het bagagenet verwijderen
nl
removing the underseat basket
en
abnehmen der untergestellablage
de
enlever le panier du siège
fr
para retirar la cestilla de compras
es
rimozione della cesta portaoggetti
it
remover o cesto
pt
3
4
1
5
3x
αφαίρεση καλαθιού κάτω από το κάθισμα
el
2
2
9
7
8
es
ADVERTENCIA
La cestilla de compras está diseñada
para cargar un peso máximo de 4 Kg. El
sobrepeso podría causar situationes de
riesgo e inestabilidad para la carriola.
it
AVVERTENZA
La cesta portaoggetti è progettata
per un peso massimo di 4 kg.
Il superamento di questo peso può
creare una situazione di instabilità
e pericolo.
nl
WAARSCHUWING
Het bagagenet is ontworpen om een
maximum gewicht van 4 kg te dragen.
Wanneer dit gewicht overschreden
wordt kan er een instabiele en
gevaarlijke situatie ontstaan.
en
WARNING
The underseat basket is made to carry
a maximum weight of 4 kg (8.8 lbs).
Exceeding this amount may create an
unstable and hazardous condition.
6