402810
14
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/19
Nächste Seite
14
elektrisk stød eller skade. Rådfør
dig med din forhandler vedrørende
reparationer eller kontakt et Oral-B
Servicecenter. Undlad at skille
produktet ad/ skru ifra hverandre
produktet undtagen, når du udskifter
batteri.
Når du tager batteriet ud, skal du
passe på, at du ikke kortslutter de
positive (+) og negative (–) poler.
Undlad at sætte noget ind i nogen
åbning på apparatet eller opladeren/
laderen.
Undlad at røre stikket med våde
hænder/våte hender. Det kan give
elektrisk stød.
Når du trækker stikket/støpselet ud,
skal du altid holde i stikket/støpselet
og ikke i ledningen.
Brug kun dette produkt, som det er
tiltænkt, og som beskrevet i denne
vejledning. Undlad at bruge tilbehør,
der ikke af anbefalet af producenten.
Hvis du er i behandling for en mund-
sygdom, skal du rådføre dig med din
tandlæge/tannlege før brug.
Beskrivelse
A Oral-B FlossAction børstehoved/
børstehode*
B Tænd/sluk-knap / Av/På-knapp
C Håndtag/Håndtak
D Opladningsindikator/Ladeindikator
E Ladedel
F Opbevaring for børstehoveder/
børstehoder*
*Afhængig af model
Tilslutning og opladning
Din tandbørste har et vandtæt håndtag/
vanntett håndtak, er elektrisk sikker
og konstrueret til brug/bruk i bade-
værelset.
Sæt ladedelen (E) eller den samlede
enhed (E/F) i en stikkontakt og
placer tandbørstehåndtaget/tann-
børstehåndtaket (C) på den. For
spændingsspecifikationer henvises
til bunden af opladeren/laderen.
Den grønne opladningsindikator (D)
blinker, mens håndtaget oplades/
håndtaket lades. Når det er fuldt
opladet/fulladet, vil den grønne
opladningsindikator/ladeindikatoren
skinne konstant i 5 sekunder og
slukke. En fuld opladning tager
mindst 18 timer og giver ca. en
uges/ukes regelmæssig tand-
børstning (to gange om dagen i
2 minutter) (1).
Bemærk: Hvis det grønne lys ikke
blinker med det samme, fortsæt
opladningen/ladindgen. Det kan
tage/ta 10–15 minutter.
Når det genopladelige/oppladbare
batteri er lavt, begynder den røde
opladningsindikator (D) at blinke, når
der slukkes for tandbørsten/tann-
børsten slås av.
Opbevar tandbørsten på den tilslut-
tede ladedel/tilkoblede ladedelen til
dagligt brug for at holde den fuldt
opladet/fulladet. Tandbørsten kan
ikke overoplades/overlades. Men af
miljømæssige årsager/miljøhensyn
anbefaler Oral-B, at man tager
ladedelen ud af stikkontakten, indtil
næste opladning/frem til neste lading
er nødvendig.
For at det genopladelige batteri skal
opretholde fuld kapacitet/opplade-
bare batteriet skal opprettholde full
kapasitet skal ladedelen tages ud af
stikkontakten og håndtaget aflades
fuldstændigt/lades helt ut ved regel-
mæssig brug mindst én gang hvert
halve år.
Brug af/Bruk av tandbørsten
Gør børstehovedet vådt, og kom
tandpasta på/ Fukt børstehodet og
påfør tannpasta; du kan bruge alle
typer tandpasta. For at undgå at
sprøjte/sprute sættes børstehovedet
mod tænderne/ børstehodet mot
tennene, før der tændes for apparatet/
før du slå på apparatet (2). Før lang-
somt børstehovedet/børstehodet fra
tand til tand og lad det hvile et par
sekunder på hver tandoverflade.
Begynd med at børste ydersiderne/
yttersidene og derefter indersiden/
innsidene og til sidst tyggefladerne/
tyggeflatene (3). Du må ikke trykke for
hårdt/hardt eller skrubbe.
Professionel timer
En kort, brummende lyd hvert halve
minut (en pause) minder dig om at
børste alle fire kvadranter i munden/
munnen lige meget/like lenge (se
fig. 4). En længere, brummende lyd
(to pauser) indikerer, hvornår/når du
har børstet de anbefalede 2 minutter.
Den forløbne børstetid/Børstetiden
som har gått huskes når håndtaget
kortvarigt slukkes/håndtaket slås av
under kort tid under tandbørstning.
Varer pausen længere/lengre end
30 sekunder, nulstilles timeren.
Tryksensor
Din tandbørste har en trykregulerings-
funktion installeret. Hvis for meget
pres anvendes/ hvis du trykker for
hardt, vil børstehovedets/børstehodets
oscillerende bevægelse fortsætte, men
pulseringen vil stoppe. Du vil også
høre en anden/annen lyd, mens du
børster.
Børstehoveder/Børstehoder
Oral-B Precision Clean- børstehoved/
børstehode
omslutter hver tand med
en kurveformet børste
og når samtidig dybt ind
mellem tænderne/mellom
tennene.
Oral-B FlossAction- børstehoved/
børstehode
har mikropulserende
børster, der giver
fantastisk plakfjernelse/
plakkfjerning i interdentale
områder.
Bægge børstehoveder/ Begge børste-
hoder har lyseblå INDICATOR
®
-børste-
hår for at hjælpe dig med at se,
hvornår børstehovedet/børstehodet
bør udskiftes. Med grundig børstning
i to minutter to gange om dagen, vil
den blå farve falme halvvejs/blekne
halvveis ned på 3 måneder. Hvis
børsterne spreder sig, inden/før farven
forsvinder, trykker du måske for hårdt/
hardt på tænder og tandkød/tenner og
tannkjøtt.
De første dage eltandbørsten/den
elektriske tannbørsten anvendes, kan
dit tandkød bløde lidt/kan tannkjøttet
blø litt. Det holder normalt op efter
nogle få dage/Det stopper normalt
etter noen få dager. Hvis tandkødet/
tannkjøttet stadig bløder efter to uger/
uker, skal du tale med din tandlæge
eller tandplejer.
Anbefalet rengøring
Efter børstning skylles børstehovedet/
børstehodet under rindende vand/
rennende vann, mens der er tændt
for håndtaget/håndtaket er slått på.
Sluk, og tag børstehovedet af/ta av
børstehodet. Rengør håndtag og
børstehoved/håndtak og børstehode
separat: lad dem tørre, inden de
sættes sammen igen. Rengør
ladedelen med en fugtig klud/ fuktig
klut (5). Opbevaring til børstehoveder/
Opbevaring til børstehoder (F) tåler
opvaskemaskine.
Der tages forbehold for ændringer
uden forudgående varsel/Med forbe-
hold om at endringer kan skje uten
varsel.
99752979_D16_WE 1499752979_D16_WE 14 11.01.11 11:5011.01.11 11:50
14

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Braun oral b pc 500 cls wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info