INHOUDSOP GAVE
xi
1
2
3
4
5
6
7
8
Steekpatronen op slaan op U SB-media (in de handel
verkr ijgb aar) ...... .... ...... ......... ...... ........ ..... ...... ........ ....... ....... 174
Steek patronen opslaan o p de compute r ........ ........ ....... ....... 175
Steekpatronen ophalen uit het geheugen van de m achine
...... 176
Ophale n van USB-media ..... ........ ...... ......... .... ...... ......... ..... 177
Ophale n van de compu ter ....... .......... ......... ...... ......... .... ..... 179
Hoofds tuk 5 Bordu ren 181
VOORDA T U GAAT BORDUREN .......... ........... 182
Borduren stap v oor stap ......... .......... ........... .......... ........... ... 182
Borduurvoet "W" bevestige n ............................................... 183
Borduurtafel bevestigen . ..................................................... 184
PATRONEN KIEZE N ............ ................... ........... 186
Het selecte ren van Borduurpa tronen/Br other "Exc lusief "/Grieks e
letter patronen/B loemlet terpatron en/Borduur naaipatr onen
...... . 189
Lett erpatr onen k iezen . ..... ...... ........ ....... ........ .... ...... ......... ... 190
Kaderpat ronen selecte ren ....... ...... ........... .......... ........... ....... 192
Patr onen selec teren van bordu urka arte n ...... .... ...... ... ...... .... 194
Patronen kiezen van een USB-medium/com puter ............... 195
OVERZICHT DISPLAY VOOR BORDUREN ...... 196
DE STOF V OORBEREIDEN ........ ............. ........... 198
Opst rijk steu nsto f bev est igen op de stof .. ...... .... .... ..... .... .... .. 198
Stof in het borduurraam plaatsen ......... ............................... 200
Kleine stukjes stof, hoeken of randen en lint of band
bordur en ......... .... ...... ......... ...... ........ ..... ...... ........ ....... ........ . 203
BORDUURRAA M BEVESTIGEN ....... ................. 204
POSITIE VAN HET PATROON CONTROLEREN
..... 206
Borduurpositie uitlijnen met de ingebouwde camera . ......... 206
Patroonpositie controleren .......................... ........................ 209
Voorbeeld van he t patroon be kijken ................................... 210
BORDUURPATROON NAAIEN ....... ................. 212
Aantr ekkeli jke afwerkingen ma ken ....... ........ ...... ......... ...... . 212
Borduurpatronen naaien .......... ........................................... 213
Appli catie s bordur en ........ .......... ........ ....... ........ .... ....... ....... 215
PRINT EN BORDUUR (BOR DUURPATRONEN EN
GEDRUKTE ONTWER PEN COMBIN EREN)
......... 217
Een patroon kiezen . ............................................................ 218
Achtergrondafbee lding en positieafbeelding uitvoeren ........ 218
Achtergrond en borduurpositieve l afdrukken ...................... 221
Borduurpatronen naaien .......... ........................................... 222
AANPA SSINGE N TIJDENS HET BORDUR EN ..... 223
Als de onderdraad bijna op is ............................................. 223
Wanneer de draad afbr eekt ti jdens het naaien .... ........... ..... 224
Opnieu w begin nen va naf he t be gin . ....... ........ .... ....... ........ . 225
Borduren hervatten nada t u de machine hebt uitgezet......... 225
AANP ASSING EN TIJDE NS HET BORDU REN .... 227
Draadspanni ng aanpassen ... ...... ........... .......... ........... ......... 227
Ander spoelhuis aanpassen (geen kleur op schroef) ............. 228
Gebruik van de automatische dr aadknipfunctie
(EINDE KLEUR KN IPPEN) ...... .... ...... ......... .... ...... ......... ...... . 229
Gebruik van de draadknipfunctie (OVERSPRINGEND E
STEEK KNIPPE N) ..... ........... ........ ...... ......... .... ...... ......... ...... . 230
Borduursnelheid aa npassen ................................................ 231
Garen kleur wij zigen ... ..... ...... ........ .... ....... ........ ...... ......... ... 231
Borduurra amdisplay wij zigen ...... ........... .... ...... ........... ....... 232
BORDUURPATROON WIJZIGEN .......... ........... 234
Patroonpositie wijzige n ....................................................... 234
Patroon en naald in de ju iste positie zetten ......................... 235
Groot te wij z igen ..... ......... ...... ........ ....... ........ .... ...... ......... ... 236
Patroon roteren ........................................... ........................ 237
Horizontaal gespieg eld patroon maken ............................... 238
Steekdicht heid wijzi gen (alleen le tter - en kaderpatr onen)
...... . 239
Kleuren van lette rpatroon wijzigen ..................................... 240
Verbonden letters borduren ................................................ 241
Ononderbroken bor duren (met éé n kleur) ........................... 243
GEBRUIK VAN DE G EHEUGENFUNCTIE ......... 244
Voorzorgsmaat regelen borduurge gevens ............................. 244
Stee kpatrone n opsl aan i n het geheug en van de machi ne
...... 246
Stee kpa tron en op sla an o p U SB- med ium ...... ...... .... ... ...... .... 249
Borduurpatronen opslaan op de computer .......................... 250
Patronen ophalen uit het geheugen van de machi ne . .......... 251
Ophale n van USB-media ..... ........ ...... ......... .... ...... ......... ..... 252
Ophale n van de compu ter ..... ........... ........ .... ....... ........ ...... .. 254
BORDUURAPPLICATIE ........................ ............ 256
Applicatie maken me t een kaderpatroon (1) ........................ 256
Applicatie maken me t een kaderpatroon (2) ........................ 257
Gesplitste borduurpatronen naaien .................................. .... 259
Hoofdst uk 6 Borduu rcombinatie 261
UITLEG V AN FUN CTIES ................ ............. ...... 262
PATRONEN KIEZEN OM TE BEWERKEN .......... 263
Het selectere n van borduurpat ronen/Brother "Exc lusief"/
Griekse letterpatronen/ Bloemletterp atronen/
Borduurnaaipatronen/Kade rpatronen . .................................. 26 4
Lett erpatr onen k iezen ...... .... ....... ........ ...... ......... .... ...... ........ 264
PATRON EN BEWERKEN ....................... ............ 267
Patroon verplaatsen ............................................................. 26 9
Patroon roteren ...................................... ........................... .. 269
Grootte van patroon wijzigen .............................................. 270
Patroon wissen .................................................... ................ 27 1
Lay-out van letterpatr oon wijzigen . ..................................... 271
Spati ëring tussen lett ers wijzig en ........ ...... . ... ....... .......... ...... 27 2
Spati ëring tussen lett ers verkleine n ....... . ..... ........... .......... .... 273
Gecombi neerde patron en sch eiden ........ ......... ...... ........ .... .. 274
Kleur e n van lett e rpatr onen wijz igen ..... ........ ..... ...... ........ .... 275
Verbonden letters borduren ................................................. 276
Garen kleur wij zigen ...... .... ...... ......... .... ...... ......... ...... ........ .. 278
Eigen kleur kaart m aken ....... ......... ...... ........ ..... ...... ........ ......27 9
Kleur kiezen uit de eig en kle urkaa rt ... ........ ....... ........ ...... .... 283
Herha alpatr onen ontwe rpen........... ........ .... ....... ........ ...... .... 284
Patroon kopiëren ...................................... ........................... 290
Na het bewe rken ....... .... ...... ......... .... ...... ......... ...... ........ ......29 0
PATRON EN COMBINEREN .................. ............ 291
Gecombi neerde patro nen be werken ...... .... ....... ........ ...... .... 291
Gecombi neerde patro nen na aien ..... ...... ......... ...... ........ .... .. 294
DIVERSE BO RDUURFUNCTIES ..... ................... 295
Ononderbroken bor duren (met éé n kleur) ......................... .. 295
Rijgst eken voor bor duren ...... ........... ........ .... ....... ........ ...... .. 295
Een a pplica tie m aken ........ ........... ........ .... ....... ........ ...... ...... 296
Borduurpositie uitlijnen met de ingebouwde camera ........... 302
GEBRUIK VAN DE G EHEUGENFUNCTIE ... ...... 305
PRI NT EN BO RDUUR ( BOR DUURPAT RONE N EN
GEDR UKTE ONTWE RPEN COMB INER EN)
........ 306
Een patroon kiezen .............................................................. 30 7
Achtergrondafbee lding en positieafbeelding uitvoe ren ........ 30 7
Achtergrond en borduurposi tievel afdrukken .. ..................... 31 0
Borduurpatronen naaien ...................................................... 31 0
Hoof dstuk 7 MY CU STOM STIT CH 313
STEEK ONTWERPE N ................ ............. ............ 314
STEEKGEG EVENS OPG EVEN ...................... ...... 316
GEB RUIK VA N OPG ESLAG EN EI GEN S TEKEN
..... 322
Eigen stek en op slaa n in uw li jst ... ...... .... .... ..... .... ...... .... ...... . 32 2
Opgeslagen steken ophalen ................................................. 323
Hoofds tuk 8 Bijlage 325
ZORG EN ON DERHOUD . .................... ............ 326
LCD-d isplay r eini gen ..... ........ ..... ...... ........ ....... ........ .... ...... .. 32 6
Buit enkant v an de machi ne rei nigen ...... .... ....... ........ .... ......32 6
Grijpe r reinigen ....... ........ ...... ......... ...... ........ ..... ...... ........ .... 326
De snijder reinigen i n de buurt van het spoelhui s . ............... 32 7
Over het onderhoudsbericht ................................................ 32 8
SCHERM AAN PASSEN .......................... ............ 329
Stori ng in druktoetsen........ ...... ......... ...... ......... .... ...... ........ .. 329
PROBLEEM OPLOSSING .......... ................... ...... 330
FOUTM ELDINGEN ........... ............. ............. ...... 335
SPECIFI CATIES ............ ............. ................... ...... 343
SOFTWAR E-UPGRADE V OOR UW MACH INE
.... 344
Proce d ure v oor upg rade m et USB -medium ....... .......... ........ 344
Upgra de-pro cedure met co mputer ..... ........ ....... ........ .... ...... 345
STEEKINS TELLINGEN TABEL ....................... ...... 347
INDEX ..... .................... ............. ................... ...... 356