Norsk –7
0 276 001 SAI | (29.5.15) Bosch eBike Systems
431 Feil ved programvarever sjon Start systemet på nytt. Hvis problemet vedvarer , kontakter du di n Bosch
eBike-forhandler.
440 Intern feil p å drivenheten Start systemet på nytt. Hvis problemet vedvarer , kontakte r du din Bosch
eBike-forhandler.
450
Intern programvarefei l Start systemet på nytt. Hvis problemet vedvar er, kontak ter du din Bosch
eBike-forhandler.
490
Intern feil i kjørecomputeren Få inspisert kjørecomputeren
500
Intern feil på drivenhe ten Start systemet på nytt. Hvis problemet vedvar er, kontakte r du din Bosch
eBike-forhandler.
502
Feil på lyset til sykkelen Kontroller lyset og de til hørende ledningene. Start systemet på nytt. Hvis
problemet vedvarer, kontakter du din Bosc h eBike-forhandler.
503
Feil på hastighetssensoren Start systemet på nytt. Hvis prob lemet vedvar er, kontakte r du din Bosch
eBike-forhandler.
510 Intern sensorfeil Start systemet på nytt . Hvis probleme t vedvarer, kon takter du din Bosc h
eBike-forhandler.
511
Intern feil på drivenhe ten Start systemet på nytt. Hvis problemet vedvar er, kontakte r du din Bosch
eBike-forhandler.
530
Batterifeil Slå av elsykkelen. Ta ut eBike- batteriet, og sett det inn igjen. Start syste-
met på nytt. Hvis problemet vedvar er, kontakter du din Bo sch eBike-for-
handler.
531
Konfigurasjonsfeil Start systemet på nytt. Hvis problemet vedvarer , kontakte r du din Bosch
eBike-forhandler.
540 Temperaturfeil Elsykkelens temperatur er utenfor det til latte områd et. Slå av eB ike-sys-
temet, slik at drivenheten kan avkjøles eller varmes opp til tillatt tempera-
turområde. Start syst emet på nytt. Hvis p roblemet v edvarer, k ontakter
du din Bosch eBike-forhand ler.
550
En strømforbruker som ikke er tillatt,
har blitt registrert.
Fjern strømfor brukeren. Start syste met på nytt. Hvis probleme t vedvarer,
kontakter du di n Bosch eBike-forhandler.
580
Feil ved programvareversjon Start systemet på nytt. Hvis problemet vedvarer, konta kter du din Bosc h
eBike-forhandler.
591 Autentiseringsfeil Slå av eBike-systemet. Ta ut batteriet, og sett det inn igjen. Start systemet
på nytt. Hvis p roblemet v edvarer, kon takter du di n Bosch eBike -forhand-
ler.
592
Inkompatibel komponent Bruk et kompatibelt display. Hvis problemet vedvarer, kontakter du din
Bosch eBike-forhandler.
593
Konfigurasjonsfeil Start systemet på nytt. Hvis problemet vedvarer , kontakte r du din Bosch
eBike-forhandler.
595, 596 Kommunikasjonfeil Kontroller le dningene til giret, og start systemet på nytt. Hvis problemet
vedvarer, kontakter du din Bosch eBike-for handler.
602
Intern batterifeil under lading Koble laderen fra batte riet. Start eBike-syst emet på nytt. Koble laderen til
batteriet. Hvis problemet vedvarer, kontakter du din Bosch eBike-for-
handler.
602
Intern batterifeil Start systemet på nytt . Hvis problemet vedvarer, konta kter du din Bosc h
eBike-forhandler.
603 Intern batterifeil Start systemet på nytt. Hvis proble met vedvarer , kontakte r du din Bosch
eBike-forhandler.
Kode Årsak Utbedring
Norsk –8
Bosch eBike System s 0 276 001 SAI | (29.5.15)
Energitilførsel til eksterne apparater v ia
USB-port
Ved hjel p av USB-porten kan de fleste appa ratene med mulig
energitilførsel via USB (f. e ks. diverse mobiltelefoner) brukes
hhv. lades opp.
For at ladingen skal fungere, må kjørecompute ren og et til-
strekkelig ladet batteri være montert på eBike.
Åpne beskyttelsesdekselet 8 til U SB-tilkoblingen på kjør ecom-
puteren. Koble den eksterne enhetens USB-tilkobling til USB-
kontakten 7 på kjørecomputeren ved bruk av USB-ladekabelen
Micro A – Micro B (føres av din Bosch eBike-forhandler).
Etter frakobling av forbrukeren må USB-tilkoblingen lukkes
med beskytte lsesdekselet 8 igjen.
En USB-forbindelse er ingen vanntett pluggforbindel-
se. Ved kjøring i regn må ingen ekstern enhet være til-
koblet, og USB-tilkoblingen må være helt lukket med
beskyttelsesdekselet 8.
Henvisninger til sykling med el-sykkel -systemet
Når virker el-sykkel-drivverket?
El-sykkel-drivverket støtter deg ved syklingen, så lenge du trør
på pedalene. Uten pedaltråkking kommer ingen støtte. Motor-
effekten er alltid av hengig av kreftene du bruker til tråkking.
Hvis du bruker lite krefter, vil støtten bli mindre enn hvis du bru-
ker mange krefter. Dette gjelder uavhengig av støttetrinnet.
El-sykkel-drivverket koples automatisk ut v ed hastigheter
over 25 km/h. Når hastigheten synker til under 25 km/h, står
drivverket automatisk ti l disposisjon igjen.
Et unntak gjelder fo r funksjonen skyvehjelp , der elsykkelen
kan skyves med lav hastighet uten at man trår på p edalene.
Når skyvehjelpen e r i bruk, kan pedalene dre ie.
Du kan alltid b ruke el-sykkelen ut en støtte og sykle som med
en vanlig sykkel, enten ved å kople ut el-sykkel-systemet eller
sette støttetrinnet på «OFF» . Det samme gjelder hvis batteri-
et er tomt.
Samspill av el-sykkel-systemet med giret
Også med el-sykkel-drivver k skal du bruke giret som på en
vanlig sykkel (følg da driftsinstruksen for el-sykkelen).
Uavhengig av giretypen, anbefales de t å avbryte tråkkingen et
øyeblikk mens du girer. Slik forenkles giringen og slitasjen på
drivstreng en reduseres.
Med valg av riktig gir kan du øke hastigheten og rekkevidden
med samme mengde krefter.
Følg derfor giringsanbefalingene g og h som vises på displa y-
et. Hvis g vises, bør du skifte til et høyere gir med lavere tråkk-
frekvens. Hvi s h vises, bør du velge et lavere gir med høyere
tråkkfrekvens.
Samle første erfaringer
Det anbefales å samle første erfari nger med el-sykkelen litt
avsides fra trafikkerte veier.
Prøv forskjellige støttetrinn. Med en gang du føler deg sikker,
kan du med el-sykkelen sykle i trafikken som med en vanlig
sykkel.
Test rekkevidden til el- sykkelen under forskje llige vilk år før du
planlegger lengre, krevende turer.
605
Feil ved batteritemperatur Elsykkelens temperatur er utenfor det tillatte området. Slå av eBike-sys-
temet, slik at drivenheten kan avkjøles eller varmes opp til tillatt tempera-
turområde. Start syst emet på nytt. Hvis p roblemet v edvarer, k ontakter
du din Bosch eBike-forhand ler.
605
Feil ved batteritemperatur under la-
ding
Koble laderen fra batteriet. La batteriet a vkjøles. Hvis proble met vedva-
rer, kontak ter du din Bosch eBike-for handler.
606
Ekstern batterifeil Kontroller kablingen. Start systemet på nytt. Hvis problemet vedvarer,
kontakter du di n Bosch eBike-forhandler.
610
Feil ved batt erispenning Start sy stemet på nytt. Hvis problemet ve dvarer, kontakter du din Bosch
eBike-forhandler.
620 Feil ved lader Skift ut laderen. Kontakt din Bosch eBike-forhandler.
640
Intern batterifeil Start systemet på nytt . Hvis problemet vedvarer, konta kter du din Bosc h
eBike-forhandler.
655
Flere feil ved batteriet Slå av eBike-systemet. Ta ut batt eriet, og sett det inn igjen. St art sy stemet
på nytt. Hvis p roblemet ve dvarer, kon takter du din B osch eBike -forhand-
ler.
656
Feil ved programvareversjon Kontakt din Bosch eBike-forhandler for oppdatering av programvaren.
7xx
Feil på giret Se bruksanvisningen fra produsente n av giret.
Ingen
visning
Intern feil i kjørecomputeren Start eBike-systemet på nytt ved å slå det av og på.
Kode Årsak Utbedring
Norsk - 94 Norsk - 95
Brinckers Brinckers