Estonian (ET ) K äes olevaga deklare erib Canon
Inc., et k äesolev seade vastab direk tiivi 2014/53 /
EL nõuetele.
ELi v astavusd eklara tsiooni t äielik tek st on
k ättesa adav järgmisel internetiaadressil:
http: / /w ww.canon- europe.com/ ce - documentat ion
Juht mevaba LAN-i spetsikatsioonid
Sage dusriba( d): 2412-2 472 MH z
Mak simaalne ra adios ageduslik võimsu s: 15.98
dBm
Spanish (ES) Por la presen te, Canon I nc. declara
que este equi po es conforme con la Di rectiva
20 14 /5 3 /U E.
El tex to completo de la declarac ión UE de
confor midad est á disponible en la dirección de
Internet siguiente:
http: / /w ww.canon- europe.com/ ce - documentat ion
Especicacio nes LAN inal ámb rica
Banda(s) de f recuencia: 2 412-2472 MHz
Potencia máxima de radiof recuencia: 1 5.98 dBm
Greek (EL) Μ ε την παρο ύσ α, η Can on
Inc . δηλών ει ότι ο π αρών εξοπλ ισ ό
συορφώνεται ε την Οδηγία 201 4/53/ΕΕ.
Το πλήρε κείενο τη δήλωση συόρφωση
τη ΕΕ διατίθεται σ την ακόλουθη διεύθυνση στο
διαδίκτυο:
http: / /w ww.canon- europe.com/ ce - documentat ion
Προδιαγ ραφέ ασύρατου LAN ( WLAN)
Ζώνε συχ νότητα: 241 2-2472 MHz
Μέγισ τη ισχύ ραδιοσυχνότητα: 15.98 dBm
French (FR) Le soussigné, Canon Inc., déclare
que le présent équipement est confor me à la
Directive 2014/53/UE.
Le te xte complet de la déclar ation UE de
conf ormi té e st disponible à l'adr esse inter net
suivante :
http: / /w ww.canon- europe.com/ ce - documentat ion
Spécic ations L AN sans l
Bande(s) de f réquence: 2412-2472 MH z
Puissance maximale de radiof réquence: 15.98
dBm
Itali an (IT ) Con la pre sente, C anon Inc. dichiara
che questa apparecchiatura è confor me alla
diret tiv a 2014/ 53 /UE.
Il tes to comple to della dichiaraz ione di
conf ormi tà UE è disp onibile al segu ente indiriz zo
Interne t:
http: / /w ww.canon- europe.com/ ce - documentat ion
Caratt eristiche LAN wireless
Banda /e di f requ enza: 2412-2 472 MHz
Potenza mas sima a r adiofre quenza: 15.98 dBm
Lat vian (LV) Canon Inc. ar šo deklarē, k a šī
iekārta atbi lst Dire ktīvai 2014/53/ES .
P il ns ES a tbi lstība s dekla rāc ijas te ksts ir p ieeja ms
šādā interne ta v ietnē:
http: / /w ww.canon- europe.com/ ce - documentat ion
Bez vadu LAN specikācijas
Frekvence s josla(s): 2412-2472 MHz
Maksimālā radiof rek vences jauda: 15.98 dBm
Lithuani an (L T ) Šiuo dokumentu „Canon
Inc. “ pat vir tina, k ad ši įr anga a titink a direk t yv ą
20 14 /5 3 /E S .
Visa s ES at iti kties de klara cijos te kstas p riei na mas
šiuo interne to adresu:
http: / /w ww.canon- europe.com/ ce - documentat ion
Belaidži o LAN specikacijos
Daž nio diap azona s( -ai ): 2 412-247 2 MH z
Maks im al i rad ijo ryšio d ažn io ga li a: 1 5.98 dB m
WEEE-, valamint elemekről és akkumulátorokról
szóló irányelv ek
A WEEE szab ványról, valamint az elemekről és
akkumulátorokról szóló információk a legújabb
Felhasználói kézikönyvben (HTML -kézikönyv)
találhatók meg a Canon webhelyén (http://canon.
com/oip-manual).
Regulatory information for users in Jordan
MF635Cx / MF633Cdw includes approved
Wireless LAN Module (Model name: A W-NM383).
Contains Wireless LAN Module approved b y TRC/
SS/2014/38
Regulatory information for users in U AE
MF635Cx / MF633Cdw includes approved
Wireless LAN Module (Model name: A W-NM383).
TRA
REGISTERED No: ER0126617/14
DEALER No : DA0060 877/11
Regulatory information for users in Russian
: - -4784
02.05.2017 , 02.05.2023
,
17.05.2017
RE Directive
(F or Europe Only)
RE Declaration of C onformity
English (EN) Hereby, C anon Inc. declares that
this equipment is in compli ance with Direc ti ve
2 01 4 / 5 3 / E U.
The f ull tex t of the EU declaration of confor mity
is available at the following internet address:
http: / /w ww.canon- europe.com/ ce - documentat ion
Wireless L AN Spec ications
Frequency b and(s):2 41 2-24 72MHz
Ma ximum r adio - fr equen c y p owe r:15.9 8dBm
Czech (CS) Tímto společnos t C anon Inc.
prohlašuje, že to to zař ízení je v souladu se
směrnicí 2014/53/EU.
Úplné z nění EU pr ohlášení o shodě je k disp ozici
na této internetové adrese:
http: / /w ww.canon- europe.com/ ce - documentat ion
T ech nické údaje bezdrátové LAN
Pásmo(a) f rek vence: 2412-2472 MHz
Maximální v ýk on rádiov é f rek vence: 1 5.98 dBm
Danish (DA) Hermed erk lærer Canon Inc., at
dette udst yr er i over ensstemmelse me d direkti v
2 01 4 / 5 3 / E U.
EU-o verensstemmelseser klær ingens fulde tek st
k an ndes på følgende internetadress e:
http: / /w ww.canon- europe.com/ ce - documentat ion
T rådløs LAN specokationer
Frekvensbånd: 2412-2472 MHz
Maks. radio -f rek vense ekt: 15.98 dBm
German (DE) Hiermit erk lär t C anon Inc,
dass diese Anlage der Richtlinie 2014/53/ EU
entspri cht.
Der v ollständige T ex t der EU-
Konf ormität serk lärung ist unter der folgenden
Interne tadresse ver fügbar :
http: / /w ww.canon- europe.com/ ce - documentat ion
WLAN-Spezikationen
Frequenzbereich(e): 2412-247 2 MHz
Ma ximale Funkf reque nzle ist ung: 15.98 dBm
A festékkazetta tárolására nem alkalmasak a
következő helyek
•
Nyílt lángnak kitett helyek
•
Köz vetlen napfén ynek vagy öt percen túl erős
fénynek kitett helyek
•
Erősen sós levegőnek kitett helyek
•
Olyan helyek, ahol maró gázok (pl. aerosz olok
vagy ammónia) vannak jelen
•
Magas hőmérsékletnek és páratar talomnak
kitett helyek
•
Nagy hőmérséklet- és páratar talom-
változásnak kitett helyek, ahol könnyen
bekövetkezhet a páralecsapódás
•
Nagy mennyiségű port tar talmazó helyek
•
Gyermekek által elérhető helyek
Kerülje a hamisított festékkazetták használatát
•
Felhívjuk gy elmét, hogy hamisított Canon
festékkazetták is előfordulhatnak a
kereskedelmi forgalomban. A hamisított
festékkazetták használata a nyomtatási
minőség vagy a készülék teljesítményének
romlását eredmény ezheti. A Canon nem vállal
felelősséget a hamisított f estékk azetták
használata miatt bekövetkezett semmilyen
meghibásodásért, balesetér t vagy kárér t.
T ovábbi r észletek:
http://canon.com/
counterfeit.
A javításához szükséges alkatrészek és a
festékkazetták beszerezhetőségének
időtartama
•
A készülék javításához szükséges alkatrészek és
a készülékhez tar tozó festékkazetták a
készüléktípus gyár tásának megszüntetését
követően még legalább hét (7) évig elérhetők
lesznek.
Fest ékk azetta csomagolóanyagai
•
Őrizze meg a festékkazetta védőtasakját és a
dob védőfedelét. A készülék szállítása esetén
szüksége lesz rájuk.
•
A csomagolóanyagok száma, formája vagy
elhelyezése előzetes gy elmeztetés nélkül
változhat.
•
Az eltávolított zárószalagot a helyi
jogszabályoknak megfelelően ártalmatlanítsa.
Elhasznált festékkazetták ártalmatlanítása
T egye a v édőfedelet a dobra, helyezze
festéktárolót a v édőtasakjába, hogy a festék ne
szóródjon szét, majd a helyi előírásoknak
megfelelően ártalmatlanítsa a festékk azettát.
Nyilatkoza t
A termék neve
A biztonsági előírások megkövetelik a termék
nevének bejegyzését.
A termék egyes értékesítési régióiban a termék
neve helyett a következő, zár ójelbe ( ) tett
neve(ke)t kell bejegyezni.
MF635Cx (F170102)
MF633Cdw / MF631Cn (F170100)
EK irányelv EMC-előírásai
A készülék megfelel az EK irányelv alapvető
EMC-előírásainak . A gyártó k ijelenti, hogy a jelen
termék megfelel az EK irányelv EMC-elõírásainak
230 V , 50 H z névleges értékû hálózati tápellátás
esetén, bár a termék mû ködésifeszültség-
tartománya 220–240 V , fr ekvenciatar tománya
pedig 50/60 Hz. A z EK irányelv műszaki EMC-
követelményeinek való megfeleléshez árn yékolt
kábelek használata szükséges.
171
Hu