16
Stero wanie zrównoważeniem k anałów
Funkcja st erowania zrównow ażeniem kanałów (balansem) pozwala na niewielkie „przesunięcie”
dźwięku w lewo lub w pra wo. Czasem wykorzystuje się ją do sk ompensowania niezrówno ważenia
sygnału w nagraniach przeniesion ych z płyt win ylowych itp. albo wyrównania różnic wynikających
z ustawienia głośników w różnej odległości od słuchacza.
Funkcja stero wania zrówno ważeniem kanałów jest dostępna tylko wtedy , kiedy włączony jest tr yb
przedwzmacniacza cyfrowego (opisan y powyżej).
Dostęp do funkcji można uzyskać w menu w pozycji Settings (Ustawienia) -> Advanced
(Zaawanso wane) -> Balance (Zrównoważenie kanałów). T ryb pr zedwzmacniacza cyfro wego musi
być włączony .
Ostatnio używane usta wienie zrównoważenia kanałów zostaje zapamiętane w momencie
wyłączenia urządzenia.
USB Audio Class (Klasa USB Audio)
Opcje dotyczące klasy USB pozwalają na obsługę formatów USB Audio 1.0 i USB Audio
2.0. Ustawieniem domyślnym jest USB Audio 1.0, które umożliwia odtwarzanie sygnału o
rozdzielczości od 1 6 do 24 bitów i częstotliwości próbkowania od 32 do 96 kHz w większości
systemów operacyjnych bez użycia sterowników . Korzystanie z trybu USB Audio 2.0 w systemie
Windows wymaga zainstalo wania sterownika. Bez niego wybranie opcji USB Audio 2.0 spow oduje
brak sygnału wyjściowego. Szczegółowe informacje na temat korzystania z ustawień USB Audio
dla zaawanso wanych użytk owników można znaleźć na poprzednich stronach.
Remot e Code (Kod pilota)
W tym menu są dostępne dwie opcje:
Option 1 (Opcja 1): jest to ustawienie domyślne, które zapewnia prawidłową współpracę
urządzenia Stream Magic 6 jego pilotem zdalnego ster owania, w któr ym również wybrano tryb
domyślny .
Option 2 (Opcja 2): to ustawienie umożliwia użycie alternatywnego zestawu kodów . Należy je
wybrać w przypadku, gdy kody pilota odtwarzacza pokr ywają się z kodami używan ymi już przez
innego pilota zdalnego ster owania.
W przypadku wybrania ustawienia Option 2 (Opcja 2) konieczne jest wybranie tej samej opcji
także w pilocie urządzenia Stream Magic 6. W tym celu:
Aby włączyć opcję 2, podczas wkładania bat erii naciśnij i przytrzymaj pr zycisk .
Włożenie baterii bez przytrzymywania przycisk u spowoduje włączenie opcji 1.
Language (Język)
T a pozycja służy do zmieniania wersji język owej komunikatów wyświetlacza.
Po jej wybraniu jest wyświetlana lista aktualnie dostępnych wersji języko wych. Wybierz żądaną
wersję i naciśnij przycisk Enter .
Uwaga: odtwarzacz The Stream Magic 6 uruchomi się ponownie w celu uwzględnienia zmiany
wersji języko wej. Może to potrwać ok. 30 sekund.
Idle Mode (T r yb bezczynności)
Dzięki włączeniu trybu bezczynności odtwarzacz Stream Magic 6 można przełączyć w tryb
niskiego poboru energii za pomocą przycisku Standby/On (T r yb gotowości/włączon y). Zostaje
wtedy wyłączony wyświetlacz oraz wiele wewnętrznych procesów i obwodów, co pozwala
zmniejszyć zużycie energii. Różnica między tr ybem bezczynności a tr ybem goto wości polega
na tym, że w tr ybie bezczynności główny kontroler oraz obwody odpowiedzialne za połączenie z
siecią Ethernet i siecią bezprzewodo wą pozostają podłączone do zasilania.
W trybie bezczynności funkcja łączności sieciowej pozostaje aktywna w tle. Oznacza to, że
odtwarzacz Stream Magic 6 można szybko przełączyć ze stanu zawieszenia do stanu pracy,
używając nie tylko panelu przedniego, pilota na podczerwień i magistrali sterującej, ale także
aplikacji uruchomionej w systemie iOS na urządzeniach iPhone lub iPad. Nie jest to możliwe, gdy
urządzenie znajduje się w trybie gotowości.
Aby włączyć tr yb bezczynności za pomocą przycisku Standby/On (T ryb goto wości/Włączony),
należy go najpier w aktyw ować w menu ustawień. Przejdź do opcji Settings (Ustawienia) ->
Advanced (Zaa wansowane) -> Idle Mode (T r yb bezczynności) i wybierz wartość On (Włączony).
Krótkie naciśnięcie przy cisku Standby/On (T r yb gotow ości/Włączony) pozwala przełączać się
między trybami pracy i bezczynności.
Uwaga: po pr zełączeniu odtwarzacza w tryb bezczynności nie można przełączyć go w tryb pracy
przed upływem 5 sekund.
T ryb gotowości z niskim poborem energii można włączyć, naciskając przycisk Standby/On (Tryb
gotow ości/Włączony) i przytrzymując go przez ponad dwie sek undy. Kolejne naciśnięcie przycisk u
Standby/On (T r yb gotow ości/włączony) powoduje pełne włączenie urządzenia. Należy jednak
pamiętać, że nie można tej operacji wyk onać za pośrednictwem sieci (tj. aplikacji działającej w
systemie iOS) i że przejście do trybu pracy trwa dłużej.
Upgrade Firmware (Aktualizacja oprogramowania spr zęt owego)
T a pozycja służy do pobierania nowej wersji oprogramowania sprzętowego odtwarzacza Stream
Magic 6 z witryny interneto wej rmy Cambridge Audio.
W przypadku jej wybrania urządzenie Stream Magic 6 łączy się z naszym serwerem i sprawdza,
czy jest dostępna no wsza w ersja oprogramo wania. Na wyświetlaczu jest wtedy pokazywany
komunikat „Checking f or updates” (Sprawdzanie dostępności aktualizacji).
W przypadku znalezienia nowszej wersji oprogramow ania zostanie wyświetlony monit
umożliwiający jej pobranie. Zalecane jest okresowe aktualizowanie oprogramowania
sprzętowego, ponieważ w no wszych w ersjach są poprawiane wszelkie błędy i udostępniane
dodatkow e funkcje. Na tym etapie można anulować proces uaktualniania oprogramowania
odtwarzacza Stream Magic 6, naciskając przycisk . Aktualizacja oprogramo wania
sprzętowego może po trwać kilka minut.
Uwaga:
– W trakcie uaktualniania oprogramowania sprzęto wego pod żadnym pozorem nie wolno
wyłączać odtwarzacza Stream Magic 6, ponieważ grozi to poważnym uszkodzeniem
urządzenia.
– Nie wolno także przerywać połączenia sieciowego, np. poprzez odłączenie kabla sieci
Ethernet czy wyłączenie zasilania routera.
Stream Magic 6 Name (Nazw a odtwarzacza Stream
Magic 6)
Za pomocą tego menu można zdeniować nazwę odtwarzacza Stream Magic 6 jako urządzenia
klienckiego serwera UPnP .
Jest to nazwa wyświetlana przez inne urządzenie klienckie serwera UPnP (np. punkt kontroli
dostępu czy urządzenie obsługujące aplikację zdalną) po wykr yciu odtw arzacza Stream Magic 6.
Nazwą domyślną jest „Stream Magic 6”, ale w razie potrzeby można ją zmienić na inną, łatwą do
zapamiętania, taką jak „Odtwarzacz Stream Magic 6 taty”, „Kuchnia” itp.
Advanced (Zaa wansowane)
W tym menu znajdują się zaawansowane podmenu usta wień/konguracji pr zedstawione poniżej.
Advanced (Zaa wansowane)
Digital Pre-amp Mode (T r yb przedwzmacniacza cyfrowego)
Balance (Zrównoważenie kanałów; opcja dostępna tylk o po
włączeniu trybu pr zedwzmacniacza cyfr owego)
USB Audio Class (Klasa USB Audio)
Remot e Code (Kod pilota)
Language (Język)
Idle Mode (T r yb bezczynności)
Edit Digital Input Names (Edycja nazw wejść cyfr owych)
Digital Pre-Amp Mode (Tryb przedwzmacniacza cyfrowego)
Włączenie tr ybu przedwzmacniacza cyfrowego pozwala na regulację poziomu głośności w tr ybie
cyfrow ej obróbki sygnału (DSP) przed przekształceniem sygnału w analogowy sygnał dźwiękowy
przesyłany do wzmacniacza.
Zwykle sygnał wyjściowy odtwarzacza Stream Magic 6 (i większości innych elementów
źródłowych) jest przesyłany „w pełnej skali” (z maksymalnym poziomem głośności). Następnie
jest przekazywan y do pr zedwzmacniacza, któr y służy do stero wania poziomem głośności
wszystkich podłączonych do niego źródeł dźwięk u.
Aby włączyć przedwzmacniacza cyfrowego, należy go najpierw aktywować w menu ustawień.
Przejdź do opcji Settings (Ustawienia) -> Advanced (Zaawansow ane) -> Digital Pre-amp Mode
(T ryb przedwzmacniacza cyfrowego) i wybierz war tość On (Włączony). Odtwarzacz Stream Magic
6 będzie wtedy reagow ać na naciśnięcia przycisków regulacji głośności (+ i –) na pilocie.
Możliwe jest także sterowanie głośnością za pomocą pokrętła znajdującego się z przodu
urządzenia.
Jeśli na wyświetlaczu odtwarzacza Stream Magic 6 wyświetlany jest ekran Now Playing (T eraz
odtwarzane), obracanie pokrętła pozwala regulować poziom głośności. Naciśnięcie przy cisku
powrotu lub przejścia do menu głównego w celu przejścia do menu pozw ala wyk orzystać pokrętło
do przeglądania menu. Jeśli po wejściu do menu chcesz szybko zmienić poziom głośności,
naciśnij przycisk i, aby przejść bezpośrednio do ekranu Now pla ying (T eraz odtwarzane), a
następnie użyj pokrętła.
Maksymalny poziom głośności jest przedstawiany na wyświetlaczu jako war tość „0dB”.
Zmniejszenie poziomu głośności poniżej maksymalnego jest przedstawiane w postaci liczb
ujemnych, tzn. np. „–12dB”. Im większa liczba, tym większa redukcja sygnału, a więc cichszy
dźwięk. Jeśli sygnał jest wyciszony lub zupełnie cichy , widoczny jest komunikat „MUTE”
(Wyciszenie). Ekran sterowania głośnością jest wyświetlany na krótko podczas jej regulacji, a
następnie urządzenie wraca do wcześniej wyświetlanego ekranu.
Ostatnio używane ustawienie głośności zostaje zapamiętane w momencie wyłączenia urządzenia.