TABLE DES MA TIÈ RES
6
TABLE DES MATIÈRES
NOM S ET FONCTION S DES PIÉCES DE LA
MA CH IN E ........ ...... ...... ...... ...... ......... ..... ...... ...... ..... 9
Machi ne .. ........... ........... ........... ............ ................ ...... 9
Secti on aigui lle et p ied-d e-bich e................ ........... .... 10
Unité de broderie ................ ........... ........... ........... .... 10
Touche s de fo nctionne ment............ ........... ............... 11
Accessoi res incl us................ ........... ........... ........... .... 11
Options .............. ........... ........... ............ ........... ......... 14
Chapitre 1 Préparatifs 15
MISE SOUS/HORS TENSION DE LA
MAC HIN E ...... ....... .... ....... .... ....... .... ..... ....... . 16
ECR AN LC D ... ....... .... ....... .... ....... .... ....... ..... . 17
Utilis ation de la touche de mode d e régl age de la
machin e ............ ........... ........... ............ ........... ......... 20
Utilis ation de la touc he de m ode d e fonction nement
de la machi ne ..................... ........... ........... ........... .... 22
Utilisati on de la touche d’explica tion des motifs ...... 23
ENF ILAG E IN FÉRI EUR/ SUP ÉRIE UR .... .... ...... 2 4
Bobi nage de la cane tte ............. ............ ........... ......... 24
Réglage de la ca nette...................... ........... ........... .... 27
Sortie d u fil de la canette ...................... ........... ......... 27
Enfil age sup érieur ..... ........... ........... ........... ............... 28
Utilisati on de l’aigu ille jumelée ....................... ......... 31
CHA NGEME NT DU PIED-D E-B ICHE ..... ...... 3 3
Retr ait d u pi ed-d e-bi che ...... ........... ........... ........... .... 33
Fixati on du pied-de -biche..................... ................ .... 33
CHA NGEME NT DE L’AIGUI LLE ...... ....... ..... . 34
Chapitre 2 Notions élémentaires de couture 37
CO UTURE ... ....... .... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .... 38
Coutur e d’un point .............. ........... ........... ........... .... 38
Couture de poin ts de renfort ...................... ........... .... 40
Coutur e de lignes cour bes .................... ........... ......... 40
Change ment du sens de la c outure ............ ........... .... 40
Couture de tis su lourd..................... ........... ........... .... 41
Couture de tissu lége r ............... ............ ........... ......... 41
REGL AGE S D ES PO INTS .. .... ....... .... ....... ..... . 42
Réglag e de la la rgeur du p oint .............. ........... ......... 42
Réglag e de la longueur du poin t ................ ........... .... 42
Réglag e de la tension du fil................... ........... ......... 43
FONCTIONS UTILES... ........... .......... ......... ... 43
Coutur e de renfort autom atique ................. ........... .... 43
Coupe-fi l autom atique .............. ............ ........... ......... 44
Verrouilla ge de l’ écran ........ ........... ........... ........... .... 45
Chapitre 3 Points de couture courants 47
SÉLECTION D’ UN POI NT DE COUTURE
CO URANT ..... ..... ...... ..... ...... ..... .... ....... .... .... 48
Sélec tion d’ un motif d e point..................... ........... .... 49
Enregi strem ent d e régl ages d e poin ts ............... ......... 49
Utilis ation de la touc he de s électio n du ty pe de
coutu re ......... ............ ................ ............ ........... ......... 50
CO UTURE DES PO INTS .... ....... .... ....... .... .... 51
Points dro its.............. ........... ................. ........... ......... 51
Création de pi nces......... ........... ................. ........... .... 53
Création de fro nces................... ............ ........... ......... 54
Couture raba ttue.................. ........... ................. ......... 54
Plis cousu s................ ................ ............ ........... ......... 55
Poin ts zigz ag ............ ........... ........... ........... ........... .... 56
Points zigz ag élas tique s ............ ............ ........... ......... 57
Surfil age.................. ........... ........... ................. ........... 58
Quilting .................. ........... ........... ................. ........... 62
Points invisib les ...................... ............ ........... ........... 66
Appliqué s ... ............ ........... ........... ................. ........... 67
Coutur e de poin ts bordu re repli és....... ........... ........... 68
Festo n ............... ................. ........... ........... ........... ...... 68
Cout ure de renf ort.............. ................. ........... ........... 69
Points smo ck................ ........... ............ ........... ........... 69
Points fa got.................. ................. ........... ........... ...... 70
Fixati on de ruba ns ou d ’élastiq ues ................. ........... 71
Coutur e à l’a ncien ne..................... ........... ................. 72
Points de boutonniè res.................. ........... ........... ...... 74
Points d’arrê t................ ........... ............ ........... ........... 79
Cout ure de bout ons ...................... ........... ........... ...... 81
Œillets ........ ............ ................ ............ ........... ........... 82
Couture d irecti ons multiple s (point droi t
et p oint zi gzag) ....................... ............ ........... ........... 83
Fixat ion d’u ne fer metur e à glissi ère..................... ...... 84
Chap itre 4 Points déc oratifs/d e caract ères 87
SÉLECTION DE MOTIFS DE POINTS .......... . 88
Sélec tion de m otifs de poi nts déc oratifs/de moti fs de
points dé corati fs 7 mm/de motifs de points pl umetis/de
motifs de points plum etis 7 mm/de motifs en points de
croix/d e motifs de points déc oratifs cou rants....... ...... 89
Motifs alp habétiqu es..................... ................. ........... 89
COU TURE DE MOTI FS DE POINT S... ...... .... 9 1
Coutur e de bel les f initions ............ ........... ........... ...... 91
Couture simp le . ........... ................. ........... ........... ...... 91
Réglag e des mo tifs .................. ............ ........... ........... 92
MODIFICATION DES MOTIFS DE POINTS
..... 94
Modific ation d e la tail le du moti f ............. ........... ...... 95
Modific ation d e la long ueur d u motif
(motifs e n points plumetis 7 mm uniqu ement)........... 95
Création d’une image e n miroir v erticale .................. 95
Création d’une image e n miroir h orizont ale.............. 95
Sélec tion d’ un motif u nique/r épétitif ........ ................. 96
Modific ation de la dens ité du fil
(motifs en p oints plu metis uniquem ent)............... ...... 96
COMBINAISON DE MOTI FS DE POINT ...... 97
Avant d e combiner des mot ifs.................. ................. 97
Combina ison de motifs de catégorie s diffé rentes....... 97
Combina ison de mo tifs de points de di fférent es
tailles...................... ........... ........... ........... ........... ...... 98
Combina ison de mo tifs de point de d ifféren tes
orienta tions............. ........... ........... ................. ........... 99
Combina ison de mo tifs de point de d ifféren tes
longue urs..................... ........... ............ ........... ......... 100
Création de motifs e n dégra dé (motifs d e points
plumet is 7 mm unique ment) ......... ................. ......... 101
UTILISATION DE LA FONCTION DE
MÉ MOIRE ...... ....... .... ....... .... ....... .... ....... .... 10 3
Préc autio ns relati ves au x don nées de point s .. ......... 103
Mémori sation de m otifs de po int dans la
mach ine.................. ........... ................. ........... ......... 103
Enregi strement d e motifs de po int sur
l’ord inateur.................. ........... ............ ........... ......... 105
Récupéra tion des mo tifs de poin t mémorisés .......... 106
Récupé ration de motifs de point à pa rtir d’un
ordi nat eur .................... ........... ............ ................ .... 107