535847
7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
Luchtverdeelsysteem/ Air Distribution System/ Luftverteilersystems/ Systéme de répartition d‘air
5
An jedem Luftverteilerstutzen gibt es einen Verteilerschrankstutzen,
an den ein Luftrohr angeschlossen werden kann. Zum beispiel, einem
Luftverteiler mit 15 Stutzen sind somit 15 Verteilerschrankstutzen ab
Werk montiert.
Die Verteilerschrankstutzen rasten in die dazu bestimmten Öffnungen
des Luftverteilers ein und werden anschließend festgeschraubt.
A
C
D
Op elke aansluiting van de luchtverdeler zit een verdeelkastaanslui-
ting aangesloten waarop een luchtkanaal kan worden aangesloten. Bij
een luchtverdeler van
bijvoorbeeld 15 aansluitingen zitten er dus 15
verdeelkastaansluitingen af fabriek gemonteerd.
De verdeelkastaansluitingen zitten in de hier voor bestemde openin-
gen van de luchtverdeler en daarna vastgeschroefd.
1.3.2 Verdeelkastaansluiting; 50 x 100 of 60 x 130 mm
Coupler; 50 x 100 or 60 x 130 mm
Verteilerschrankstutzen; 50 x 100 oder 60 x 130 mm
Branchement de boîtier de répartition; 50 x 100 ou 60 x 130 mm
(YHU\PDQLIROGFRQQHFWLRQLV¿WWHGZLWKDFRXSOHUWRZKLFKDQDLUGXFW
can be connected. For instance, a manifold with 15 connections co-
mes ex factory with 15 couplers.
The couplers are placed in the special openings in the manifold and
WKHQ¿[HGZLWKVFUHZV
6XUFKDTXHEUDQFKHPHQWGXUpSDUWLWHXUGDLUHVW¿[pXQEUDQFKHPHQW
GHERvWLHUGHUpSDUWLWLRQVXUOHTXHOXQHFRQGXLWHGDLUSHXWrWUH¿[pH
Par exemple, Il y a donc 15 branchements de boîtier de répartition
montés usine sur un répartiteur d'air à 15 branchements.
Les branchements de boîtier de répartition se trouvent dans les ouver-
tures du répartiteur d'air prévues à cet effet et sont ensuite vissées.
NL
DE
UK
FR
A
Monteren verdeelkast-
aansluiting
Mounting the coupler
Montage eines Verteiler-
schrankstutzens
Montage du branchement
de boîtier de répartition
B
Losnemen verdeelkast
aansluiting
Dismounting the coupler
Lösen eines Verteiler-
schrankstutzens
Démontage du branchement
de boîtier de répartition
C
Gat t.b.v. borgschroef Hole for lock screw
Bohrung für Sicherungs-
schraube
Trou pour vis de sûreté
D
Borgschroef Lock screw Sicherungsschraube Vis de sûreté
NL DE
UK FR
Uitvoering / Version Hoofdstuk 1 / Chapter 1
Ausführung / Modéle Kapitel 1 / Chapitre 1
B
C
D
7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Brink Air Excellent System wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info