Norsk –11
0 276 001 SAI | (29.5.15) Bosch eBike Systems
Tekniske data
Montering
Plasser batteriet kun på rene flater. Unngå spesielt at la-
dekontakten og andre kontakter tilsmusses, f. eks. av sand
eller jord.
Sjekk batteriet før førstegangs bruk
Sjekk batteriet før du lader det opp for første gang ell er bruker
det med el-sykkelen.
Trykk da på på-av-tasten A4 til innkopling av batteriet. Hvis
det ikke lyser en LED på ladeindikatore n A3 , er batteriet even-
tuelt skadet.
Hvis minst en, men ikke alle LEDene på ladein dikatoren lyser
A3, må du lade batteriet helt opp fø r førstegangs bruk.
Ikke lad opp eller bruk et skadet batt e ri. Henvend deg til
en autorisert sykke lforhandler .
Lading av batteriet
Bruk kun Bosch ladeapparatet som er med i leveranse-
programmet til din el-sykkel eller et original Bosch la-
deapparat av identisk type. Kun dette ladeapparatet er
tilpasset til Li-ion batteriet som brukes på el-sykkelen.
Merk: Batteriet levere s delvis oppladet. For å sikre full effe kt
fra batteriet må du lade det fulls tendig opp i ladeapparatet før
førstegangs bruk.
Les og følg driftsinstru ksen for ladeapparatet til opplading av
batteriet.
Batteriet kan når som helst la des opp separat eller på sykke-
len, uten at levetiden for kortes. Det skader ikke batteriet at la-
dingen av brytes.
Batteriet er utstyrt med en temperaturovervåking som mulig-
gjør en opplading kun i temperaturområdet mellom 0 ° C og
40 ° C.
Hvis batteriet befinner seg
utenfor ladetemp eraturområ-
det, blinke r de tre LEDene på la-
deindikatoren A3 . Kople b atte-
riet fra ladeapparatet og la det
tempereres.
Kople batteriet først til ladeapparatet når det har oppnådd
den tillatte ladetemp eraturen.
Ladetilstandsindikator
De fem grønne LEDene på ladetilstandsindikatoren A3 viser
batteriets ladetilstand ved innkoplet batteri.
Hver LED tilsvarer ca. 20 % kapasitet. Ved et helt oppladet
batteri lyser alle fem LEDene.
Ladetilstanden til det innkoblede ba tteriet v ises også på dis-
playet til kjørecomputeren. Se også bruksanvisningene for
drivenheten og kjørecomputeren.
Hvis kapasiteten til batteriet er under 5 %, slukker a lle LED-
ene til ladetilstandsvisningen A3 på batteriet, men visningen
på kjørecompu teren fort setter.
Li-ion-batteri PowerPack 300 PowerPack 400 PowerPack 500
Produktnum mer
– Standardbatteri
– Bagasjebrett-batteri
0 275 007 509
0 275 007 511
0 275 007 513
0 275 007 510
0 275 007 512
0 275 007 514
0 275 007 522
0 275 007 529
0 275 007 530
0 275 007 531
0 275 007 532
Nominell spenning
V= 36 36 36
Nominell kapasitet
Ah 8,2 11 13,4
Energi
Wh 300 400 500
Driftstem peratur
°C –1 0. . .+4 0 –1 0. . .+4 0 –1 0. . .+4 0
Lagertemperatur
°C –1 0. . .+6 0 –1 0. . .+6 0 –1 0. . .+6 0
Godkjent ladetemperaturområ de
°C 0. . .+4 0 0. . .+4 0 0. . .+4 0
Vekt, ca.
kg 2,0/2,4 2,5/2,6 2,6/2,7
Beskyttelsestype
IP 54 (støv- og sprut-
vannbeskyttet)
IP 54 (støv- og sprut-
vannbeskyttet)
IP 54 (støv- og sprut-
vannbeskyttet)
Norsk –12
Bosch eBike System s 0 276 001 SAI | (29.5.15)
Sette inn og ta ut batteriet (se bildene C – D)
Slå batteriet alltid av når du setter det inn eller tar det
ut av holderen.
For at batteriet kan settes inn, må nøkkelen A5 stå i låsen A6
og låsen må være låst opp.
Standardbatteriet settes inn A8 settes inn ved at du setter
det med kontaktene på den nedre holderen A9 på eBike (bat-
teriet kan ha en helning på op ptil 7 ° mot rammen). Vipp det
på plass i den øvre holderen A7 .
For innsetting av bagasjebrett-batteriet A2 skyver du det
med kontaktene fora n til det smekker inn i holderen A1 på ba-
gasjebrettet.
Sjekk om batteriet sitter godt fas t. Lås batter iet alltid med lå-
sen A6 , fordi låsen ellers kan åpne og batteriet kan da fa lle ut
av hold eren.
Trekk nøkkelen A5 etter låsingen alltid ut av låsen A6 . Slik for-
hindrer du at nøkkelen faller ut h hv. at batteriet tas ut av ube-
rettigede tredjepersoner når el-sykkelen er parkert.
Standardbatteriet tas ut A8 ved at du slår det av og låser
opp låsen med nøkkelen A5 . Vipp batteriet ut av den øvre hol-
deren A7 , og trekk det ut av den nedre holderen A9 .
For fjerning av bagasjebrett-batteriet A2 slår du det av og
låser opp låsen med nøkkelen A5. Trekk batter iet ut av holde-
ren A1 .
Bruk
Igangsetting
Benytt bare original Bos ch batteri er som er godkjent
av produ s enten for el-sykkelen. Bruken av andre batteri-
er kan føre til skader og brannfare. Ved b ruk av andre bat-
terier overtar Bosch intet ansvar og ingen garanti.
Inn-/utkobling
eBike-systemet ka n blant annet slås på ved at ba tteriet slås
på. Se også bruksanvisningene for drivenheten og kjør ecom-
puteren.
Før batteriet hhv. el-sykk e l-systemet koples inn, må du sjekke
om låsen A6 er låst.
For innkopling av batteriet trykker du på på- av-tasten A4.
LEDene på indikator en A3 lyser og anviser samtidig ladetil-
standen.
Merk: Hvis kap asitete n til batte riet er unde r 5 %, lyser i ngen
av LED-ene til ladetilstandsvis ningen på batteriet A3. Det kan
bare ses på kjø recomputeren om eBik e-systemet er slått på .
For utkopling av batteriet trykker du på på-av-tasten A4 på
nytt. LEDe ne på indikatore n A3 slukner. El-sykkel-system et
koples ved dette likeledes ut.
Hvis det ikke er behov for effekt fra eBike-moto ren i løpet av
10 minutter (for e ksempel f ordi sykkelen står i ro), eller ingen
knapp på kjørecomputeren eller betjeningsen heten til eBike
trykkes, slås eBike-systemet og dermed ogs å batteriet av au-
tomatisk, for å spare strøm.
Batteriet er ved «Electronic Cell Protection (ECP)» beskyttet
mot total utladning, overoppheting og kortslutning. Ved fare
utkoples ba tteriet au tomatisk med en beskyttelseskopling.
Hvis de t oppdages en defekt på
batteriet, blinker to LEDer på
ladetilstandsindikatoren A3.
Henvend deg i dette tilfelle til en
autorisert sykkelf orhandler.
Henvisninger til optimal håndtering av batteriet
Levetiden til batteriet kan forlenges hvis det vedlikeholdes
godt, og fremfor alt lagres ved korrekt temperatur.
Med økende alder reduseres batteriets kapasitet også ved bra
vedlikeho ld.
En vesentlig kortere driftstid ett er opplading er et tegn på at
batteriet er op pbrukt. Du kan skifte ut batte riet.
Etteropplading av batteriet før og under lagring
Lad batteriet opp til ca. 60 % før det tas ut av drif t i lengre tid
(3 til 4 LEDe r på ladetilstandsindikatoren A3 lyser).
Sjekk ladetilstanden etter 6 måneder. Hvis kun en LED på la-
detilstandsindikatoren A3 lyser, må batteriet lades opp til ca.
60 % igjen .
Merk: Hvis batteriet oppbevares i tom t ilstand ov er lengre tid,
kan det til tross for lav selvut lading skade s og lagrin gskapasi -
teten kan reduseres sterkt.
Det anbefales ikke å la batteriet stå konstant tilkoplet til l ade-
apparatet.
Lagringsvilkår
Batteriet må helst lagres på et tør t, godt ven tilert st ed. Be-
skytt det mot f uktighet og v a nn. Ved ugunstige værforhold an-
befales det f. eks. å fjerne batteriet fra el-sykkelen og oppbe-
vare det i et lukket rom til neste bruk.
Batteriet kan lagres ved tempe raturer fra – 10 ° C opptil
+60 ° C. For å oppnå en lang levetid er det fordelaktig med ca.
20 ° C romtemp eratur.
Pass på at den maksimale la gertemperaturen ikke overskri-
des. La ikke batterie t f. eks. ligge i bile n om sommeren og opp-
bevar det utenfor direkte solinnstråling.
Det anbefales ikke å la batteriet være på sykkelen under lag-
ring.
Norsk - 98 Norsk - 99
Brinckers Brinckers