Le ag rad ece mo s que haya e l egid o u no de nue st ro s pr o du ctos . Pa ra o bte ner de e st e elec t rod om ést ic o l as m ejor e s p rest a ci on es
aconsejamos:
• Leer atentamente las advertencias contenidas en el presente manual.
• Conservar con cuidado este manual para cualquier consulta posterior .
Cuando el a parato està en fu ncionamento todo s sus elemen tos assessibles, estan calientes . Por e llo, te nga cuidado de no tocar estos
elementos.
Durante la prim era puest a en funcionami ento del horno puede producir se un humo de olor acre causado por el prim er calent amiento
del pegament o de los paneles de aislamient o que envuel ven el horno. Se trata de un fenóm eno absol utamente normal y , en caso de
verificarse, es preciso esperar a la extinción del humo antes de introducir los alimentos.
Por su naturaleza el horno es un apar ato que se calient a, de modo part icular el cristal de la puert a. Es aconsejabl e pues impedir que
los niños pueda n a cercarse al hor no cua ndo s e encu entre en funcio namien to, e specia lmente c uando está e n márc ha el grill.
INSTR UCCION ES G ENERA LES
18 ES
DE CLA R ACIÓ N DE CO NFO RMI DA D .
• Es te apa rato , en l as par tes dest i nada s a e st ar en cont ac to
con l os al imentos cum ple la Directiva C EE 89/109.
Apar ato confrome a la Direct iva Europe a 73/23/ CEE e
89/33 6/CE E , s ust ituida respec tiva me nte de 2 0 06/95/ CE
y 2004/108/CE , y sucesivas modificaciones.
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
Es te apa r ato de berá d esti na rse ún icam ent e a l us o par a el
cual ha sido especialmente concebido, es decir , para l a cocción
de alimentos.
Cualq uier o tro us o (p or e jemp lo, c alen tamie nto a temp era tu ra
ambi ente) debe consider arse impropio, y por lo tanto peligroso .
El f abri ca nt e dec lin a to da r es pons abi li dad p or l os p osi bles
daños causados po r el uso impropio, erróneo e irracional del
aparato.
El u s o d e c ualqu ier a p a rato e léc trico co mpo rta la obse rva ció n
de algunas reglas fundamentales. En particular:
— No tire d el c able d e alime n tac ió n para dese n chufa r e l a p ara to.
— N o toqu e el apar ato c on las man os o los pie s h úm e do s o
mojados.
— No utilice el aparato si no lleva calzado.
— No deje que los niños o las personas incapacitadas usen el
aparato sin vigilancia.
— No utilice adaptadores, ladrones ni alargadores.
— E nc a s od ea v e r í aod em a lf u n c i o n a m i e n t o d e la p a r a t o ,
apáguelo y no lo manipule.
En caso de deter ioro del cabl e, sust itúya lo i nmediat ame nte
con arreglo a las siguientes indicaciones:
— saque el cable de alimentación y sustitúyalo por uno (tipo
HO5RR-F , H05VV -F , H05V2V2-F) y adecuado a la po tencia
del aparato.
— est a operación deberá realizarla un técnico especi alizado. El
hilo de tier ra (a mari llo-verd e) debe ser obligatori amente
10 mm más largo que los conductores de línea.
En caso de que el aparato precise ser reparado, diríjase
únicamente a un centro de asistencia técnica autorizado y
exija piezas de recambio originales.
No observa r tod o l o menciona do puede com prom eter la
seguridad del aparato.
Este aparato no est a dest inado a ser usado por ni ños, pers onas
dis ca pa ci t ad as o in exp er ta s en su uso a n o se r q ue se an
vig ila d as o in s tru id a s s o bre el u s o d e l aparat o por un a p ers o na
responsable de su seguridad.
Vigile a l os niños de manera que se asegure que no juegan
con el aparato.
INSTALACIÓN
La ins talac ión co rre a c argo de l co mprad or y el Fa bricante qu eda
exento de este servi cio; eventuales intervenciones r equeridas a
la Ca s a Cons truc to ra que de pe n dan de u na i n s tala c ión i nc orre nta
no están incluidas en la Garantia.
La i nstal aci ón deb e s er ef ec tu ada seg ún las inst r ucci on es por
personal profesi onalm ente cual ificado. U na instal aci ón er rónea
pued e caus ar d añ os a pe rso na s, a nima les o co s as , de los c ua les
el fabricante no puede ser considerado responsable.
INTRODUCCIÓN DEL MUEBLE
Introduzca el aparat o en el hueco del m ueble (baj o enci mer a o
e n co lu mn a ). E l h or no se f ij a i nt rod u ci e nd o 2 tor nil lo s e n l o s
agujeros del marco, visibles al abrir la puerta.
Con el obj eto de perm itir una m ejor venti l ación del m ueble, em potr e
el horno resp etando las medidas y las dis tan cias indic adas en la
última página.
Not a : Pa r a lo s ho r no s qu e d eb an a co pl ar se a u na enci m er a,
resulta indis pens able res petar la s instrucc iones c onten idas en el
manual adjunto al aparato a acoplar .
IMP ORT ANTE
Para gar antizar un correcto f uncionami ento del aparato en cast rable,
es ne cesario q ue e l mueb le teng a las ca ra cterístic as a d e cuadas.
Los pa nele s de los mue bles ady acentes al ho rn o de berán ser de
un ma t eri a l r e sist ente al c al o r . En e l ca so d e los mue ble s de
madera c h apa da, e l enc ola do deberá re sistir un a te mperatu ra de
120°C: los materiales plástic os o e ncolados que no resis ta n esta
temperatura pueden deformarse o despegarse.
De acuerdo con las no rmas de s eguridad, una ve z empotrad o el
apara to no d eben existir contact os con las piezas eléct ricas. T odas
las pi ezas protect oras de ben fi jarse de m aner a que n o pued an
sacarse sin la ayuda de un utensilio.
Para gar an t iza r una bue na v en til a ció n de be e l im ina rs e l a
pare d po st eri or d el hue co, y el pan el de apoy o de be t en er
una apertura mínima de 45 mm.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Enchu fe la cl av ija en un a ba se p rovi sta d e un te rcer c ont ac to
corr espon die nte a la to ma de ti err a, la cual deber á con ect arse
correctamente.
En l o s mod el o s desp ro v is to s d e cla v ij a, mon te una clav i ja est á nd ar
en el cabl e capaz d e sopor tar la ca rga indi cada en la p laca de
caracterí sticas. El hilo de tierr a es de col or am arillo-ver de. Esta
oper ac ión deberá real izarl a un t écnico esp ecial izad o.
En c a so de q ue la b a se y la c la v i ja del apara to se a n i n com p at ib le s ,
ha ga qu e un técn ic o espe cial i zado l e ca mb ie la b ase p or otr a
adecuada.
T ambién puede efectuar la conexión a la red intercalando entre
el aparato y la red un interruptor omnipolar , preparado para la
ca rg a y co n arre g lo a la s norm a s vig e n te s . E l h il o de t ie rr a am a ril lo -
verde no debe quedar interrumpido por el interruptor .
La bas e o e l in ter rup t or om ni pol ar u tili za dos par a l a con exi ó n
debe n estar s i tu ados e n u n lu ga r fác ilmen te a ccesible y ce rca de l
electrodoméstico instalado.
Im po rtan t e: en l a fas e de inst a laci ó n, c ol oq ue el ca ble d e
ali ment ación d e m anera que e n ni ngú n pu nto alcan ce un a
tem pe ratu ra sup eri or a lo s 50 °C a tem pe rat ura am bien t e.
El aparat o cumple los r equisitos de se guri dad p revistos por los
instituto s normativos. Sólo se ga ran tiza la s eguridad eléc trica de
est e a pa ra to s i h a s id o c one c ta do corre c ta me nt e a u n a in s ta la ci ón
de to ma d e tierra e fica z, con arreglo a lo dispu esto e n las normas
vig en te s d e seg u rida d e lé ct rica , (en cas o d e dud a , e x ija u n c on tro l
exhaust ivo de l a instal ación por p arte de un técnico especiali zado).
El fab ric ante declin a tod a res pon sabilid ad por los pos ibles da ños
ca usa dos por l a falt a de conex ión a tie rra de l a i nst alac ió n.
Importante: e l fabr ican t e q ued a e xe nto de cua lqui e r
responsabil idad por l os posibl es daños personales o mat eriales
causados por la falta de conexión a tierra.
A TENCIÓ N: La tensión y frecue ncia de alimentación están
indicadas en la tarjeta de matrícula (en la última página).
Co mprue be que la capac ida d el éct rica de l a inst al aci ón d e l as
ba se s se an ad ecu ad as par a la po t enc ia máx i ma de l ap ar a to,
indicad a e n la p laca de ca ra cterístic as. En ca so de d u da, diríjase
a un técnico cualificado.
EQUIP AMIENTO DEL HORNO - según el
modelo -
La r e j illa s imp le sirv e de sopo rte p ara
los moldes y las fuentes.
La rejilla para sostener las fuentes
sirve má s espec ialme nte p ara c olo ca r
las parr il ladas. De be uti liza r se ju nto
con la bandeja que recoge el jugo de
cocción (grasera).
Es necesario limpiar el equipamient o del horno antes de su
primer uso. Li mpie con una esponja, y séque lo.
Gra cia s a s u perfil especia l, la s re jillas perma ne ce n e n horizo nta l
has ta el top e. No hay n in gún riesgo de des liz amie nto o de
desbordamiento de la fuente.