12
concerne le testine, nonché difetti che
hanno effetti trascurabili sull’efficacia,
sul funzionamento o sul valore del
dispositivo. La garanzia decade
nel caso in cui vengano effettuate
riparazioni al dispositivo da persone
non autorizzate e qualora si utilizzino
parti e/o accessori non originali Braun.
Per ricevere assistenza durante il
periodo coperto da garanzia,
consegnare o spedire l’intero
dispositivo con la relativa ricevuta
d’acquisto a un centro di assistenza
autorizzato Oral-B Braun.
Questa garanzia non influisce in alcun
modo sui diritti dell’utente previsti dal
diritto legislativo.
Garanzia di rimborso in
30 giorni
Si consiglia di iniziare a utilizzare
Oral-B Professional Care fin dal giorno
dell’acquisto. Se non si è soddisfatti
del prodotto, rispedire il dispositivo
completo di ogni sua parte (manico,
ricambi, caricabatterie), nella sua
confezione originale unitamente alla
ricevuta d’acquisto, entro 30 giorni
dall’acquisto al seguente indirizzo:
Globaldata
Via Mosca 10 - 00142 Roma
ITALY
CAUSALE: «Garanzia di rimborso
30 giorni»
È fatto salvo ogni altro diritto di legge.
Per ulteriori dettagli sui termini e le
condizioni applicate, contattare il
nostro Servizio clienti.
Procter & Gamble Srl
Viale G. Ribotta 11
00144 Roma
Nederlands
Lees voor het gebruik van deze
elektrische tandenborstel de gebruiks-
aanwijzing goed door.
BELANGRIJK
• Controleer regelmatig het snoer
op schade. Beschadigde of niet-
functionerende apparatuur kunt u
beter niet langer gebruiken. Indien
het snoer beschadigd is, breng dan
de oplader naar een Oral-B Braun
Service Center.
• Dit product is niet bedoeld voor ge-
bruik door kinderen onder de 3 jaar.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor
gebruik door personen (waaronder
kinderen) met verminderde lichame-
lijke, zintuiglijke of geestelijke vermo-
gens, of die gebrek aan ervaring of
kennis hebben, tenzij iemand die
verantwoordelijk is voor hun veilig-
heid toezicht op hen houdt of hen
heeft uitgelegd hoe het apparaat
dient te worden gebruikt.
• Over het algemeen raden wij aan dit
apparaat buiten bereik van kinderen
te houden.
• Houd toezicht op kinderen om te
voorkomen dat ze met het apparaat
gaan spelen.
• Als het product is gevallen dient u de
opzetborstel te vervangen voor uw
volgende gebruik ook als er geen
schade zichtbaar is.
• Plaats of bewaar de oplader niet
op een plek waar het in een bad of
wastafel kan vallen.
• Plaats de oplader niet in water of
andere vloeistoffen.
• Neem geen oplader die in het water
is gevallen, haal eerst de stekker uit
het stopcontact.
• Repareer het apparaat niet zelf of
haal het apparaat niet uit elkaar. Dit
kan brand, elektrische schok of
letsels veroorzaken. Breng het appa-
raat naar je verkooppunt voor repa-
ratie of neem contact op met het
Oral-B Service Center. Haal het
apparaat niet uit elkaar, tenzij u de
batterij verwijdert.
• Pas op dat u geen (kort)sluiting
maakt tussen de positieve en
negatieve pool wanneer u de batterij
uit het apparaat haalt.
• Steek geen enkel object in een
opening van het apparaat of oplader.
• Raak de power knop niet aan met
natte handen. Dit kan een elektrische
schok veroorzaken.
• Wanneer u de stekker uit het stop-
contact haalt, houd altijd de stekker
vast in plaats van het snoer.
• Gebruik dit product alleen waar
voor u het dient te gebruiken zoals
beschreven staat in deze gebruiks-
aanwijzing. Gebruik geen opzetstuk-
ken die niet aanbevolen zijn door de
fabrikant.
• Neem eerst contact op met uw
tandarts of deskundige, indien u
onder behandeling bent voor een
aandoening in de mond.
Beschrijving
A Oral-B Floss Action opzetborstel*
B Aan/uit knop
C Handvat
D Oplaadindicator
E Standaard oplader
F Houder voor opzetborstels*
*Afhankelijk van het model
Aansluiten en opladen
Uw tandenborstel heeft een handvat
dat bestendig is tegen water, het is
veilig en ontwikkeld voor gebruik in de
badkamer.
• Steek de standaard oplader (E) of de
gegroepeerde oplader (E/F) in het
stopcontact en plaats het handvat in
de oplader.
• Het groene indicatielampje (D)
knippert wanneer de tandenborstel
wordt opgeladen. Wanneer de
tandenborstel volledig is opgeladen
zal het lampje 5 seconden branden
en daarna uit gaan. Het duurt
ongeveer 18 uur om volledig op te
laden en de borstel gaat ongeveer
een week mee bij regelmatig poetsen
(2x per dag, 2 minuten) (1).
Let op: Als het groene lichtje niet
direct begint te knipperen, ga door
met opladen. Dit zal in 10–15 minu-
ten gebeuren.
• Wanneer de oplaadbare batterij bijna
leeg is zal het rode indicatielampje
(D) knipperen na het uitzetten van
uw tandenborstel.
• Bij dagelijks gebruik kan de tanden-
borstel op de oplader geplaatst
worden, er is geen sprake van over-
laden. Oral-B adviseert de stekker
uit het stopcontact te halen tot u de
borstel opnieuw dient op te laden,
denk aan het milieu.
• Om de capaciteit van de batterij
te behouden, zorg dat de batterij
van de borstel minumaal eens per
6 maanden helemaal leeg raakt.
Gebruik van de tandenborstel
Maak de opzetborstel nat en breng
de tandpasta aan; u kunt elke soort
tandpasta gebruiken. Om spetteren
te voorkomen, stop de tandenborstel
vast in uw mond voor u het apparaat
aan zet (2). Zet uw tandenborstel aan
en start met poetsen met een licht
circulerende beweging. Breng na een
aantal seconden de borstelkop lang-
zaam van tand naar tand, blijf een
aantal seconden op het tandoppervlak.
Poets eerst de buitenkant, dan de
binnenkant en dan de kiezen (afbeel-
ding 3). Druk of wrijf niet te hard.
Professionele Timer
Een kort, stotterend geluid herrinert u
na intervallen van 30 seconden, zodat
u weet dat u naar het volgende
99752979_D16_WE 1299752979_D16_WE 12 11.01.11 11:5011.01.11 11:50