Bedienungsanleitung Candy CH74BVT (Seite 23 von 132) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch)

714072

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/132

Nächste Seite

3RXUDFWLYHUOpODUJLVVHPHQWGRXEOHGHOD]RQHGHFXLVVRQOD]RQH

SULQFLSDOHDVVRFLpH GRLWGpMjrWUHDOOXPpH jXQQLYHDX GHFKDXIIH

VXSpULHXUj©ª

$OOXPDJHGHOD]RQHGRXEOHGHFXLVVRQ

$SSX\H] EULqYHPHQW VXU OD WRXFKH GpODUJLVVHPHQW TXL DFWLYHUD

OpODUJLVVHPHQW GX IR\HU GH FXLVVRQ /H /(' GH OD WRXFKH

GpODUJLVVHPHQWDIILFKH21VLOpODUJLVVHPHQWGXIR\HUGHFXLVVRQHVW

DFWLYp

$SSX\H]XQHGHX[LqPHIRLVEULqYHPHQWVXUODOD WRXFKH

GpODUJLVVHPHQWTXLpWHLQWOpODUJLVVHPHQWGXIR\HUGHFXLVVRQ8QELS

UHWHQWLWFKDTXHIRLVTXHYRXVDSSX\H]VXUODWRXFKHGpODUJLVVHPHQW

$OOXPDJHGHOD]RQHWULSOHGHFXLVVRQ

$SSX\H]EULqYHPHQWVXUODWRXFKHGpODUJLVVHPHQWTXLDOOXPHUDOHHU

pODUJLVVHPHQW GX IR\HU GH FXLVVRQ /XQ GHV /(' GH OD WRXFKH

GpODUJLVVHPHQW DIILFKH 21 VL OH HU pODUJLVVHPHQW GX IR\HU GH

FXLVVRQHVWDFWLYp/('F{WpJDXFKHSRXUXQIR\HUWULSOHGHFXLVVRQ

/('GXPLOLHXOHVHXOH[LVWDQWSRXUXQIR\HUGRXEOHGHFXLVVRQ

$SSX\H]XQHGHX[LqPHIRLVEULqYHPHQWVXUODWRXFKHGpODUJLVVHPHQW

TXLDFWLYHOHGHX[LqPHpODUJLVVHPHQWGXIR\HUGHFXLVVRQ'HX[/('

GHODWRXFKHGpODUJLVVHPHQWGXIR\HUVDOOXPHQWVLOHHUHWOHq

pODUJLVVHPHQWGXIR\HUGHFXLVVRQVRQWDOOXPpV

$SSX\H]XQHWURLVLqPHIRLVEULqYHPHQWVXUODWRXFKHGpODUJLVVHPHQW

TXLpWHLQWOHHUHWOHqpODUJLVVHPHQWGXIR\HUGHFXLVVRQ

8Q ELS UHWHQWLW FKDTXH IRLV TXH YRXV DSSX\H] VXU OD WRXFKH

GpODUJLVVHPHQW

'RXEOHU7ULSOHUOD]RQHGHFXLVVRQ

)RQFWLRQGHSRQW

/DIRQFWLRQGHSRQWQHSHXWrWUHDFWLYpHTXHORUVTXHOHVGHX[IR\HUV

VRQWpWHLQWV/XQGHVIR\HUVGXSRQWDpWpVpOHFWLRQQpSRXUDFWLYHUOD

IRQFWLRQGHSRQWDSSX\H]VXUODWRXFKHSRQW

8QELSUHWHQWLWHWOH/('GHOD]RQHVDOOXPHVLOD]RQHGHFRPPDQGH

HVWDFWLYpH

/HVGHX[IR\HUVGXSRQWVRQWDFWLYpVHQPrPHWHPSV

8QH IRLVTXH OHV GHX[ IR\HUVVRQW DFWLYpV YRXV SRXYH]UpJOHU OH

QLYHDXGHFKDXIIHHQDSSX\DQWVXUOHVWRXFKHV©ªHW©ª

/HVGHX[IR\HUVGXSRQWDIILFKHOHPrPHQLYHDXGHFKDXIIH$UUrWGHOD

IRQFWLRQ

 HQ DSSX\DQW VXU OD WRXFKH IRQFWLRQ GH SRQW HQ PRGH GH

SDUDPpWUDJH

 6LOXWLOLVDWHXUUqJOHOHQLYHDXGHFKDXIIHVXU©ª

6pFXULWpGpERUGHPHQW

8QREMHWRXXQOLTXLGHIDLWSUHVVLRQVXUXQHRXSOXVLHXUVWRXFKHV

SHQGDQWSOXVGHVELSVUHWHQWLVVHQWVXLYLVGXQORQJELSWRXWHVOHV

VDXVVLORQJWHPSVTXHODRXOHVWRXFKHVVXELVVHQWWHOOHSUHVVLRQ

/DWDEOH GHFXLVVRQVpWHLQW    &HV\PEROHFOLJQRWH WDQWTXHFH

SUREOqPHSHUVLVWH

7HPSRULVDWHXU

/DIRQFWLRQGHWHPSRULVDWLRQHVWDFWLYpHHQDSSX\DQWVXUODWRXFKH

FRUUHVSRQGDQWHRXHQDSSX\DQWHQPrPHWHPSVVXUOHVWRXFKHV©ª

HW©ª

'DQVOHVGHX[FDVLOIDXWTXXQIR\HUDLWpWpVpOHFWLRQQpjXQQLYHDXGH

FKDXIIHVXSpULHXUj©ª

'HX[RSWLRQVSRVVLEOHV

&KRLVLVVH]OD]RQHTXHYRXVYRXOH]WHPSRULVHU/HQLYHDXGHFKDXIIH

GRLW rWUHVXSpULHXU j©  ª/H V\PEROH     VWDWLTXHVDIILFKH HQ

FRUUHVSRQGDQFHGHOD]RQHFKRLVLHSRXUODWHPSRULVDWLRQ/HVFKLIIUHV

©ªVDIILFKHQWHQFRUUHVSRQGDQFHGHODIRQFWLRQGHWHPSRULVDWLRQ

 $SSX\H]VXUOHVWRXFKHV©ªRX©ªSRXUFKRLVLUODGXUpHGH

WHPSRULVDWLRQ $XFXQ ELS QH UHWHQWLW ORUVTXH YRXV FKDQJH] FHWWH

GXUpH

 (QDSSX\DQWVLPXOWDQpPHQWVXUOHVWRXFKHV©ªHW©ªOD

WHPSRULVDWLRQHVWDQQXOpHHOOHDIILFKH

 (Q DSSX\DQWVXUOHVWRXFKHV ©ªHW ©ªGXWHPSRULVDWHXU

SHQGDQWXQFHUWDLQWHPSVYRXVHIIHFWXH]XQUpJODJHUDSLGH

 3RXUUpJOHUOHWHPSRULVDWHXUODWRXFKH©ªSHUPHWGDOOHUGH©

ªj©ªHWODWRXFKH©ªGH©ªj©ª

 'XUpHPD[LPXPPLQXWHV

 8QH IRLV FH WHPSV pFRXOp OD WDEOH GH FXLVVRQ FRPPHQFH j

VRQQHU  DSSX\H] VXU QLPSRUWH TXHOOH WRXFKH SRXU IDLUH FHVVHU

ODODUPH

 ,OHVWSRVVLEOHGHPRGLILHUODYDOHXUGXWHPSRULVDWHXUDORUVPrPH

TXLOHVWGpMjHQIRQFWLRQ

 /HQLYHDXGHFKDXIIHGHV]RQHVWHPSRULVpHVSHXWrWUHPRGLILp

VDQVFRQVpTXHQFHVSRXUOHUpJODJHGXWHPSRULVDWHXU

 /D GHUQLqUH PLQXWH VDIILFKHUD HQ VHFRQGHV VXU FHUWDLQHV

YHUVLRQVYLVLEOHXQLTXHPHQWVLYRXVHQWUH]GDQVODSURJUDPPDWLRQGX

WHPSRULVDWHXUSHQGDQWODGHUQLqUHPLQXWHGXFRPSWHjUHERXUV

 6L YRXV DSSX\H] VXU OD WRXFKH GH WHPSRULVDWLRQ VDQV DYRLU

VpOHFWLRQQpGH]RQHHWTXDQGDXFXQH]RQHQHVWWHPSRULVpHFHODQD

SDVGHVXLWH

 6L YRXV DSSX\H] VXU OD WRXFKH GH WHPSRULVDWLRQ VDQV DYRLU

VpOHFWLRQQpGH]RQHHWTXDQGSOXVLHXUV]RQHVVRQWWHPSRULVpHVOD

GXUpHLQGLTXpHFKDQJHGDQVOHVHQVGHVDLJXLOOHVGXQHPRQWUHHW

LQGLTXHODGXUpHGHODIILFKDJHGRQWOHSRLQWGHVGpFLPDOHVHVWDFWLYp

 6LQRQ HQWUH]  V HW  V VDIILFKH GDQV OD ]RQH GH

WHPSRULVDWLRQ

/HFRPSWH jUHERXUV VDIILFKHGDQV OHVHVSDFHV GDIILFKDJHGH OD

WHPSRULVDWLRQ6LSOXVLHXUV]RQHVVRQWWHPSRULVpHVFHVWODYDOHXUOD

SOXV SHWLWH GX FRPSWH j UHERXUV TXL VDIILFKH HW OHV GpFLPDOHV

VDIILFKHQWHQFRUUHVSRQGDQFHGHOD]RQHFRQFHUQpH

,QGLFDWHXUGHFKDOHXUUpVLGXHOOH

SRXUOHVIR\HUVjUD\RQQHPHQW!FDOFXOp

'HPrPHRQSHXWXWLOLVHUOHVPrPHVLQGLFDWHXUVSRXUPRQWUHUOD©

FKDOHXUUpVLGXHOOHª8QWDEOHDXGHVGXUpHVHVWGpILQLGDQVFHEXW

'XUpH GH FKDOHXU UpVLGXHOOH  I QLYHDX GH FKDXIIH GXUpH GH

IRQFWLRQQHPHQW

4XDQGODWHPSpUDWXUHVXUOHSODQGHFXLVVRQYLWURFpUDPLTXHHVWpJDOH

jHQYLURQ&YDOHXUWKpRULTXHFHWWHFRQGLWLRQHVWLQGLTXpHSDUXQ

©+ªVDIILFKDQWHQFRUUHVSRQGDQFHGXIR\HUFRQFHUQp

3RXU JpQpUHU XQH WHPSpUDWXUH VXSpULHXUH j  & WHO IR\HU GRLW

IRQFWLRQQHUGHSXLVXQFHUWDLQWHPSVHWFHWWHGXUpHGpSHQGGXQLYHDX

GH FKDXIIH 8QH IRLV FH WHPSV pFRXOp ODYHUWLVVHPHQW GH FKDOHXU

UpVLGXHOOHVDIILFKHDXPRPHQWROHIR\HUHVWpWHLQW

$UUrWDXWRPDWLTXH

6LOHQLYHDXGHFKDXIIHQHFKDQJHSDVSHQGDQWXQFHUWDLQWHPSV

SUpGpWHUPLQpLO\DDUUrWDXWRPDWLTXHGXIR\HUFRUUHVSRQGDQW

/DGXUpHPD[LPDOHGHIRQFWLRQQHPHQWGXQIR\HUGpSHQGGXQLYHDX

GHFKDXIIHUpJOp

1LYHDXGH

FKDXIIH

'XUpHPD[

KHXUHV





























5(0$548(VLO\DULVTXHGHVXUFKDXIIHGjODFWLYDWLRQGX

QLYHDX GH FKDXIIH PD[LPXP OD WDEOH GH FXLVVRQ UqJOH

DXWRPDWLTXHPHQWVRQQLYHDXGHFKDXIIHSRXUVHSURWpJHU

1(772<$*((7(175(7,(1

 $YDQW WRXWH RSpUDWLRQ GHQWUHWLHQ ODLVVH] UHIURLGLU OD WDEOH GH

FXLVVRQ

 8WLOLVH] XQLTXHPHQW GHV SURGXLWV FUqPHV HW UDFOHXUV

VSpFLILTXHPHQW FRQoXV SRXU OHV VXUIDFHV YLWURFpUDPLTXHV ,OV

VDFKqWHQWGDQVOHFRPPHUFH

eYLWH]OHVGpERUGHPHQWVFDUWRXWHVXEVWDQFHVHUHQYHUVDQWVXUOD

WDEOHGHFXLVVRQEUOHUDSLGHPHQWHWUHQGUDOHQHWWR\DJHSOXVGLIILFLOH

1RXVUHFRPPDQGRQVGpYLWHUGXWLOLVHUGHVVXEVWDQFHVULVTXDQWGH

IRQGUHSODVWLTXHVXFUHSURGXLWVjEDVHGHVXFUHjSUR[LPLWpGHOD

WDEOHGHFXLVVRQ

(175(7,(1

 9HUVH]TXHOTXHVJRXWWHVGXQGpWHUJHQWVSpFLILTXHVXUODWDEOHGH

FXLVVRQ

 )URWWH]OHVWDFKHVWHQDFHVjODLGHGXQFKLIIRQGRX[RXGHSDSLHU

DEVRUEDQWOpJqUHPHQWKXPLGH

 (VVX\H]DYHFXQFKLIIRQGRX[RXGXSDSLHUDEVRUEDQWVHFMXVTXj

FHTXHODVXUIDFHVRLWSURSUH

6LGHVWDFKHVVXEVLVWHQW

 9HUVH] TXHOTXHV JRXWWHV VXSSOpPHQWDLUHV GH GpWHUJHQW

VSpFLILTXHVXUODWDEOHGHFXLVVRQ

 *UDWWH]jODLGHGXQUDFOHXUHQOHWHQDQWjXQDQJOHGHSDU

UDSSRUWjODWDEOHGHFXLVVRQMXVTXjGLVSDULWLRQGHODWDFKH

 (VVX\H]DYHFXQFKLIIRQGRX[RXGXSDSLHUDEVRUEDQWVHFMXVTXj

FHTXHODVXUIDFHVRLWSURSUH

 5HFRPPHQFH]VLQpFHVVDLUH

)5

Candy CH74BVT Seite 23

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info