Norsk5
0 276 001 SAI Bosch eBike Systems
Visninger og innstillinger på kjørecomputeren
Hastighets- og avstandsi
På tachometerindikatoren f vises alltid aktuell hastig
På funksjonsindika (kombinasjon av tekstindikator d
og verdiindikator e ) står følgende funksjoner til disposisjon:
– «Clock» (klokkeslett): aktuelt klokkeslett
– «Max. speed» (maksimal): oppnådd maksimalhastighet
siden siste reset
– «Avg. speed» (gjennomsnitt): oppnådd gjennomsnitts-
hastighet siden siste reset
– «Trip time» (kjøretid): kjøretid siden siste res
– «Range» (rekkevidde): forventet rekkevidde for eksiste-
rende batterilading (ved tante betingelser s
trinn, strekningsprofil osv.)
– «Odometer» (totalstrekning): visning av
gen som er tilbakelagt med eBike (kan ikke t
– « NuVinci Cadence/Gear» (NuVinci tråfrekvens/gir):
Dette menypunktet vises bare i forbindelse med et
Nu Vinci H|Sync-automatgir.
Hvis du trykker på knappen «i» i mer enn ett sekund, kom-
mer du
formasjonsmenyen.
For å skifte fra modusen « NuVinci Cadence» (NuVinci
tråfrekvens) til « NuVinci Ge trykker
du på knappen «i i ett sekund.
For å skifte « NuVinci Gear» (NuVinci gir)
til « NuVinci Cadenc trenger
du bare å trykke kort på knappen «i .
Standardinnstillingen er « NuV
tråfrekvens).
– «Gear» (gir): Dette menypunktet vise s bare i forbindelse
med Shimano Di2 navgir. På displayet vises giret som er
lagt inn for øyeblikket. Ved girskift vises det nye giret en
kort stund på displayet.
– « Gear: Auto» (Automatgir): Dette menypunktet vises
bare i forbindelse med SRAM-automatgir.
Ved å trykke på knappen «i» i mer enn ett sekund kan du
veksle « Gear:
(Automatgir) og den manuelle modusen « Gear.
Hvis du kjører i 1. gir i manuell modus, kan du også trykke
på knappen «–» 12 for å skifte til modusen « Gear:
Auto» (Automatgir)
. Ved å trykke på knappen «–» 12 på
nytt
å skifte ved «+» 13 .
– «Trip distance» (strekning): tilb
siste reset
For skif
på «i» 1 «i» 11
betjeningsenheten helt til dn øn
For reset av «Trip distance» (strekning) , «Tri (kjø-
retid) og «Avg. speed» (gjennomsnitt) skifter du til en av
disse tre f«RESET» 6 helt
til indikatoren er nullstilt. Ved dette er også verdien
andre funksjonene nullstilt
For reset av «Max. speed» (maksimal) skifter du til denne
funksjonen og trykker så på tasten «RE 6 helt til indika-
toren er nullstilt.
For å nullstille «Range» (rekkevidde) bytter du til denne
funksjonen og trykker på knappen «RESET» 6 helt til visnin-
gen er tilbakestilt
Hvis kjøreco4 , forb
for alle funksjonene lagret, og kan fortsatt vises.
Visning/tilpasning av grunninnstillingene
Visning og endring av grunninnstillingene er mulig uavhengig
av om kjørecomputeren sitter i holderen 4 eller ikke. Enkelte
innstillinger
computeren er saig av elsykkelens utstyr kan
det hende at enkelte menypunkter
For å skifte til menyen grunnstillinger, trykker
så lenge på tastene «RESET
6 og på tasten «i» 1, helt til d
«Configuration» (innstillinger) vises på tekstindikatoren.
For å veksle trykker du gjentat-
te ganger på kn«i» 1 på kjørecomputer
ønskede grunninnstillingen vises. Hvis kjørecomputeren sit-
ter i holderen 4 , kan du og«i» 11 på b
tjeningsenheten.
For å endre grunninnstillingene trykker du på
pen 5 for å redusere ellerned ved sidav visningen «–»
eller 2 «+»
å øke eller bla opp.
Hvis kjøreco4 , er et også mulig
endre med «–» 12 «+» 13
ten.
For e
du på knapp«RESET» 6 i 3 sekunder.
Range Odometer NuVinci Cadence
(1 s)
(1 s)
NuVinci Gear
Range Odometer Gea
(1 s)
(1 s)
Gear
(1 s)
Norsk6
Bosch eBike System 0 276 001 SAI | (29.5.15)
Følgende grunninnstillinger står til disposisjon:
– «– Clock +» (klokkeslett): Du kan stille inn det aktuelle
klokkeslettet. er
drer du klokkeslettet raskere.
– «– Wheel circum. +» : Du
verdien som er forhåndsinnstilt av produsenten med
±s bare
sitter i holderen.
– «– English +» (engelsk): Du kan endre språket som bru-
kes i tekstvisningene. Mulige språk er
fransk,
og dansk.
– «– Unit km/mi +» (enhet km/mi): Slik kan du la deg vise
hastigheten og tilbakelagt avstand i kilometer eller engel-
ske mil.
– «– Time format +» (tidsformat): Du kan la deg vise klok-
keslettet i
– «– Shift
kan slå visning av giringsanbefaling på og av.
– «Power-on ho Anvisning av den to-
tale kjøretiden med el-sykkele
– «Gear calibration» (bare NuVinci H|Sync): Her kan du
foreta en kalibrering av det trinnløse giret. Bekreft kalibre-
ringen vedn «sykkellys». Følg deretter
anvisningene.
Det kan bli nø en kalibrering også under
kjøring hvis det oppstår en feil. Også da bekref
breringen ved å trykke på knappen «sykkellys», og følger
anvisningene på disp
Dette når kjørecomputeren
holderen.
– «– Start gear +» (startgi Dette er igangkjøringsgire
som kan stilles inn ved SRAM DD3 Pulse og Shimano Di2.
I stillingen «––» kobles den automatiske nedgiringsfunk-
sjonen
SRAM DD3 Pulse og Shimano Di2. Dette menypunktet vi-
ses bare når kjørecomputeren sitter i holderen.
– «Displ. vx.x.x.x»: Dette er displayets pr
versjon.
– «DU vx.x.x.x»: Dette er drivenhetens programvarever
sjon. Dettes bare når kjørecomputeren
sitter i holderen.
– «DU # xx Dette er serienummeret til
drivenheten. Dette menypunktet vises bare
puteren sitter i holderen.
– « Service MM/YYYY»: Dette menypunktet vises hvis
sykkelprodusenten har angitt service ved
relengde.
– « Serv. xx km/mi»: Dette m
kelprodusenten har a
– «Bat. vx.x.x.x»: De
Dette ses
holderen.
– «Gear vx.x.x.x»: Dette er automatgirets programvarever-
sjon. Dettes bare når kjørecomputeren
sitter i nktet vises
se med automatgir.
Feilkode-indikator
Komponentene til el-sykkel-systemet kontrolleres kon
lig automatisres
de feilkoden i tekstindikatoren d.
Trykk på en knapp på kjørecomputeren 3 eller på betjenings-
enheten 10 for å gå ti
Avhengig av feiltypen koples drivverket even
matisk te
lig. el-sykkele
Få utført alle kontroller og
sert sykkelforhandler.
Kode Årsak Utbedring
410
Én eller flere knapper på
puteren er blokkert.
Sjekk om tastene er klemt fast, f.eks. ford
Rengjør tastene eventuelt.
414 Forbindelsesproblem p
enheten
La kontakter og forbindelser sjekkes
418
En eller flere taster på betj
enheten er blokkert.
Sjekk om tastene er klemt fast, f.eks. ford
Rengjør tastene eventuelt.
422
Forbindelsesproblem for drivenheten La kontakter og forbindelser sjekkes
423
Problem med forbindelsen til eBike-
batteriet
La kontakter og forbindelser sjekkes
424
Kommunikasjonsfeil av komponen-
tene med hverandre
La kontakter og forbindelser sjekkes
426
Intern tidsoverskridels Start systemet på nytt.
eBike-forhandler. I
se hjulomkretsen i menyen for grunnleggende innstillinger.
430
Det interne batteriet
ren er tomt
Lad kjørecomputeren (i holderen eller via USB-tilkoblingen)
Norsk - 92 Norsk - 93
Brinckers Brinckers
