805012
47
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
90 91
PARTE
Limite de Inserção do
Espigão do Selim
“MINIMUM INSERT”
(of seat post)
SEAT POST INSERT LIMIT
(for frame)
SEAT POST
(Saddle not shown)
Saddle height
adjustment range
SEAT TUBE
O que é?
O design de alguns quadros limita a
comprimento com que um espigão pode ser
inserido dentro do quadro.
Esta limitação é física, e afecta todos os
espigões, independentemente do seu material
de fabrico.
Este limite de inserção encontra-se marcado
no quadro, através de um autocolante e/ou no
suplemento ao manual do proprietário, como
"limite de inserção do espigão do selim" na
secção das Especicações/Geometria.
Como afecta a minha bicicleta?
O espigão do selim não deve ser forçado para
além da profundidade limite. tentar inserir o
espigão do selim para além do limite pode
danicar o espigão e/ou o quadro.
Para melhor adaptar a bicicleta à estatura de
alguns ciclistas que necessitam de um espigão
mais curto, este poderá ser cortado. O espigão só
deve ser cortado por um mecânico prossional,
que: medirá cuidadosamente o espigão, e
o cortará com as ferramentas adequadas,
aplicará um acabamento suave à nova aresta
inferior, colocará uma nova marcação da linha
de inserção mínima, e aplicará o lubricante ou
a massa de montagem apropriados.
AVISO
NÃO TENTE CORTAR O ESPIGÃO DO SELIM.
Se for necessário cortar o selim, peça a um
mecânico de bicicletas prossional com
experiência em corte de componentes de
carbono ou liga de alumínio para efectuar
este trabalho.
Assim, ajudará a garantir que:
1. O espigão foi cortado de forma correcta.
2. A amplitude de ajuste do espigão do
selim é correcta, e altura do selim está
adaptada à sua altura.
3. A indicação de "INSERÇÃO MÍNIMA" está
marcada correctamente no espigão do
selim.
NÃO OBSERVAR ESTE AVISO PODE ORIGINAR UMA
LESÃO GRAVE, PARALISIA OU MORTE.
Profundidade Mínima do
Inserção do Espigão do Selim
10
SEAT POST
(Saddle not shown)
SEAT TUBE
MINIMUM
SEAT POST
INSERT DEPTH
(for frame)
TOP TUBE
O que é?
O design de alguns quadros requer que
o espigão do selim seja inserido a uma
profundidade mínima dentro do quadro. Esta
característica é mais frequente em bicicletas
BTT de alto desempenho fabricadas em
carbono, mas pode ser aplicável a outros
tipos de quadro. O quadro e o espigão do
selim trabalham em conjunto, suportando-
se mutuamente. Uma sobreposição destes
componentes pode provocar uma falha em
situações de carga elevada.
Este limite de inserção encontra-se marcado
no quadro, através de um autocolante e/ou no
suplemento ao manual do proprietário, como
"inserção mínima do espigão do selim" na
secção das Especicações/Geometria.
Como afecta a minha bicicleta?
O espigão deve estar inserido pelo menos à
profundidade mínima dentro do quadro.
AVISO
SE O SEU QUADRO TIVER UMA PROFUNDIDADE
MÍNIMA DE INSERÇÃO DO ESPIGÃO DO SELIM,
CERTIFIQUE-SE SEMPRE QUE ESTE ESTÁ INSERIDO
À PROFUNDIDADE MÍNIMA DENTRO DO QUADRO.
PERGUNTE AO SEU CONCESSIONÁRIO CANNONDALE
SOBRE ESTA ESPECIFICAÇÃO.
Não introduzir correctamente o espigão do selim pode
colocar uma tensão indesejável no quadro, e/ou no
espigão, fazendo o quadro quebrar em andamento.
NOTE IGUALMENTE QUE os espigões de selim possuem
uma linha gravada pelo fabricante, a indicar a "INSERÇÃO
MÍNIMA". Esta indicação não deve servir de referência à
PROFUNDIDADE MÍNIMA DE INSERÇÃO DO ESPIGÃO DO
SELIM.
NÃO OBSERVAR ESTE AVISO PODE PROVOCAR UM
ACIDENTE E ORIGINAR UMA LESÃO GRAVE, PARALISIA
OU MORTE.
47

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Cannondale 2021 - 2022 - 2023 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Cannondale 2021 - 2022 - 2023

Cannondale 2021 - 2022 - 2023 Bedienungsanleitung - Deutsch - 102 seiten

Cannondale 2021 - 2022 - 2023 Bedienungsanleitung - Englisch - 220 seiten

Cannondale 2021 - 2022 - 2023 Bedienungsanleitung - Holländisch - 102 seiten

Cannondale 2021 - 2022 - 2023 Bedienungsanleitung - Dänisch - 104 seiten

Cannondale 2021 - 2022 - 2023 Bedienungsanleitung - Französisch - 102 seiten

Cannondale 2021 - 2022 - 2023 Bedienungsanleitung - Italienisch - 102 seiten

Cannondale 2021 - 2022 - 2023 Bedienungsanleitung - Spanisch - 102 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info