical Wa ve® SoundT ouch® (la combinaison du système et du socle SoundT ouch®,
ou le socle SoundT ouch® lui-même) ne doiv ent pas être utilisés av ec le support pour montage
suspendu ou mural pr oposé par Bose.
• Le connect eur d’antenne r adio DAB (Digital Audio Br oadcasting) de cet appareil n ’es t pas destiné
à être r accordé à un s ystème de câblodistribution.
• V eillez à NE P AS utiliser les écouteurs à un v olume élev é pendant une période prolongée.
–Pour évit er des dommages auditifs, utilisez vos écouteurs à un v olume confortable , mais modéré.
–Baissez le volume de l’ appareil a vant de placer les écout eurs dans ou sur les oreilles, puis
augmentez le v olume progressiv ement jusqu’à c e que le niveau d’ écoute v ous convienne.
• L ’ étiquette d’identification du produit es t située sous l’appareil.
Produit laser de classe 1
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
Ce lecteur de CD est clas sé CLASS 1 LASER PRODUCT selon la norme
EN/IEC 60825.
Mettez au r ebut les piles usagées conformément aux réglementations loc ales.
Nelesincinérez pas.
Ce symbole signifie que le pr oduit ne doit pas être jeté a vec les déchets ménagers, mais
doit être déposé dans un c entre de collecte appr oprié pour recy clage. Une mise au rebut et
un recy clage adéquats permettent de pr otéger les ressour ces naturelles, lasanté humaine
et l’ environnemen t. Pour plus d’informations sur l’ élimination et le rec yclage de ce produit,
contacte z votre mairie, v otre service de r amassage des ordures ou le magasin où v ous av ez
acheté ce pr oduit.
REMARQUE: cet appar eil a fait l’ objet de tests prouv ant sa conformité aux limit es imposées
aux appareils numériques de classeB, c onformément à la partie15 des réglementations de la F CC.
Ceslimites sont c onçues pour offrir une protection r aisonnable contre les interf érences nuisibles
dans une installation résiden tielle. Cet appareil génèr e, utilise et est susceptible d’ émettr e de
l’ énergie à des fréquenc es radio. À ce titr e, s’il n’ est pas installé ou utilisé conf ormément aux
instructions, il est susceptible de perturber les c ommunications radio. Cependant, il n ’es t nullement
garanti que de t elles perturbations ne se produisent pas dans une installation donnée. Si c et appareil
perturbe effectiv ement la réception de la r adio ou de la télévision (c e qui peut être vérifié en
allumant et en éteignant l’ appareil), v ous êtes invité à t enter de remédier au problème en pr enant
une ou plusieurs des mesures ci-dessous:
• Réorientez ou déplac ez l’antenne de r éception.
• Augmentez la distanc e séparant le matériel du r écepteur .
• Connectez l’ appareil à une prise r eliée à un circuit différen t de celui auquel est connecté
l’amplificat eur .
• Consultez v otre re vendeur ou un technicien r adio/TV expériment é pour obtenir de l’aide.
T oute modification non aut orisée expressément par Bose C orporation est susceptible d’ annuler le
droit de l’utilisat eur d’utiliser cet appareil.
Cet appar eil est conforme à la partie15 de la réglementa tion de la FCC, ainsi qu’ aux normes RSS
ex emptes de licence d’Industrie Canada. L ’utilisation de ce t appareil est soumise aux conditions
suivant es: (1) cet appareil ne doit pas pro voquer d’int erférences et (2) c et appareil doit tolérer
lesinterfér ences ext ernes, y compris celles susceptibles de pr ovoquer un dys fonctionnement.
Cet appar eil est conforme aux réglementa tions de la FCC et d’Industrie Canada c oncernant
leslimites d’ exposition aux r ayonnements élec tromagnétiques pour le grand public. Il ne doit pas
être installé ni utilisé a vec un autre éme tteur radio ou son antenne .
Cet appar eil est réservé à une utilisation en in térieur afin de réduire les int erférences nuisibles a vec
d’autr es systèmes utilisan t le même canal.
Socle SoundT ouch®: cet appar eil doit être installé et utilisé en conserv ant une distance minimale de
20cm entre l’ appareil et v otre corps.
CAN ICES-3(B)/NMB- 3(B)