21
4. Fyll vannkokeren med ønsket mengde rent vann. Kontroller at vannkokeren, varmeplaten og
strømkabelen er tørre før du setter vannkokeren på varmeplaten.
5. Pass på at det er fylt vann opp til MIN-merket og ikke over MAX-merket.
6. Når du har fylt vann i vannkokeren, sett den godt tilbake på varmeplaten.
7. Pass på at lokket er lukket helt igjen ved å trykke det godt ned for å lukke det.
8. Slå på bryteren. Ikke slå på bryteren før vannkokeren er plassert på varmeplaten.
9. Vannkokeren vil slås seg AV automatisk når vannet har kokt.
10. Du kan slå AV vannkokeren til enhver tid ved å løfte AV/PÅ-knappen opp til AV-stilling.
11. Ikke hell ut vann av vannkokeren før det har sluttet å koke.
12. Vær forsiktig så du ikke skålder deg på det kokende vannet.
13. Hvis vannkokeren slås av automatisk før vannet er kokt, er det tegn på for mye kalkdannelse i
vannkokeren. Du må da fjerne kalkbelegget i den.
FARGEENDRENDE LED-LAMPER
LED-lampen på varmeplaten lyser blått når den slås på, endringer i lilla som vannet varmes opp og
blir rød når vannet begynner å koke
SPESIFIKASJONER
Merkeeffekt/merkefrekvens: 220~240 V/50 Hz
Merkeytelse: 2500-3000W
Merkekapasitet: 1,7 L
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD
1. Trekk ut kabelen fra strømuttaket før du rengjør vannkokeren.
2. Senk aldri vannkokeren, strømkabelen eller støpslet ned i vann eller annen væske.
3. Rengjør overflaten med en myk og fuktig klut, før du tørker overflaten umiddelbart. Bruk aldri
løsemidler, poleringsmidler, ripende midler eller rengjøringsmidler på sprayboks, da de vil
skade overflaten på vannkokeren
4. Kontroller at vannkokeren, varmeplaten og strømkabelen er tørre før du slår på vannkokeren.
FJERNE KALKBELEGG FRA VANNKOKEREN
Kalkbelegg må fjernes regelmessig for å holde vannkokeren i god driftsmessig stand. Hvis
vannkokeren slår seg av før vannet kokes opp, må det fjernes kalkbelegg i vannkokeren.
For å fjerne kalkbelegg, fyll vannkokeren med 1 liter kaldt vann og tilsett ca. 75 ml eddik.
Kok opp vannet og la det stå i vannkokeren over natten
Kok opp vannet på nytt neste dag
Hell ut vannet og fyll vannkokeren med nytt, rent vann. Kok opp vannet og hell det ut av vannkokeren
på nytt.
Kalk kan også fjernes ved bruk av standard kalkfjerningsmiddel for vannkokere. Følg fremgangsmåten
for kalkfjerningsmiddelet nøye.
FEILSØKING
Problem Løsning
Vannkokeren slår seg av automatisk før vannet
har kokt opp
1. Kontroller om det er et kalkbelegg i
vannkokeren. Hvis så, fjern kalkbelegget
slik beskrevet.
2. Kontroller at det er nok vann i
vannkokeren. Hvis det ikke er det, vil
sikkerhetsfunksjonen mot tørrkoking
automatisk aktiveres. For å tilbakestille
vannkokeren, fyll den med kaldt vann.
Etter ca. 2 minutter vil den automatiske
sikkerhetsfunksjonen deaktiveres og
vannkokeren kan brukes på nytt.
Vannkokeren virker ikke 1. Kontroller at det ikke er noe feil med
støpselet og/eller stikkontakten.
2. Hvis strømkabelen er skadet må den
skiftes ut med en originaldel av et godkjent
servicesenter.
3. Hvis vannkokeren begynner å tørrkoke,
vil den automatiske sikkerhetsfunksjonen
slå av strømtilførselen. Tilbakestill
vannkokeren slik beskrevet tidligere.
Det er en rar lukt i vannkokeren 1. Det kan i enkelte tilfeller komme en spesiell
lukt fra vannkokeren når den brukes for
første gang. Kok opp og tøm ut vann noen
ganger før du bruker vannkokeren på nytt.
2. Hvis problemet fortsetter, fyll vannkokeren
med vann opp til MAX-merket, ha to
teskjeer med natron i vannet, og kok opp
og hell ut det kokte vannet.
Det er skittent vann eller kalkbelegg på
innsiden av vannkokeren
Det er vanlig med kalkdannelse i områder
med kalkholdig (hardt) vann. Kalkdannelsen
er forårsaket av kalsiumkarbonat og
magnesiumkarbonat. Fjern kalk i vannkokeren
regelmessig.
GARANTIUNNTAK
Garantien vil ikke være gyldig hvis:
1. Produktet ikke er montert, brukt eller vedlikeholdt i samsvar med produsentens informasjonen
som er angitt i bruksanvisningen som leveres med produktet.
2. Produktet er brukt til andre formål enn den funksjonen den er beregnet på.
3. Skaden eller funksjonsfeilen er forårsaket av følgende:
•
Feil spenning
•
Ulykker (inkludert skade forårsaket av væske eller fuktighet)
•
Feilaktig bruk av produktet
•
Mangelfull eller feilaktig montering
•
Problemer med strømforsyningen, inkludert spenningssvingninger eller lynskade
•
Skadedyrangrep
•
Produktet er endret eller modifisert av en eller flere personer som ikke er autoriserte
teknikere
•
Produktet er utsatt for unormalt korroderende materialer
•
Fremmedlegemer er dyttet inn i enheten
•
Produktet er brukt med utstyr som ikke er godkjent av Brabantia
Les igjennom og overhold alle advarsler og forholdsregler i brukerveiledningen.
Fordi vi kontinuerlig utvikler våre produkter, kan spesifikasjoner endres uten forhåndsvarsel.
MILJØVENNLIG AVHENDING
Informasjon om avhending av elektriske og elektroniske forbruksvarer
Når dette merket er festet på produktet og/eller tilhørende dokumentasjon, indikerer det at
produktet skal behandles som elektrisk og elektronisk avfall (WEEE) når det skal kastes.
Et WEEE-merket produkt må ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Det skal
kastes på bestemte plasser slik at materialene i det kan behandles og gjenvinnes.
For riktig behandling og gjenvinning, ta med alt WEEE-merket avfall til din lokale avfallsplass
hvor du kan levere det inn gratis.
Hvis alle forbrukere kaster elektriske og elektroniske forbruksvarer på riktig måte, vil det
spare verdifulle ressurser og forhindre potensielt negative innvirkninger på helse og miljø fra
farlige materialer som vrakproduktene kan inneholde.
SK
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
Pred použitím kanvice si dôkladne prečítajte tento návod.
1. Pr
nasledujúce bezpečnostné opatr
2. Uchovajte si tento návod na použitie na dostupnom
mieste pre budúce použitie. Taktiež si uchovajte doklad
o kúpe, originálnu škatuľu a vnútorný obal.
3. VAROVANIE: Nedodržanie všetkých uvedených pokynov
môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom, požiar alebo
vážne zranenie.
4. Pred zapojením kanvice do siete elektrického napájania
skontrolujte napätie a napájanie v súlade s požiadavkami
uvedenými na výkonnostnom štítku spotrebiča.
5. Kanvicu vždy umiestnite na stabilný, rovný, tepelne
odolný povrch a uistite sa, že je povrch dosť pevný na
to, aby uniesol váhu jednotky počas použitia.
6. Kanvica je určená IBA NA DOMÁCE POUŽITIE a nemôže
sa používať na komerčné účely. Táto kanvica sa môže
používať iba na určený účel, čo je varenie vody.
7. Nepoužívajte kanvicu v exteriéri.
8. Kanvica sa môže používať len s dodávanou základňou.
9. Táto kanvica sa nemôže používať s externým časovačom
ani samostatným diaľkovým ovládacím systémom.
10. Zakazuje sa použitie prídavných zariadení, ktoré výrobca
výslovne neodporúčal, pretože môžu spôsobiť zranenie
alebo poškodenie prístroja.
11. Kanvicu vždy udržujte mimo dosahu detí. Ak sa kanvica
používa v blízkosti detí alebo ak ju používajú deti, musia
byť pod dohľadom dospelého. Deti musia byť pod
dohľadom, aby ste sa uistili, že sa nehrajú s kanvicou.
12. Kanvica nie je určená na použitie osobami (vrátane detí)
so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi
schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a
znalostí bez dohľadu, alebo ak im osoba zodpovedná
za ich bezpečnosť nedala pokyny obsahujúce spôsob
použitia prístroja a ak úplne neporozumeli príslušným
rizikám.
13. Ak sa kanvica používa, nikdy ju nenechávajte bez
dozoru.
14. Nehýbte ani nedvíhajte kanvicu, keď je v prevádzke
alebo kým je pripojená do siete elektrického napájania.
15. VAROVANIE: Počas používania kanvice sa musí
dodržiavať opatrnosť, pretože sa zohrieva na veľmi
vysoké teploty.
16. Kanvicu neuvádzajte do prevádzky, ak došlo k
poškodeniu zástrčky alebo sieťového kábla, kanvica
nepracuje správne, alebo ak spadla.
17. Pravidelne kontrolujte možné poškodenie sieťového
kábla. Ak je sieťový kábel hocijakým spôsobom
poškodený, výrobca alebo autorizované servisné
stredisko ho musia nahradiť, aby sa predišlo rizikám
vyplývajúcim z použitia elektrického prúdu.
18. Nedovoľte, aby sieťový kábel visel cez ostré hrany alebo
prišiel do kontaktu s horúcimi povrchmi.
19. Pred čistením a počas opravy sa uistite, že je kanvica
vypnutá a vyberte zástrčku zo siete elektrického
napájania.
20. VAROVANIE: Nikdy neponorte kanvicu, sieťový kábel,
zástrčku ani žiadne neodstrániteľné časti tejto kanvice
do vody, ani do žiadnej inej tekutiny, predídete tak riziku
úrazu elektrickým prúdom.
21. Počas plnenia kanvice vodou alebo jej čistenia sa
uistite, že nezmáčate spodok kanvice alebo základňu.
Pred položením kanvice na základňu zotrite akúkoľvek
zvyšnú vodu pomocou suchej handričky a skontrolujte,
či sa základňa, spodok kanvice a kábel pred opätovným
zapojením úplne vysušili, vyhnete sa úrazu elektrickým
prúdom alebo skratu.
22. Kanvicu nepoužívajte, ak máte vlhké alebo mokré ruky.
23. Ak chcete prístroj odpojiť, uchopte pevne zástrčku a
vyberte ju zo siete elektrického napájania. NEŤAHAJTE
ŠNÚRU.
24. Nenapĺňajte nad značku maximálnej hladiny vody,
pretože to môže spôsobiť vystreknutie vriacej vody a
nebezpečenstvo obarenia.
25. Pred použitím sa uistite, že je veko kanvice správne
zatvorené, vyhnete sa tak popáleninám.
26. Počas prevádzky kanvice neotvárajte jej veko ani ňou
nehýbte.
27. Nezapínajte kanvicu, ak v nej nie je žiadna voda, pretože
to spôsobí jej poškodenie.
28. Pred vybratím kanvice zo základne sa uistite, že ste vypli
prepínač.
29. Prístroj nikdy nepoužívajte v blízkosti alebo na horúcich
povrchoch.
30. Tento prístroj nikdy nepoužívajte v blízkosti vane, sprchy
alebo umývadla, ani v mokrom, alebo vlhkom prostredí.
31. Uistite sa, že kanvica nikdy nepríde do kontaktu s
horľavými materiálmi, ako sú záclony, oblečenie atď.
a že sieťový kábel a zástrčka neprídu do kontaktu s
horúcimi časťami tejto jednotky.
32. Ak je kanvica akýmkoľvek spôsobom poškodená, nikdy
ju nepoužívajte.
33. NIKDY sa nepokúšajte opraviť kanvicu sami. Všetky
opravy musí vykonávať autorizované servisné stredisko.
Nesprávnymi opravami sa používateľ môže dostať do
nebezpečenstva.
VLASTNOSTI
Táto kanvica obsahuje jedinečnú funkciu REŽIMU EKO.
Naplňte kanvicu po značku hladiny 0,3 l, zapnite ju a použite mimoriadne rýchly, elektricky efektívny
var.
Výkon 3000 W kombinovaný s jedinečnými vlastnosťami rýchleho vrenia dáva kanvici schopnosť veľmi
rýchleho ohrevu, čím sa okamžite zlepšuje a znižuje vaša spotreba energie.
1. Kvalitné ovládanie teploty zaisťuje 100 %-né vrenie.
2. Hlavná časť z potravinárskeho plastu je v súlade s národnými zdravotnými štandardmi.
3. Bezpečnostné zariadenia trojitej ochrany zaisťujú presné ovládanie teploty, bezpečnejšie
použitie a dlhšiu životnosť.
4. Bezdrôtový dizajn nádoby hlavnej časti s 360-stupňovou otočnou základňou zvyšuje
jednoduchosť použitia.
5. Dizajn so skrytým výhrevným článkom, vysoká tepelná účinnosť, dlhá životnosť a jednoduché
čistenie.
6. Hlavná časť kanvice z nehrdzavejúcej ocele s vysokým leskom zaisťuje stály vzhľad a trvanlivosť.
7. Schopnosť rýchleho vrenia. Voda vrie počas 5 - 8 minút po naplnení.
8. Indikátor vody umožňuje presné sledovanie hladiny vody.
9. Automatické svetlo indikátora ukazuje, kedy sa kanvica používa a kedy zovrela voda.
10. Elegantný vzhľad a unikátne vlastnosti pre elegantný životný štýl v rýchlom tempe.
POUŽÍVANIE VAŠEJ KANVICE
Pred použitím tohto produktu si dôkladne prečítajte tento návod a dodržujte všetky pokyny.
Pred prvým použitím naplňte kanvicu vodou až po značku označujúcu maximum, prevarte a odstráňte
prevarenú vodu. Pred použitím kanvice dvakrát zopakujte tento postup.
1. Uistite sa, že je kanvica odpojená.
2. Otvorte veko a naplňte ju studenou vodou.
3. Kanvicu nikdy neplňte, ak je umiestnená na základni.
4. Naplňte kanvicu požadovaným množstvom čerstvej vody. Uistite sa, že sú kanvica, základňa a
kábel suché a položte kanvicu na základňu.
5. Uistite sa, že hladina vody po naplnení presahuje značku minimálnej hladiny vody a že
nepresahuje značku maximálnej hladiny vody.
6. Ak sa kanvica naplnila vodou, pevne ju umiestnite na základňu.
7. Uistite sa, že je veko správne zatvorené. Veko zatvoríte jeho pevným stlačením smerom dole.
8. Zapnite prepínač. Prepínač kanvice nezapínajte pred položením kanvice na základňu.
9. Keď sa voda prevarila, kanvica sa automaticky vypne.
10. Kanvica sa môže vypnúť kedykoľvek zdvihnutím prepínača ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ nahor do polohy
vypnúť.
11. Z kanvice nevylievajte vodu skôr, ako voda vnútri kanvice neprestane vrieť.
12. Dávajte pozor, aby ste sa neobarili vriacou vodou.
13. Ak sa kanvica automaticky vypne pred dosiahnutím varu, indikuje to, že v kanvici sa nachádza
príliš veľa vodného kameňa a treba ho odstrániť.
LED SVETLÁ MENIACE FARBU
LED na termálne doska svieti na modro pri zapnutí zmeny fialová pretože voda ohreje a zmení na
červenú, keď začne voda vriacej
TECHNICKÉ ÚDAJE
Menovité napätie/frekvencia: 220 ~ 240 V/50 Hz
Menovitý výkon: 2500-3000W
Menovitý objem: 1,7 L
ČISTENIE A ÚDRŽBA
1. Pred čistením vyberte sieťovú zástrčku zo siete elektrického napájania.
2. Nikdy neponorte kanvicu, sieťový kábel ani zástrčku do vody, ani do žiadnej inej tekutiny.
3. Vonkajšok vyčistite mierne vlhkou handričkou a okamžite utrite dosucha. Nikdy nepoužívajte
rozpúšťadlá, leštidlá, abrazíva ani sprejové čističe, pretože poškodia povrch kanvice
4. Uistite sa, že kanvica, základňa a kábel sa pred zapnutím kanvice úplne vysušili.
AKO ODSTRÁNIŤ VODNÝ KAMEŇ
V záujme zachovania dobrého prevádzkového stavu kanvice treba pravidelne odstraňovať vodný
kameň. Ak sa kanvica vypne pred dosiahnutím varu, musí sa z nej odstrániť vodný kameň.
Ak chcete odstrániť vodný kameň, naplňte kanvicu 1 litrom studenej vody a pridajte asi 75 ml octu.
