FRANÇAIS
29
FRANÇAIS
28
La fonction code est utilisée pour mettre en place un nouv
Avant que vous n’entriez dans cette fonction, le système vous demandera tout d’abord
d’entrer l’ancien code. Le code de cet a Le nouveau code ne
peut pas être entré si l’ancien code n’a pas été saisi préalablement.
AUTRES REGLA
Cette page est utilisée pour définir le chargement par défaut et l’écran de veille.
FONCTIONNEMENT DU D
Lorsqu’un D la lecture commencera automatiquement au
début du disque puis apparaîtront le MENU D R
ROsur la façade
MENU D
Lors de la lecture le menu D Root ou les touches de la façade de
l’autoradio ont les fonctions suivantes :
• Rapide pression de la touche Root ou
DVD en cours de lectur Pressez Lors de la
lecture d’un disque multif pressez la touche
naviguer entr m photos et film. Repor
paragraphe « disques multiformat » pour de amples inf
• Le bouton de volume sert à mouvoir le curseur de gauche à dr
root ou titre.
• Les touches track haut/bas servent à mouvoir le curseur de gauche à droite sur le
menu D root ou titr
• La touche audio sert à confirmer l’élément sélectionné sur le menu D root ou titre.
DVD A
Lors de la lecture du D la touche D
suivantes :
• Sélection de la langue audio et de la sortie audio disponible sur le DVD en cours de
lecture. v
• Lorsque la touche D l’écran LCD affichera
“D
de langues disponibles sur le D
• La langue sélectionnée pour le son et la sortie audio sera affichée dans le coin gauche
en haut du moniteur
OSD (AS/PS)
Lors de la lecture du D la touche OSD (AS/PS) de la façade a les fonctions suivantes :
• Une courte pression de cette touche fera apparaîtr
Reportez-vous au paragraphe
pour de plus amples détails des opérations relativ
La fonction/menu console est uniquement disponible pour les D
VR / disques
Le L
secondes pour ajuster l’élément oSD sur le moniteur Si aucune manipulation n’est
effectuée durant ces 10 secondes, l’a L
peut aussi presser la touche
attendre 10 secondes. Sous le mode OSD les touches suivantes ont les f
expliquées ci-dessous :
• Le bouton de volume sert à mouvoir le curseur de haut en bas sur le moniteur
• Les touches track haut et bas servent à mouvoir le curseur de gauche à droite sur le
moniteur TFT
• La touche audio sert à confirmer l’élément sélectionné sur le moniteur
REGLAGE (AS/PS)
Lors de la lecture du D l’écran LCD affichera « réglages » et clignotera. L
pourra utiliser les touches suivantes afin de procéder au réglage des éléments affichés sur
le moniteur
• Le bouton de volume sert à mouvoir le curseur de haut en bas et à na
des différents éléments affichés sur le moniteur
• Les touches track haut et bas servent à mouvoir le curseur de gauche à droite mais
aussi précédent et sélection
• Une nouvelle courte pression de la touche « réglage » ou une pr
PLA
ANGLE
Pressez une fois la touche
l’écran l’information angle.
A chaque pression de cette touche v
REGLA
REGLAGE
Lorsque l’autoradio est sur le mode stop/lecture, pr
télécommande ou pressez longuement la touche
le mode réglage.
• Lorsque le curseur se trouv pr
gauche/droite afin de passer d’une page à une autr
• Pressez la touche r
réglage et pressez les touches r
de sélectionner les réglages que vous souhaitez modifier
• Ouvrez la liste de sélection en pr
droite sur l’article sélectionné. Modifiez la sélection en utilisant les flèches haut et bas et
pressez la touche enter
SELECTION DE LA LANGUE
Le menu langue est utilisé pour sélectionner le menu réglages et la langue OSD (On
Screen Displa
La sélection de langues inclus ; l’anglais, l’espagnol, le grec, le suédois, le néerlandais,
l’Italien et le polonais.
Disque audio: lorsque la lecture d’un D l’unité centrale sélectionnera
par défaut la langue audio de l’autoradio. Merci de noter que si la langue enregistrée sur
le disque n’est pas disponible dans la liste des langues proposées dans le menu, la langue
du disque sera utilisée. Si le disque est équipé d’une langue spécifique, cette langue sera
utilisée.
Les fonctions de sous-titre et men
REGLAGES DE L
Vous verr
DISPLA
REGLAGES TV
L’image peut êtr 4:3 et 16:9, cela dépendra de l’écran dont
vous disposez. Cet appareil est conçu pour afficher des images sur écran large sur une
normale. L
large.. l’écran affichera alors une image plein écran.
Le mode affichage peut uniquement être modifié lorsque le mode affichage
sur 4:3. Deux options sont f letterbo
LETTERBO
Cette option d’image affichera un écran panoramique et des bandes noires pourr
apparaîtr
P
Cette option d’image affichera des images av
afin de remplir l’écran. Ce mode est sélectionné lorsque l’image est affichée en version
panoramique.
SOR
Cette fonction sélectionne les formats de sortie vidéo : P audio par défaut.
REGLAGE A
L’écran ci-dessous s’affichera dès que vous serez entré dans la page Menu de réglage
audio.
FREQUENCE SAMPLE
• La fonction fréquence sample propose 2 options. Si le décodeur ou l’ampli connecté ne
peut pas fournir d’entrée numérique a la
fréquence choisie sera une fréquence samplée de 48KHz afin de compresser le signal
en un signal standard. l’a
convertira automatiquement le signal de 96KHz en un signal de 48 KHz ainsi votr
système sera capable d’exécuter le décodage des signaux.
• Si le décodeur est capable d’émettre des signaux n
samplée de 96KHz, la fréquence choisie sera alors de 96KHz.
de 96KHz soit sélectionnée, l’appar
effectuer d’autres opérations.
• La sortie numérique fournie est une sortie audio 5.1 amplifiée
• ON : sortie audio numérique allumée que v
numérique externe
• OFF : sortie audio numérique éteinte.
DYNAMIC RANGE COMPRESSION (DRC)
• ON : sélectionnez cette option pour enclencher le DRC afin que les dialogues r
audibles même à faible volume.
• OFF : sélectionnez cette option pour ann
l’identique du son enregistré
FONCTION DE
La page de réglage du verr Le niv
contrôle parental a plusieurs paliers.
Avant toute chose, vous de Le code par défaut est 1234. après
que le code soit entré correctement, le niveau du contrôle parental peut être modifié.
Si vous n’a le système v
d’entrer un nouv
Si vous faites une err p
nouveau code composé de 4 chiffr
entré, pr
niveau du contrôle par Il y a 9 niv
contrôle parental au total incluant le déblocage.
La fonction de contrôle parental est valable uniquement a
L’opération peut être effectuée après le réglage du contrôle parental.
MCD 770 manual.qxd 22-10-2007 09:08 Pagina 28
