Bedienungsanleitung Candy CH64EXFP (Seite 82 von 116) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch)

714064

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/116

Nächste Seite

Ɉɫɬɚɜɟɬɟɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟɨɬɩɨɧɟ

PPɦɟɠɞɭɩɥɨɬɚɢɡɚɞɧɚɬɚ

ɫɬɪɚɧɚɢɩɨɧɟPPɦɟɠɞɭ

ɩɥɨɬɚɢɜɟɪɬɢɤɚɥɧɢɬɟɦɟɛɟɥɢ

ɢɥɢ ɫɬɟɧɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɢɱɧɚɬɚ

ɫɬɪɚɧɚ Ⱥɤɨ ɫɚ ɦɨɧɬɢɪɚɧɢ

ɦɟɛɟɥɢɧɚɞɩɥɨɬɚ

ɦɢɧɢɦɚɥɧɨɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟɟPP

ɉɪɢɦɨɧɬɢɪɚɧɟɧɚɲɢɪɦɧɚɞ

ɩɥɨɬɚ ɧɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɩɪɚɜɤɚ ɫ

ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚ ɡɚ ɦɨɧɬɚɠ

ɩɨɫɨɱɟɧɢ ɡɚ ɲɢɪɦɚ ɧɨ ɜɴɜ

ɜɫɟɤɢ ɫɥɭɱɚɣ ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟɬɨ

ɦɟɠɞɭɩɥɨɬɚɢɲɢɪɦɚɬɪɹɛɜɚ

ɞɚɟɧɟɩɨɦɚɥɤɨɨɬPP

  

ɉɊɈȾɍɄɌɈȼɄɈȾɌ

ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɚɬɚɛɟɥɤɚɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɚɩɨɞɞɨɥɧɚɬɚ

ɨɛɲɢɜɤɚɧɚɩɥɨɬɚ

ɈȻɓɂɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂə

ɋɩɨɫɬɚɜɹɧɟɧɚɡɧɚɤɚɧɚɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɧɢɟɩɨɬɜɴɪɠɞɚɜɚɦɟ

ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɜɫɢɱɤɢɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɨɩɚɡɜɚɧɟɧɚɡɞɪɚɜɟɬɨɢɨɤɨɥɧɚɬɚɫɪɟɞɚɤɨɢɬɨɫɚɩɪɢɥɨɠɢɦɢɡɚ

ɤɚɬɟɝɨɪɢɹɬɚɧɚɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬ

ɁȺɓɂɌȺɇȺɈɄɈɅɇȺɌȺɋɊȿȾȺ

Ɍɨɡɢ ɭɪɟɞ ɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧ ɫɴɝɥɚɫɧɨ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɚɬɚ

ɞɢɪɟɤɬɢɜɚ ȿɋ ɨɬɧɨɫɧɨ ɨɬɩɚɞɴɰɢ ɨɬ

ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɢɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɈȿȿɈ

ɈȿȿɈ ɫɴɞɴɪɠɚ ɤɚɤɬɨ ɡɚɦɴɪɫɹɜɚɳɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ

ɤɨɢɬɨɦɨɝɚɬɞɚɢɦɚɬɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɢɩɨɫɥɟɞɢɰɢɡɚ

ɨɤɨɥɧɚɬɚɫɪɟɞɚɬɚɤɚɢɛɚɡɨɜɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɤɨɢɬɨ

ɦɨɝɚɬɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɩɨɜɬɨɪɧɨȼɚɠɧɨɟɞɚ

ɩɨɞɥɨɠɢɬɟɈȿȿɈɧɚɫɩɟɰɢɮɢɱɧɚɨɛɪɚɛɨɬɤɚɡɚɞɚ

ɩɪɟɦɚɯɧɟɬɟɢɞɚɢɡɯɜɴɪɥɢɬɟɩɪɚɜɢɥɧɨɜɫɢɱɤɢɡɚɦɴɪɫɢɬɟɥɢɢ

ɞɚɜɴɡɫɬɚɧɨɜɢɬɟɢɪɟɰɢɤɥɢɪɚɬɟɜɫɢɱɤɢɦɚɬɟɪɢɚɥɢ

ɏɨɪɚɬɚɦɨɝɚɬɞɚɢɝɪɚɹɬɜɚɠɧɚɪɨɥɹɩɪɢɝɚɪɚɧɬɢɪɚɧɟɱɟɈȿȿɈ

ɧɹɦɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɜɴɪɧɟ ɜ ɟɤɨɥɨɝɢɱɟɧ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜɚɠɧɨ ɟ ɞɚ

ɫɥɟɞɜɚɬɟɧɹɤɨɢɨɫɧɨɜɧɢɩɪɚɜɢɥɚ

 ɈȿȿɈɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɬɪɟɬɢɪɚɤɚɬɨɛɢɬɨɜɚɫɦɟɬ

 ɈȿȿɈ ɬɪɹɛɜɚɞɚ ɫɟɩɪɟɞɚɞɟɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟɫɴɛɢɪɚɬɟɥɧɢ

ɩɭɧɤɬɨɜɟ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɧɢ ɨɬ ɨɛɳɢɧɫɤɢ ɢɥɢ ɨɬ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢ

ɤɨɦɩɚɧɢɢȼɦɧɨɝɨɞɴɪɠɚɜɢɦɨɠɟɞɚɫɟɩɪɟɞɥɚɝɚɫɴɛɢɪɚɧɟɢ

ɢɡɜɨɡɜɚɧɟɧɚɈȿȿɈɩɨɞɨɦɨɜɟɬɟ

ȼɦɧɨɝɨɞɴɪɠɚɜɢɤɨɝɚɬɨɤɭɩɭɜɚɬɟɧɨɜɭɪɟɞɫɬɚɪɢɹɬɦɨɠɟɞɚ

ɫɟɜɴɪɧɟɧɚɬɴɪɝɨɜɟɰɚɧɚɞɪɟɛɧɨɤɨɣɬɨɬɪɹɛɜɚɞɚɝɨɜɡɟɦɟ

ɛɟɡɩɥɚɬɧɨɜɡɚɦɹɧɚɧɚɧɨɜɢɹɭɪɟɞɞɨɤɨɥɤɨɬɨɭɪɟɞɴɬɟɨɬ

ɟɤɜɢɜɚɥɟɧɬɟɧɬɢɩɢɢɦɚɫɴɳɢɬɟɮɭɧɤɰɢɢɤɚɤɬɨ

ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧɢɹ

Ɇɨɧɬɢɪɚɧɟɬɨɧɚɞɨɦɚɤɢɧɫɤɢɭɪɟɞɟɫɥɨɠɧɚɨɩɟɪɚɰɢɹɤɨɹɬɨɚɤɨɧɟɫɟ

ɢɡɜɴɪɲɢ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɦɚ ɫɟɪɢɨɡɧɨ ɜɴɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɴɪɯɭ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɫɬɨɤɢ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɢɥɢ ɯɨɪɚ ɉɨ ɬɚɡɢ ɩɪɢɱɢɧɚ

ɦɨɧɬɢɪɚɧɟɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɴɪɲɜɚ ɨɬ ɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɧɨ

ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧɢɥɢɰɚɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɬɟɪɟɝɭɥɚɰɢɢ

ȼɫɥɭɱɚɣɱɟɬɨɡɢɫɴɜɟɬɛɴɞɟɩɪɟɧɟɛɪɟɝɧɚɬɢɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟɬɨɛɴɞɟ

ɢɡɜɴɪɲɟɧɨɨɬɧɟɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧɨɥɢɰɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɬɧɹɦɚɞɚɧɨɫɢ

ɧɢɤɚɤɜɚ ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ ɡɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɩɨɜɪɟɞɢ ɧɚ ɭɪɟɞɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ

ɞɚɥɢ ɳɟ ɞɨɜɟɞɚɬ ɞɨ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɫɬɨɤɢ ɢɥɢ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɢɥɢ ɞɨ

ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɧɚɯɨɪɚɢɥɢɠɢɜɨɬɧɢ

ɋɥɟɞ ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ ɱɟ ɭɪɟɞɴɬ ɧɟ ɟ

ɩɨɜɪɟɞɟɧȼɩɪɨɬɢɜɟɧɫɥɭɱɚɣɫɟɫɜɴɪɠɟɬɟɫɬɴɪɝɨɜɟɰɚɧɚɞɪɟɛɧɨɢɥɢ

ɫɴɫɫɥɟɞɩɪɨɞɚɠɛɟɧɢɹɨɬɞɟɥɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ

ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɦɟɛɟɥɢɬɟɜɤɨɢɬɨɳɟɫɟɜɝɪɚɠɞɚɭɪɟɞɴɬɤɚɤɬɨɢɜɫɢɱɤɢ

ɞɪɭɝɢɦɟɛɟɥɢɜɛɥɢɡɨɫɬɫɚɢɡɪɚɛɨɬɟɧɢɨɬɦɚɬɟɪɢɚɥɢɤɨɢɬɨɦɨɝɚɬɞɚ

ɢɡɞɴɪɠɚɬɧɚɜɢɫɨɤɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɦɢɧ&

ȼ ɞɨɩɴɥɧɟɧɢɟ ɜɫɢɱɤɢ ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɢ ɥɚɦɢɧɚɬɢ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɚɬ

ɮɢɤɫɢɪɚɧɢɫɜɢɫɨɤɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɥɟɩɢɥɨ

ɍɪɟɞɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɦɨɧɬɢɪɚ ɜɴɜ ɜɝɪɚɞɟɧɚ ɦɟɛɟɥ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɟɧ ɢ

ɢɡɪɚɜɧɟɧɪɟɠɢɦ

PP

PP

PP

PP





PP





0LQPP

ɉɟɪɢɦɟɬɴɪɧɚ

ɢɡɪɚɜɧɟɧɢɹɦɨɧɬɚɠ

ɁɚɛɟɥɟɠɤɚɊɚɡɦɟɪɢɬɟɧɚɜɴɬɪɟɲɧɢɹɩɟɪɢɦɟɬɴɪɫɚɫɴɳɢɬɟ

ɤɚɬɨɩɪɢɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢɹɦɨɧɬɚɠ

PPFPKRE





PP





PPFPKRE





ȾɴɥɛɨɱɢɧɚɧɚɨɬɜɨɪɚPP

ɉɟɪɢɦɟɬɴɪɧɚ

ɢɡɪɚɜɧɟɧɢɹɦɨɧɬɚɠ

ȾɟɛɟɥɢɧɚɬɚɧɚɪɚɛɨɬɧɢɹɩɥɨɬɬɪɹɛɜɚɞɚɟɦɟɠɞɭɢPP

Ⱥɤɨ ɞɨɥɧɚɬɚ ɱɚɫɬ ɧɚ ɩɥɨɬɚ ɟ ɜ ɫɴɫɟɞɫɬɜɨ ɫ ɭɱɚɫɬɴɤ ɤɨɣɬɨ

ɨɛɢɤɧɨɜɟɧɨɟ ɞɨɫɬɴɩɟɧ ɡɚɪɚɛɨɬɚɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚ ɫɟ

ɩɨɫɬɚɜɢɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚPPɩɨɞɞɨɥɧɚɬɚɱɚɫɬɧɚɩɥɨɬɚ

PLQPP

ɆɈɇɌȺɀ

ɉɪɢ ɦɨɧɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɮɭɪɧɚ ɩɨɞ ɝɨɬɜɚɪɫɤɢɹ ɩɥɨɬ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ

ɩɨɫɬɚɜɢɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɢɦɢɧɢɦɚɥɧɨɬɨɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭɞɨɥɧɚɬɚ

ɱɚɫɬɧɚɩɥɨɬɚɢɮɭɪɧɚɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚɟɧɟɩɨɦɚɥɤɨɨɬPPɇɟ

ɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟ ɧɟɨɯɥɚɞɟɧɚ ɮɭɪɧɚ ɩɨɞ ɬɨɡɢ ɩɥɨɬ ɢ ɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟ

ɮɭɪɧɚɬɚɫɩɨɪɟɞɧɟɣɧɢɬɟɫɨɛɫɬɜɟɧɢɦɨɧɬɚɠɧɢɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ





PLQ

%*

Candy CH64EXFP Seite 82

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info