Bedienungsanleitung Cannondale E-series 2013 (Seite 5 von 27) (Französisch)

804907

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/27

Nächste Seite

E-series Supplément au manuel du propriétaire - 129184.PDF

ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH

Batterie et chargeur

AVERTISSEMENTS

INSTRUCTIONS BOSCH : outre ce supplément, vous devez lire et

suivre les instructions concernant la batterie et le chargeur BOSCH.

Visitez la page Web : http://www.cannondale.com/manual_ebikes/

REMPLACEMENT : utilisez uniquement la batterie et le chargeur

indiqués à la section Spéciﬁcations du présent manuel. N’utilisez

pas d’autres batteries ou chargeurs. N’utilisez pas le chargeur

pour recharger d’autres batteries.

POUR ÉVITER LES DOMMAGES : ne faites pas tomber la batterie

ou le chargeur. N’ouvrez pas et ne modiﬁez pas la batterie ou

le chargeur. La batterie et le chargeur ne contiennent pas de

pièce dont l’entretien ou la réparation peut être effectué par

l’utilisateur.

N’exposez pas la batterie à la lumière intense du soleil ni à la

chaleur. La chaleur pourrait endommager la batterie.

N’approchez pas de la batterie des objets tels que : attaches/

trombones, pièces de monnaie, clés, clous, vis et autres petits

objets métalliques, aﬁn de ne pas créer de court-circuit au

niveau des bornes exposées de la batterie. La mise en court-

circuit des bornes de la batterie pourrait causer des brûlures,

un départ d’incendie ou une explosion.

ACTIVATION ACCIDENTELLE : retirez toujours la batterie du vélo

avant d’effectuer une tâche d’entretien ou de réparation ou pour

transporter le vélo dans une automobile, un bateau ou un avion.

L’activation accidentelle du système d’assistance du vélo peut

provoquer des blessures graves.

RANGEMENT ET TRANSPORT : lorsque la batterie n’est pas utili-

sée/installée sur le vélo, son transport est soumis aux régle-

mentations concernant les produits dangereux. Des exigences

spéciales d’emballage et d’étiquetage peuvent s’appliquer.

Veuillez contacter les autorités locales au sujet des conditions

spéciﬁques en vigueur. Ne transportez jamais une batterie

endommagée. Isolez les contacts de la batterie avant de

l’emballer. Emballez la batterie dans une boîte d’expédition

aﬁn d’éviter les dommages.

CHARGE : retirez la batterie du vélo avant de la charger. Apportez

la batterie à l’intérieur et laissez-lui le temps de se mettre à la

température de la pièce avant de la recharger. Vériﬁez que la

tension de la prise secteur correspond à la tension du chargeur.

Pour charger la batterie placez-la ainsi que le chargeur à l’inté-

rieur, dans un endroit propre, sec et bien ventilé. Vériﬁez qu’il n’y

a pas de produit combustible dans la pièce, aﬁn d’éviter un départ

d’incendie en cas d’étincelles ou de surchauffe. N’obstruez pas les

oriﬁces de ventilation du chargeur. Ne couvrez pas le chargeur.

Débranchez le chargeur de la batterie lorsque celle-ci est complète-

ment rechargée. Ne laissez pas le chargeur connecté à la batterie

lorsque celle-ci est complètement rechargée. Lorsque le chargeur

n’est pas utilisé, débranchez-le de la prise secteur.

MISE AU REBUT : la batterie et le chargeur contiennent des maté-

riaux réglementés et doivent être mis au rebut conformément à

la législation nationale et/ou aux réglementations locales. Ne

jetez pas la batterie ni le chargeur dans le feu, l’eau ou avec les

déchets ménagers ordinaires. Apportez-les à une déchetterie ou

à un service de recyclage.

TRANSPORT - La batterie de ce vélo est soumise aux réglementa-

tions des transports relatives à la manipulation des marchandises

dangereuses. La batterie doit être déposée avant de transporter le

vélo par avion et elle peut faire l’objet de conditions de transport

spéciales par la compagnie aérienne.

Le non respect de ces avertissements pourrait occasionner des

dommages et/ou des blessures tels qu’un feu d’origine électrique,

une explosion, des brûlures graves ou une électrocution.

L’INOBSERVATION DE CET AVERTISSEMENT PEUT CAUSER UN

ACCIDENT, UNE PARALYSIE ET/OU DES BLESSURES GRAVES,

VOIRE MORTELLES.

Porte-bagages arrière et béquille

AVERTISSEMENTS

Ne vous asseyez pas sur le vélo lorsque la béquille est déployée.

La béquille n’est pas conçue pour supporter le poids d’une

personne. Veuillez à relever la béquille avant d’utiliser le vélo.

Ne surchargez pas le porte-bagages arrière. Vériﬁez que la

charge à transporter est correctement attachée.

L’INOBSERVATION DE CET AVERTISSEMENT PEUT CAUSER UN

ACCIDENT, UNE PARALYSIE ET/OU DES BLESSURES GRAVES,

VOIRE MORTELLES.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Cannondale E-series 2013 Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Cannondale E-series 2013

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info