Bedienungsanleitung Braun 4570 LS34 easy style (Seite 6 von 14) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

8936

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/14

Nächste Seite

Reinigen

Trek de stekker uit het stopkontakt en laat het apparaat voor

het reinigen eerst afkoelen. Reinig de krulborstel met een

vochtige doek. Voordat u het apparaat weer gebruikt, moet

het volkomen droog zijn.

Wijzigingen voorbehouden.

Dit produkt voldoet aan de EMC-voorschriften

volgens de EEG richtlijn 89/336 en aan de

EEG laagspannings richtlijn 73/23.

Wij raden u aan het apparaat aan het einde van zijn

nuttige levensduur, niet bij het gewone huisafval te

deponeren, maar op de daarvoor bestemde

adressen.

Dansk

Vigtigt

• Apparatet må kun tilsluttes vekselstrøm (~). Check, at

spændingen på lysnettet stemmer overens med spæn-

dingsangivelsen på apparatet.

•

Dette apparat må aldrig anvendes i nærheden af

eller over vand (f.eks. en fyldt håndvask, i bade-

karret eller under bruseren).

Hårtørreren må ikke blive våd.

• Træk altid stikket ud efter brug. Selv om apparatet er

slukket, bør det ikke komme i nærheden af vand.

• Ledningen bør aldrig rulles omkring apparatet. Undersøg

med jævne mellemrum, om ledningen skulle være

beskadiget. Ledningen må kun udskiftes af et autoriseret

Braun servicecenter. Ukvalificeret reparation kan

forårsage ulykker for brugeren. I tilfælde af ukvalificeret

reparation bortfalder garantien.

• Det er umuligt at overophede apparatet, hvis det bliver

benyttet som beskrevet i brugsanvisningen. Imidlertid

anbefales det kun at have apparatet tilsluttet i højst 30

min. ad gangen. Tag altid stikket ud, når apparatet ikke

benyttes. Da klemkrøllejernet og områderne mellem

rækkerne af børster bliver varme, bør De undgå, at Deres

hud kommer i nær kontakt met disse områder for derved

at undgå evt. forbrændinger. Når apparatet er varmt eller

tilsluttet, må det ikke anbringes på flader, som kan tage

skade af varmen.

Vigtigt: Må kun bruges i tørt hår.

Vær forsigtig med at krølle Deres hår, hvis det er affarvet.

Opvarmning

Braun easy style tilsluttes lysnettet. I løbet af få minutter

skifter det lille røde punkt farve til sort

1. Apparatet hat nu

den rigtige temperatur og er klar til brug.

Styling

Skil en hårlok fra, men ikke bredere end 5 cm. Håret rulles

op om klemmen i den ønskede retning. Jo længere De

holder Braun easy style i Deres hår, jo fastere krøller får De.

Krøllen rulles let ud ved at trække låseringen tilbage

Hold ringen fast og træk krøllejernet væk fra Deres hoved.

Krøllestaven ruller automatisk ud af håret. Slip låseringen,

og krølledelen bevæger sig ikke mere.

Opbevaring

Braun easy style har en praktisk ophængningsøsken til nem

obevaring

Rengøring

Træk altid stikket ud af stikkontakten og lad apparatet køle

af, inden De rengør det. Tør krolledelen med en fugtig klud.

Inden apparatet benyttes igen; skal det være fuldkommen

tørt.

Ændring forbeholdes.

Dette produkt opfylder EMC-bestemmelserne

i EU-direktiv 89/336/EEC og Lavspændings-

regulativet (73/23 EEC).

Når produktet er udtjent, bør det bortskaffes via de

særlige indsamlingssteder i landet.

Norsk

Viktig

• Støpselet skal kun koples til et strømuttak med veksel-

strøm (~) og forsikre deg om at nettstrømmen i huset ditt

korresponderer med spenningsangivelsen markert på

produktet.

•

Dette apparatet må aldri benyttes i nærheten av

eller over vann (f.eks. en vaskeservant fylt med

vann, badekar eller dusj).

Apparatet må ikke bli vått.

• Ta alltid ut støpselet etter bruk. Selv når apparatet er slått

av, kan det representere en risiko i nærheten av vann.

• For ytterligere beskyttelse anbefaler vi å installere jord-

feilbryter (RCD) hvor jordfeilstrømmen ikke overskrider

30 mA i den elektriske kretsen på badet. Spør din

installatør om råd.

• Overoppheting er ikke mulig så lenge apparatet blir brukt

i henhold til bruksanvisningen. Uansett bør ikke apparatet

være tilkoblet mer enn 30 min. pr. gang. Ta alltid ut

støpselet nå apparatet ikke er i bruk. For å unngå for-

brenning, bør direkte hudkontakt med delene mellom

børsteradene unngås – da de blir varme. En oppvarmet

eller tilkoblet krøllbørste må ikke plasseres på varme-

følsom overflate.

• Ledningen skal ikke vikles rundt apparatet. Sjekk led-

ningen regelmessig for slitasje eller skade. Apparatets

ledning skal kun skiftes ved et autorisert Braun service-

verksted. Ukvalifiserte reparasjoner kan utsette brukeren

for stor risiko/fare.

NB! Benyttes kun på tørt hår.

Hvis du bleker håret regelmessig, blir det mer følsomt for

varme. Bruk derfor ikke apparatet for lenge i håret hver

gang.

Oppvarming av apparatet

Sett i støpselet og innen få minutter vil det respektive

fargeforandringsmerket forandres fra rødt til svart

Da har apparatet nådd riktig temperatur og er klar til bruk.

Frisering

Ta ønsket hårmengde, ikke bredere enn 5 cm. Vikl opp i

ønsket retning. Desto lenger du har Braun easy style i håret,

jo fastere blir krøllen. For å frigjøre børsten fra håret så trekk

ringen bakover

2 og du drar da den roterende børsten ut av

håret. Slipp ringen og du vil merke at børsten igjen er låst.

Oppbevaring

Din Braun easy style er utstyrt med en praktisk opphengs-

ring

Rengjøring

Ta alltid ut støpselet og la apparatet avkjøle før rengjøring.

Tørk apparatet med en fuktig klut. Forviss deg om at børsten

er helt tørr før neste gangs bruk.

Endring forbeholdes.

Dette produktet oppfyller kravene i EU-direktivene

EMC 89/336/EEC og Low Voltage 73/23/EEC.

Ved slutten av produktets levetid bør det avhendes

på en kommunal miljøstasjon eller leveres til en

elektroforhandler.

4570032_LS34_MN Seite 6 Freitag, 25. Februar 2005 9:35 09

Braun 4570 LS34 easy style Seite 6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info